「朝鮮ハッカー組織「キムスキー」を独自制裁、衛星技術盗み取る」

https://www.donga.com/jp/home/article/all/20230603/4198846/1

「東亞日報」　June. 03, 2023 08:37

■朝鮮ハッカー組織「キムスキー」を独自制裁、衛星技術盗み取る

　政府が２日、人工衛星と宇宙開発技術の窃取に関与した北朝鮮の偵察総局傘下のハッカー組織「キムスキー（Kimsuky）」を独自制裁の対象に指定した。北朝鮮が軍事偵察衛星「万里鏡（マンリギョン）１」を搭載した新型ロケット「千里馬（チョンリマ）１」を打ち上げた２日後に出された措置であり、北朝鮮の衛星打ち上げに対する警告状だ。韓米両国は政府合同のセキュリティ勧告を発表し、「キムスキーが人々の信頼関係や社会的関係を利用して秘密情報を取得している」と注意を求めた。
　外交部は同日、「キムスキーをはじめとする北朝鮮のハッカー組織が全世界を相手に兵器開発や人工衛星・宇宙関連の先端技術を盗み取り、衛星開発に直接・間接的に関与した」と制裁の背景を明らかにした。
　キムスキーは１０年以上にわたり、世界各国に対するサイバー攻撃を行ってきた。政府がキムスキーの犯行と確認した韓国に対するサイバー攻撃は、２０１４年の韓国水力原子力の文書流出、１６年の国家安全保障室成り済まし、昨年の政府機関・記者・国会議員室を装ったメール事件、２１年７月のソウル大学院患者約７千人の個人情報ハッキング流出事件の４件。
　今回の措置は、尹錫悦（ユン・ソクヨル）政府発足後、８度目の対北朝鮮独自制裁であり、サイバー分野では４度目の独自制裁だ。

https://jp.yna.co.kr/view/AJP20230602000300882?section=news

「聯合ニュース」　2023.06.02 08:50

■韓国　北朝鮮ハッカー集団に独自制裁＝技術盗み衛星開発に関与

【ソウル聯合ニュース】韓国の外交部は２日、先端技術を盗み取り衛星開発に関与したとして、北朝鮮のハッカー集団「キムスキー」を独自制裁の対象に指定した。

【写真】韓国政府は北朝鮮のハッカー集団「キムスキー」を独自制裁の対象に指定した＝（聯合ニュースＴＶ）

　キムスキーは原発運営会社「韓国水力原子力」や韓国航空宇宙産業（ＫＡＩ）などをハッキングしたほか、韓国の兵器や人工衛星、宇宙関連の先端技術を盗んだハッカー集団として知られる。

　北朝鮮は先月３１日に軍事偵察衛星を搭載したと主張する「千里馬１」を発射したばかりで、韓国政府は北朝鮮が衛星を打ち上げる場合は「応分の代価」を払わせると警告していた。

　キムスキーは海外でも広く知られているハッカー集団で、約１０年前からサイバー攻撃を行ってきた。世界各国の政府や政界、学界、メディアの要人を対象にサイバー攻撃を行い、違法に取得した情報を北朝鮮政権に提供しているとされる。

　今年４月に公表された国連安全保障理事会の北朝鮮制裁委員会専門家パネルの報告書によると、キムスキーは北朝鮮の偵察総局第３局（技術偵察局）傘下の団体で、軍事やエネルギー、インフラ分野を攻撃のターゲットとし、この分野で活動する企業の機密情報も狙ってきた。暗号資産（仮想通貨）の奪取も続けている。

　韓国政府は情報機関・国家情報院（国情院）や警察庁、米国の連邦捜査局（ＦＢＩ）や国務省、国家安全保障局（ＮＳＡ）と共にキムスキーへの注意喚起やサイバーセキュリティーの強化を勧告する韓米政府合同セキュリティー勧告文書も発表した。

　今回の制裁は昨年５月の尹錫悦（ユン・ソクヨル）政権発足後、８回目の対北朝鮮独自制裁となる。昨年１０月からこれまで４５機関と個人４３人を制裁対象に指定している。サイバー分野の制裁は４回目となる。