朽ちる前に何とか…

上越道の東部湯の丸インターを降りて北東方向に坂を登って行ったところにあるのが所沢（しょざわ）砂防ダムです。



ご覧のように竣工は昭和63年（1988）12月ということなので、今年で31歳。それにしては看板はサビサビ。それに対し、下の概要図はそれほどサピていません。この違いはなんなんでしょうね。概要図だけ最近建てられたのでしょうか。



ダム上は立入禁止となっています。



このダムは所沢川にあるのでそのように命名されたのでしょうが、それにしても看板をなんとかして欲しいものです。泣いとるで…。