世の中面白いことばかりがあるわけではない。
色恋も成就しないことの方が多いかも知れぬ。
そんな時は、次のような詩を口ずさんでみるのもいいか。
古代ギリシアの哲学者クラテースの「恋の療治」なる詩(沓掛良彦訳)。
色だ恋だと身を焦がし
腹がへつたらころりと忘れ
腹がへっても忘れぬ恋も
時が経つたらさらりと忘れ
なおもしつこく身を焼く焔
消して欲しやと言いやるか
首吊り縄で消しなされ。
色恋も成就しないことの方が多いかも知れぬ。
そんな時は、次のような詩を口ずさんでみるのもいいか。
古代ギリシアの哲学者クラテースの「恋の療治」なる詩(沓掛良彦訳)。
色だ恋だと身を焦がし
腹がへつたらころりと忘れ
腹がへっても忘れぬ恋も
時が経つたらさらりと忘れ
なおもしつこく身を焼く焔
消して欲しやと言いやるか
首吊り縄で消しなされ。
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます