![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/2e/f8/5ae34782956172aa75277106914c2d83.jpg)
シーミアースの「ディオゲネースを」と言う詩(沓掛良彦訳)。
渡し守よ、このわし
犬のディオゲネースを受け入れてくれい。
人生のありとあらゆる虚飾をば
容赦なく剥ぎ取つたこのわしをな。
渡し守は、この世とあの世の境目にて任をはたす方。
人の暮らしは、「虚飾」で成り立っているとも思うが。
「虚飾」があっての人間とも言えると思うけどな。
渡し守よ、このわし
犬のディオゲネースを受け入れてくれい。
人生のありとあらゆる虚飾をば
容赦なく剥ぎ取つたこのわしをな。
渡し守は、この世とあの世の境目にて任をはたす方。
人の暮らしは、「虚飾」で成り立っているとも思うが。
「虚飾」があっての人間とも言えると思うけどな。
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます