「聯合ニュース」 2023.06.09 13:43
■北朝鮮住民とみられる遺体引き渡しへ 通信線での返答求める＝韓国当局
【ソウル聯合ニュース】韓国統一部のイ・ヒョジョン副報道官は９日の定例会見で、韓国側で見つかった北朝鮮住民とみられる１人の遺体を引き渡す意向を示し、北朝鮮側に「南北間の通信線で迅速に立場を知らせてほしい」と呼び掛けた。
イ氏によると、遺体は５月１９日に北西部の仁川・江華島近くの海で見つかり、病院に安置されている。身長１６７センチ、２０～３０代と推定される男性で、遺留品などから北朝鮮住民とみられる。
政府は、６月１６日午後３時に南北軍事境界線上にある板門店で北朝鮮側に遺体を引き渡したいと呼び掛けた。
遺体は軍が見つけたとされる。遺留品の中に違法薬物らしき物があったことから、当局はこの人物が違法薬物を所持して朝鮮半島西側の黄海上の軍事境界線にあたる北方限界線（ＮＬＬ）を韓国側へ越境しようとし、溺死した可能性があるとみているようだ。
北朝鮮住民の遺体を引き渡す場合、通常は統一部が南北共同連絡事務所を通じて北朝鮮に通知文を送る。だが北朝鮮は４月７日から南北共同連絡事務所と軍通信線を通じた韓国との定時連絡に応じていない。通知文を送ることができないため、統一部はこのように定例会見で北朝鮮に呼び掛けた。通信線を使った返答を促したのは、北朝鮮が一方的に遮断した南北連絡チャンネルの再開のきっかけづくりを期待するものといえる。
北朝鮮が応じるかは未知数だ。
韓国政府は昨年１１月にも北朝鮮住民とみられる別の遺体を引き渡そうとしたが、北朝鮮側からの回答はなく、遺体を火葬した。
北朝鮮はそれまで、遺体の服に故金日成（キム・イルソン）主席と故金正日（キム・ジョンイル）総書記の肖像画をあしらったバッジがついていたり北朝鮮の身分証が見つかったりすれば、北朝鮮住民と見なして遺体を引き取っていた。昨年の遺体にはこうしたものがあったにもかかわらず引き取りに応じなかった。これについて韓国では、北朝鮮が新型コロナウイルス対策として国境を封鎖していたためとの見方も出ていた。
２０１０年以降、北朝鮮住民とみられる２３人の遺体が韓国から北朝鮮側に引き渡されている。最後の引き渡しは１９年１１月だった。
「聯合ニュース」 2022.11.25 13:38
■北朝鮮 韓国の遺体引き渡し提案に回答せず＝火葬へ
【ソウル聯合ニュース】韓国統一部のイ・ヒョジョン副報道官は２５日の定例会見で、北朝鮮住民とみられる女性の遺体の引き渡しを北朝鮮側に提案したが回答がなく、関連規定に基づいて遺体を火葬すると明らかにした。
韓国政府は１１日に北朝鮮住民とみられる遺体の引き渡しの意向を記した通知文を送ろうとしたが、北朝鮮は受け取る意思を示さなかった。韓国は引き渡しの期日を１７日として北朝鮮からの回答を待った。だが北朝鮮は通知文を受け取らず、韓国は２４日までに北朝鮮が回答しない場合は遺体を縁者のいない死者として扱う方針を示していた。
遺体は７月２３日、南北軍事境界線から近い韓国北部の京畿道漣川郡にある郡南ダム付近で見つかった。服に故金日成（キム・イルソン）主席と故金正日（キム・ジョンイル）総書記の肖像画をあしらったバッジがついていた。捜査当局は今月１０日、遺体は北朝鮮住民とみられるとの調査結果を示した。
統一部によると、北朝鮮は韓国政府が遺体の引き渡しの意思を示すと長くても６日以内に回答していたが、今回は回答をしなかった。北朝鮮が遺体の引き渡しに応じないのは異例。
同部によると、２０１０年以降、北朝鮮住民とみられる２３人の遺体が韓国から北朝鮮側に引き渡された。１７年に２人、１９年に１人の遺体に関し北朝鮮が意思表示をせず、引き渡されなかった。当時、北朝鮮は具体的な理由を示さなかったが、北朝鮮の住民という明確な証拠がなかったためとの見方が出ていた。最後に引き渡しが行われたのは１９年１１月だった。
