木の名のガセビア・その3

栃の森でナナカマドの花を見つけました。
紅葉と赤い実が見たくて、わが家の玄関に植えたことがありますが、管理が悪かったせいか枯らしてしまいました。

　　　　　　

この木の面白い名前に関して、植物に詳しい人は「かまどで七回燃やしても燃え尽きないから」という由来を聞いたことがあるでしょう。

ところが、ある本には「地方によってはサクラやアズキナシをナナカマドと呼んでいて、これらの木はよく燃える」と書いてあります。「燃え尽きないから」という由来もガセビアっぽいのです。
私がよく訪問するブログ「イーハトーブ里山の樹木ウォッチング」には、ナナカマドはよく燃えたという記事があり、主のwoodyowakuさんも「語源はあてにならない」と書いておられます。

では、何故ナナカマドという名前に？　という疑問には答えられません。
今は緑鮮やかなこの羽状複葉が秋になると真っ赤に染まります。

　　　　　　

私もすべての語源を怪しいと思っているわけではありません。サルスベリは疑いもなく「猿が滑り落ちるほどツルツルした木」でしょうし、「カエデは蛙手（かえるで）から」も納得しています。
語源には科学的根拠がないので、最終的には信じるか信じないか、だけですね。