昨日は、旅行から帰宅されたGさんから上海みやげを頂きました。これまでいろいろいただきましたが初めての味。甘味が薄くて体によさそうです。ほのかにアーモンドの香りがあり美味しかったです。中味の説明文をネットの中国語辞典で調べてみました。千年の味という言葉に始まります。
杏仁 アーモンド
花生 ピーナッツ
麦芽糖醇 マルチトール 更に調べると、低カロリー甘味料の一種。でんぷんが原料の麦芽糖(マルトース=maltose)から作る。
不可蔗糖 砂糖は使用していない
ということですので、ヘルシーなお菓子であることが分かります。更に説明を見ると、三国志の曹操が好きであったらしいことと、少数民族のお菓子でもあると書いてあります。お菓子の名前は変換できない文字が一つあり、で調べられないですが、想像していた味でした。
それにしても昨日の朝の寒さは一通りではなくて、高山市ではマイナス5度という地域もあり、5月としては観測史上初めての記録でした。
中国に何度も行きましたがこのお菓子のことは
知りませんでした。
と言いましても最近ではベトナム旅行の帰りに
寄り道しただけでしたが・・・
武陵源,天門山,鳳凰城は、全く初耳です。
九寨溝は、以前申し込みましたが人数
不足でダメになりました。
今は災害でもっと難しいのですね。
珍しいところに行かれてよかったですね。
おみやげもありがとうございます。