流行語大賞が発表されました。
「今でしょ!」
「お・も・て・な・し」
「じぇじぇじぇ」
「倍返し」
の4語、大賞が4つも!
この賞は、『現代用語の基礎知識』選「ユーキャン新語・流行語大賞」という名前です。
候補となる言葉は『現代用語の基礎知識』の読者アンケートによってノミネートされていたのですね。
この賞が創始されてから今年で30年だそうですから、30周年の大盤振る舞いで4つだったのでしょうか?
「今でしょ!」と「倍返し」はわかる気がしますが、あとの二つには何かの力を感じてしまいます。。。
ネット流行語大賞も発表されていて、
1位「いつやるの?今でしょ!」 2位「激おこプンプン丸」 3位「倍返しだ!」
ですから、やはりこの二つですよね。
あくまでも「流行語」なので、既に古いような気さえしてしまう言葉もあります。
古いと言えば、過去30年の受賞語の中から、
当時強い印象を与えた言葉などを選んだ「トップ10」を発表されていました。
今は普通に使われている言葉もありますね。
大賞となった「じぇじぇじぇ」は岩手県の方言で「えっ?!」と驚いたり感動した時に使うのですよね。
「じぇ」「じぇじぇ」「じぇじぇじぇ」と回数を増やしていくことで、より大きい驚き・感動を表現します。
これと同じような方言が、この埼玉県北部にあります!
「てっ」「ててっ」「てててっー!」
おじちゃんたちがビックリした時などに結構よく使っています♪
「じぇじぇじぇ」と同じ仲間です!!
数年前、大野清さんという方がこの近隣の方言を集められた著作本、
『本庄地方の方言辞典』『本庄方言で語るふるさとの伝承昔話』を本校図書館に寄贈してくださいました。
過去記事
その1 その2
この本、読んでいて笑えます。
話し言葉がすっかりそのまま文字になっていると声に出して読みたくなり、面白いです♪