三重県木本で虐殺された朝鮮人労働者の追悼碑を建立する会と紀州鉱山の真実を明らかにする会

三重県木本で虐殺された朝鮮人労働者の追悼碑を建立する会と紀州鉱山の真実を明らかにする会

「《真相》一书记录日本学者17年坚持调查日本侵略者在海南所犯罪行」

2015年09月01日 | 海南島近現代史研究会
http://ngdsb.hinews.cn/html/2015-09/01/content_8_2.htm
『南国都市报』 2015年9月1日  南国都市报记者 敖坤 实习生 邓盈盈
■《真相》一书记录日本学者17年坚持调查日本侵略者在海南所犯罪行
 “记录日本侵略者给琼岛带来的灾难”

  近日,由海南省文化交流促进会编写、南海出版公司出版发行的《真相——海南岛近现代史研究会海南岛17年(27次)调查足迹》一书即将正式出版。
  该书全面记录、呈现了佐藤正人等日本学者在海南调查日本侵略者累累罪行的历程。该书同时也入选为“纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年重点出版物”项目。
  真相究竟是什么?
  在佐藤正人等人看来,真相就是日本侵略者在海南犯下了累累罪行,“被日本侵略者夺去生命的人数至今未明,姓名没有刻在追悼碑上,尸骨没有得到埋葬的死难者也很多”。

★缘起
 日本学者17年27次到海南调查
  一群日本学者,17年间27次到海南岛,究竟是为什么?翻开《真相》一书的样稿,该书第一章用了33页篇幅来回答了这一问题。
  1940年至1945年,日本政府和日本石原产业从朝鲜各地将朝鲜人强行掳到三重县纪和町(今属熊野市)的纪州矿山进行劳动。为查明朝鲜劳工被强行掳到纪州矿山进行劳动的事实,查明纪州矿山真相自治会于1997年2月9日成立。
  调查过程中,查明纪州矿山真相自治会发现了石原产业与日本政府一同入侵马来西亚、菲律宾和中国海南岛的事实,他们在这些地方掠夺矿产资源、强迫当地人劳动,并夺去了许多当地人的性命。为了调查这些事情的真相,查明纪州矿山真相自治会成员于1998年6月,首次造访海南岛。由此,开始了一段长达17年的调查之旅。
  然而,要追究日本政府、日本军队、日本企业的侵略罪行,单凭查明纪州矿山真相自治会之力是不够的。于是,2007年8月,海南岛近现代史研究会创立,佐藤正人出任会长。
  2014年秋季和2015年春季,佐藤正人等人第26、27次来到海南,南海出版公司的编辑们也跟随其前往调查,对佐藤正人等人的整个调查过程做了采访记录,《真相》记录了他们活动的内容。

★铭记历史
 日军给琼岛带来的灾难不容遗忘
  《真相》一书共分5个章节,包括海南岛近现代史研究会的沿革与创立;查明纪州矿山真相自治会、海南岛近现代史研究会到海南岛实地调查的足迹;以及海南岛近现代史研究会26次、27次海南岛实地调查的足迹记录等。其中“第26次、27次实地调查”过程中,夏君香、吴雪、何怡欣等编辑也投身其中,参与了调查记录。
  令参加调查的何怡欣印象最深刻的是,在文昌林村,84岁的林鸿通老人讲述1943年全村11个小孩被日本侵略者先推入井中,后刺死。林鸿通当时排在第6个,没被刺刀刺中,被日本侵略者强行推到井里后,他假装死了,这才侥幸活了下来。
  17年来,佐藤正人等人寻求的“真相”是日本侵略者在海南犯下的累累暴行。他们渴望一一核实,被日军残忍杀害的2万多名海南无辜民众的性命,确定无辜死难者名单。到目前为止,佐藤正人已经核实的死难者信息超过4000人。佐藤正人说:“确认每一个死难者的名字很重要。”
  编辑李凤君说:“这样的故事应该让更多人知道,让他们知道我们这片土地曾经遭受过的灾难。这就是历史,不可磨灭的历史。”
  “牢记历史,是为了开创未来;不忘战争,是为了维护和平。”这是出版《真相》一书的目的。
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

「万宁月塘村:建造三·廿一惨案纪念碑」

2015年09月01日 | 海南島史研究
http://ngdsb.hinews.cn/html/2015-09/01/content_8_1.htm
『南国都市报』 2015年9月1日  南国都市报记者 敖坤 实习生 邓盈盈/文 刘孙谋/图
■万宁月塘村:建造三·廿一惨案纪念碑
 祭奠被日军屠杀的无辜百姓

【相片】在万宁市月塘村里,立有三·廿一惨案纪念碑,每年到这一天,村民会来到这里
   祭拜被日军残杀的先人。
【相片】村民朱进春身上共有一处弹痕八处刀痕。

编者按
  随着时间的流逝,历史的记忆正在消逝。然而,国耻勿忘。
  前事不忘,后事之师。从以往惨痛的历史教训中,找寻历史真相,回顾惨痛记忆,铭记民族危亡,让那一段历史刻进人们的心里,始知“天下兴亡、匹夫有责”的民族大义。
  从8月15日开始,南国都市报推出的“抗战胜利70周年特别报道”,到今天,整个报道已接近尾声。今天,就让我们铭记历史“永不忘记”,让我们去看看万宁月塘村村民的祭奠、看看《真相》一书的记载。

  8月一天的午后,记者走进万宁市万城镇月塘村,老人们吃过午饭后在树荫底下纳凉,小孩子们三三两两在玩耍嬉戏,一派静谧祥和的景象。
  然而谁又能想到,70多年前,月塘村遭受了日本侵略者惨绝人寰的屠杀,当时血水都染红了池塘。据了解,1945年农历三月廿一日,日本侵略者在月塘村实行杀光、烧光、抢光“三光政策”,月塘村共计190人被杀,仅33人幸存。
  如今,月塘村朱氏祖祠西侧立着的三·廿一惨案纪念碑便是这一段惨痛历史的见证,日本侵略者残暴的屠杀罪行刻在纪念碑上,也刻在了月塘村民的心里。

★挨家挨户寻访幸存老人
 一幸存者身中八刀人称“朱八刀”
  “三·廿一”纪念碑静静伫立在月塘村东北边。
  纪念碑高5.5米、宽3米,碑身正面刻着的“三·廿一惨案纪念碑”几个大字格外引人注目。碑身侧面,镌刻着当年遇难村民的名字,每一个名字的背后都是一段月塘村民惨遭日军杀害的血泪故事。
  “随着幸存的老人相继离世,对于当年的惨案,大家说得越来越少了。”村民朱振华担心随着时间的推移,年轻人会渐渐忘却那段历史。从1994年开始,朱振华、朱学基等人便开始寻访村里的幸存者,他们记录了近60名幸存者、遇难者家属的回忆。
  寻访过程中,一个个遇害者的故事渐渐明晰。
  村里有个老人叫朱进春,今年80岁。他的背上,布满了深深浅浅的刀痕,足有8道,由此老人有了“朱八刀”的称号。殊不知这“八刀”的背后,背负着沉痛的记忆。
  当时,9岁的朱进春见到日本侵略者进村,转身欲逃。日本侵略者用刺刀刺杀,后来日本兵还开了一枪。中弹后的朱进春倒在血泊中,昏迷不醒。日军误以为朱进春已经死亡,可幸运的是,虽然身中八刀,朱进春却奇迹般活了下来。
  村里另外一位幸存者朱建华,今年71岁,当年刚出生仅8个月的他,睡在摇篮里被日军刺了4刀。直到现在,老人的左右胳肢窝、右大腿和臀部等部位,都能见到刀疤。但是当天朱建华的胞兄、3个堂哥、三伯母等6口人全部被日军杀害了。
  2007年在国际友人的帮助下,村民建起了纪念碑。村民朱学基负责调查核实“三·廿一惨案”遇难者名单,他挨家挨户去调查核对,确认了190名遇难者名单。
  如今,这份名单被刻在纪念碑底座,永远铭记。

★村民著书铭记“血和泪”
 确定“公祭日”勿忘悲痛
  日本侵略者肆意妄为,残忍无道。给月塘村民留下了世世代代都难以磨灭的伤痛,村民需要一个道歉。
  1994年,为了给当年惨案的受害者讨回公道,月塘村民向日本政府提出赔偿诉求,要求日本政府针对当年日军在月塘村犯下的滔天罪行向国际社会进行公开道歉,向幸存者以及死者家属赔偿损失。
  20多年过去了,曾经提出的诉求一直没有得到回应。村民朱振华联合其他村民,挨家挨户走访了全村“三·廿一惨案”幸存者,搜集惨案资料,通过幸存者口述,记录下日军杀害村民的暴行,装订成册,取名为《血和泪的记录》。
  “有书在,这段历史就能被铭记。”曾经当过教师的村民朱学基相信,这将是对历史最好的铭记。
  此外,从1945年农历三月廿一日起,月塘村民便将每年的三月廿一日定为全村的“亡日”。每到这天晚上,月塘村家家户户都烧香点烛烧纸钱祭奠那些无辜遇害的亡魂,从未间断过。
  2014年4月,经村民们商定,决定把每年农历三月廿一这一天定为全村公祭日,在这天全村停止一切娱乐活动,勿忘惨案悲痛。
  月塘村民坚持用他们自己的方式去缅怀逝世同胞,铭记历史,日复一日,年复一年。
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする