もちずきともちづき

2017年1月10日
僕の寄り道――もちずきともちづき

郷里静岡県清水には望月姓が多い。「もちづき」をローマ字で入力するときは「MOCHIDUKI」と入力するのだけれど、望月さんの看板には「MOCHIZUKI」とローマ字表記が添えられていることが多い。

望月ではなく漢字「朢」を辞書で引くと音読みは「ボウ」「モウ」であり、訓読みは「もちずき」「もちづき」となっている。ということは「MOCHIZUKI」「MOCHIDUKI」どちらのローマ字表記でも良いということなのだろうか。試しにこのパソコン（Mac）で「もちずき」と打ったらなんと「望月」と変換される。「づ」と「ず」のきまりには緩みがあるのだけれど、「好き（すき）」と「月（つき）」が濁るのだから、この場合あいまいさはないと思うのだけれどよくわからない。

友人からもらった海苔と豆の入ったナマコ餅。栃木の実家でつかれたものだという。

子どもの頃から正月に餅が食べられるのが嬉しくて、三食とも餅でいいくらいなのだけれど、妻は餅をあまり好まない。その妻は毎日母親の食事介助をするため埼玉の老人ホームに通っていくので、在宅時の昼食は一人になり、昼近くなって鬼の居ぬ間の餅が焼けると思うとワクワクする。自分の餠好きを自覚しながら望月さんのことを思い出した。

●