カラタチという樹があります。中国から渡来した柑橘類なので唐橘（からたちばな）、さらに略してカラタチと呼ばれるようになったらしいです。
この名前を聞いて、島倉千代子の「からたち日記」を思い出す人は私とほぼ同世代でしょう。
♪～こころで好きと叫んでも 口では言えず ただあの人と
小さな傘をかたむけた あゝ あの日は雨 雨の小径に白い仄かな
からたち からたち からたちの花
（カラタチの生垣。撮影中もトゲが頭にからんで痛かった）
私よりもう少し上の世代は、北原白秋の「からたちの花」を思い出されるでしょう。
♪～からたちの花が咲いたよ 白い白い花が咲いたよ
からたちのトゲは痛いよ いい針のトゲだよ
白秋も書いているように、この樹には鋭いトゲがあって、昔は獣を防ぐために畑の周囲に植えたり、防犯のために人家の生垣にしたそうです。
そのカラタチの中国名は、枳殻（きこく）。この名前を冠した「枳殻邸」という名勝が京都駅の近くにあります。正式名称は「渉成園（しょうせいえん）」ですが、生垣にカラタチを植えたので別名「枳殻邸（きこくてい）」。
（枳殻邸は敷地1万600坪の池泉式回遊庭園）
私は京都市内から車で帰る時、この「枳殻邸」の前を抜け道にするのですが、先日初めて電車と徒歩で行ってきました。車では気づきませんが、確かに周囲の一部にカラタチが植えてあります。
この「枳殻邸」は広い庭園に茶室や書院など珍しい建物が10棟ほど点在していて、観光客も少なく、ゆっくりと見学できます。京都の穴場スポットとしてお勧めします。
カラタチは生垣以外にも柑橘類の台木として利用されるようで、ミカンの実りが早く、病気にもならないそうです。
この名前を聞いて、島倉千代子の「からたち日記」を思い出す人は私とほぼ同世代でしょう。
♪～こころで好きと叫んでも 口では言えず ただあの人と
小さな傘をかたむけた あゝ あの日は雨 雨の小径に白い仄かな
からたち からたち からたちの花
（カラタチの生垣。撮影中もトゲが頭にからんで痛かった）
私よりもう少し上の世代は、北原白秋の「からたちの花」を思い出されるでしょう。
♪～からたちの花が咲いたよ 白い白い花が咲いたよ
からたちのトゲは痛いよ いい針のトゲだよ
白秋も書いているように、この樹には鋭いトゲがあって、昔は獣を防ぐために畑の周囲に植えたり、防犯のために人家の生垣にしたそうです。
そのカラタチの中国名は、枳殻（きこく）。この名前を冠した「枳殻邸」という名勝が京都駅の近くにあります。正式名称は「渉成園（しょうせいえん）」ですが、生垣にカラタチを植えたので別名「枳殻邸（きこくてい）」。
（枳殻邸は敷地1万600坪の池泉式回遊庭園）
私は京都市内から車で帰る時、この「枳殻邸」の前を抜け道にするのですが、先日初めて電車と徒歩で行ってきました。車では気づきませんが、確かに周囲の一部にカラタチが植えてあります。
この「枳殻邸」は広い庭園に茶室や書院など珍しい建物が10棟ほど点在していて、観光客も少なく、ゆっくりと見学できます。京都の穴場スポットとしてお勧めします。
カラタチは生垣以外にも柑橘類の台木として利用されるようで、ミカンの実りが早く、病気にもならないそうです。
アクセス
トータル
ランキング
記事にも書いた島倉千代子の歌は、私も小学生低学年の頃、ラジオで聴いた覚えがあります。昭和33年のヒット曲らしいです。
その頃はもちろん、この庭園に行くまで、カラタチの実物を見たことがありませんでした。
カラタチといえば、北原白秋を最初に思い出しましたが、
島倉千代子にもそんな歌がなかったですか・・・
うちは両親が歌謡曲が大好きで小さい頃は聞くでもなく
耳にしていました（笑）。
１枚目の写真の茎（枝？）の曲がり方がちょっとだけ
ヤドリギみたいと思いました。
それと、こういう庭園というのは一度じっくり見てみたいです。
そうですか、昔は拝観できなかったのですか。今はきれいに管理されて、東側（河原町通り側）と北側に少し雑木林がありますが、ほとんどは庭園としてゆったり歩けるようになっています。
scopsさんもぜひ一度訪れてみてください。
十数年前になるのでしょうか、東側がうっそうとしていて、まだ拝観できなかった頃だと思います。
こんなに綺麗になったのはいつごろかは知らないんですが、そんなに昔じゃないと思うんですがね・・・
確かにここは京都観光の穴場です。
サギのコロニーらしきものは、私が行ったときは見当たらなかったですね。以前はもっと荒れていたそうですが、その頃の話ですか？
観光地化されていないので、また春にでも行ってみようと思っています。そういえば、テレビの対談番組をここでやっていたのを思い出しました。