ジワリ進歩

友人がやってるとあるカフェでの水曜歌会に参加してきた。
前にも書いたが、ここで２月から「ボラーレ」をイタリア語で歌う試みが始まり、その講師を任されてる。イタリアンカフェなので１曲、原語の持ち歌あるといいよねが発端。
今日が４回目かな。この歌　簡単な歌じゃないと思います。でも食い付きやすい、それは昔からなんとなく聞いてるということ、それに中間にあるサビの部分が乗りやすく、簡単なイタリア語ですぐ覚えられそうな歌だと思うからです。「簡単じゃない」というのは後半の12小節なんです。半音下がる部分もあり、恰好良く歌うにはちょっと難しいかな。
そう思うから、教えるのも気を使ってます。「だめだ、あきらめようよ。」となっては最悪。こうはしたくないので、慎重に進めてます。急がん事　これですよ。
歌いやすいだろう前半の12小節と、中間のサビ8小節　を僕の歌に合わせてゆっくり繰り返すことをやってます。そうそう最初は伊語にふったカタカナを読むことで進めましたが、今は「もうローマ字を直接読んで。読めますよ。ほら読めたでしょう。」とやってます。
今日もこの20小節を10回ほど歌ったかな。だいぶのってきてました。歌えてましたよ。ここの壁を通過したら、面白く、楽しくなるはず。そこまで行ったら、難しい後半に行く作戦です。後半の難しいところはすでに「ほら、美しいメロディーだけど、難しそうでしょう」は聞かせて、納得してもらってます。これも作戦。　　うん、面白くなってきたぞ。