三重県木本で虐殺された朝鮮人労働者の追悼碑を建立する会と紀州鉱山の真実を明らかにする会

三重県木本で虐殺された朝鮮人労働者の追悼碑を建立する会と紀州鉱山の真実を明らかにする会

以史為鑑 以文会友 2

2010年08月31日 | 海南島史研究
二,佐藤正人七年里十二次来万宁采访
  佐藤正人先生大学毕业后,自上世纪六十年代,就从事翻译世界英文版的历史和经济类资料为日文工作。从七十年代开始,他转为研究日本侵略亚洲各国的历史。九十年代,他参加日本民间组织“ 查明纪州矿山事实真相自治会” 和“ 亚洲问题研究所”,参与调查日本侵略朝鲜史。1998年6月,为调查日军侵琼的真相,他和韩国学者金静美最先来到海南岛。他们在海南不怕苦,不怕累,翻山越岭,走遍全琼各地,凡是各市,县曾被日军进行人口屠杀,房屋焚烧的村庄都留下他们的足迹。为了进一步调查研究日本侵略海南岛的历史,他又组织了日本民间的“海南岛近现代史研究会”。
  佐藤是2002年4月5日下午第一次来到万宁的。他先到万宁市政协文史办公室找我,因我退休已不办公。后由我的同事欧阳兴带他到我的家里。他年近六十,身体清瘦,但精神饱满,文质彬彬,带宽边眼镜,很有礼貌地向我打招呼。他手里捧着 ≪实录≫这本书,并掀开书中我撰写的那篇≪日军侵占万宁县暴行述略≫ 作为“介绍信”。这是我继马来西亚后的第二次“ 以文会友”。我热情地欢迎他到客厅坐下来,一边喝茶一边聊。他来中国之前,学过5年汉语,但不是那么精通,话讲得很生硬。为了双方都听得明白,我们改变了谈话的方式,就用中文作问答式的一句一句地写出来。他说明了来意后,我接着说:“ 中国和日本是一衣带水的邻邦,两国人民的友好来往有两千多年,但不幸的是上世纪三十年代,日本军国主义发动了侵华战争,使中国人民蒙受了巨大灾难,而日本人民也是受害者。” 这时佐藤点点头。他说:中国有句古话叫做‘前事不忘,后世之师’。这一重大历史事件,我们一定要记载下来,因为现在日本人民多受军国主义分子蒙骗,很多人不了解日本侵华的真相。这次我来就是要通过实地调查,把日军侵琼的事实写成史书,摄制影片,教育后来人”。
  这天我们谈得很好,谈了四个多钟头,基本上满足他要了解日军侵略万宁的情况。在谈话中,我又赠送≪万宁文史≫第一辑至第六辑给他,其中第五辑是≪铁蹄下的血泪仇≫。他如获至宝,非常高兴。临别时,我带他到万城“ 革命烈士陵园”,瞻仰“革命烈士纪念碑”,参观“庄田将军纪念馆”等,他都一一拍摄照片。我还陪同他游览万城大街,傍晚他才乘客车到三亚市去。
  佐藤第二次来方是同年8月中旬,我们一见如故。当我招呼他坐下来后,他便从挂包里拿出一本7月1日九州出版的≪ 民众纪录≫杂志送给我。该杂志里有佐藤撰写的≪日军侵琼调查报告≫,其中有一个小题是在≪在万宁市万城镇≫,其内容是:“广大的万宁市中心的万城镇,我访问了蔡佳先生。蔡先生长期从事文史资料工作,曾经采访,收集,研究和编写日本侵琼史和人民抗日反日斗争史。蔡先生说:‘ 万宁市北方的六连岭地域,是抗日武装部队的根据地,人民就在这里做长期的抵抗运动’。以后,佐藤想跟蔡先生一起研究日本的侵略史和人民的抵抗史”。 我读后觉得自己是个文史工作者,能协助日本学者调查日军侵琼真相,也是一件荣幸的事。
  这次佐藤来万宁住了三天,第一天他到龙滚镇,由梁瑞居老人带到山钦岭脚下的蓝田村,找到了当年的幸存者邢国贵等老人。他们述说了1939年10月14日(农历九月初二日),龙滚据点日伪军100多人,向乐礼,多格,福山,文曲,治坡,蓝田等十多个村庄进剿,烧毁民房几百间,财物劫空后围剿了山钦岭,杀害了逃难群众300多人。佐藤听后又到群众遇难的地点――狗颈石,燕鸟洞去看遗迹,并拍摄了照片。这天他刚吃过午饭,又马不停蹄地到龙滚光头岭(即日军杀人的地点)寻找杀人的遗迹,再到六连岭北麓的三品村调查,拍摄日军据点的遗址和杀害抗日女英雄符英,苏爱梅的遗址。下午三点多钟,他又到和乐镇西截村,由村委会召开该村被日军杀害的幸存者和老人座谈会,调查1939年10月19日(农历9月初七日),日军出动100多人,屠杀该村村民115人,杀伤10人的情况,听取了见证的老人蔡育琼等人讲述日军杀人放火的经过,并拍摄一些历史遗迹的照片。接着,佐藤调查当年日军对东澳镇丰丁村和万城镇月塘村的大屠杀惨案,这是由退休的原万宁市科协会副主席朱深润带路的。因为他是月塘村人,丰丁村也有他的亲戚。佐藤到了丰丁村后,调查了1940年11月28日(农历十月廿九日),万城据点日军纠集伪军共100多人到该村实行大屠杀。这次共杀死无辜村民42人,杀伤3人,其中陈为耀是被日军刺伤18刀的幸存者,全村房屋被烧,财物被劫等情况,他都一一做了记录。
  最后佐藤到了月塘村,访问了当年被日军杀害的幸存者朱学平,朱学超,朱光清,朱开昆,李金治,朱秀容(女)等10多人,并落实了1945年5月12日(农历三月廿一日)被日军杀害的该村人数为190人(原报286人),杀伤30人,烧毁民房30多间,全村猪,牛,财物全被劫光的情况,并拍摄所有幸存者照片。2005年秋,佐藤和小谷英治又来万城,访问月塘村当年死里回生的幸存者朱进春。他被日军刺伤八刀(绰号“八刀”)打伤一枪,但伤不到要害部位而治愈。佐藤访问他时,请我做记录,小谷英治摄录像。2006年11月,他们将日军屠杀月塘村民惨案发表于九洲出版的≪民众记录≫杂志上,后又编入≪海南岛月塘村虐杀≫一书(该书邀请我为助编)。佐藤,小谷英治,金静美等学者,从2002年4月至2008年5月的7年里,共12次来万宁调查日军侵万的史料,都是由我接洽,并做出调查地点的安排。他们除了调查万宁的“四大惨殺案”外,2005年4月到中兴墟寻找日军中兴据点遗址和修建该据点时杀害民工的遗迹。2006年9月到六连岭瞻仰“革命烈士纪念碑”,并拍摄了我党政军民的抗日根据地六连岭的全景。接着佐藤到六连岭北麓的和顺村,调查1943年8月与11月,日本空军为配合陆军扫荡六连岭抗日根据地,两次派飞机抵和顺,加索,加荣登几十个革命村庄,狂轰滥炸,制造“无人村”,“无屋村”的史料。2007年5月,佐藤,小谷英治等到北坡春园村,调查1945年7月6日(农历五月廿七日)乌场据点日军对该村居民的屠杀惨案,杀死全村男女老少26人,烧毁民房80间,财物劫尽。这是1945年8月日本投降前夕日军在万宁的最后一次暴行。
                                               蔡佳
コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« 以史為鑑 以文会友 1 | トップ | 以史為鑑 以文会友 3 »
最新の画像もっと見る

コメントを投稿

海南島史研究」カテゴリの最新記事