降誕祭のカード 2

　Feliz Navidad y Ano Nuevo 2008

　今年も、長野県の修道院に住むスペイン人のマリアさんから降誕祭のカードが届きました。スペイン語と、たどたどしい日本語で、挨拶が書いてあります。前回は、2005.12.25にup。あれからもスペイン語は進んでいません。正しくは、Anoのnの上には、～をつけます。発音は、アーニョ。
　一日遅れの挨拶ですが、英語では、
　Merry X'mas and A Happy New Year 2008!
　だからまあ、いいかと・・・Mariaさん、ありがとう。