「9.1関東大震災朝鮮人犠牲者追悼式典」への
都知事追悼の辞取り止めに対する抗議声明
2017年8月25日
9.1関東大震災朝鮮人犠牲者追悼式典実行委員会
１ 1923年9月1日相模湾を震源地とする関東大震災が発生し、死者・行方不明者十数万人という尊い命が奪われた。震災時の混乱の中で「朝鮮人が井戸に毒をいれている」「朝鮮人が襲ってくる・火を放っている」などといった流言飛語が飛び交う中、軍隊・警察や自警団の手によって約6000名もの朝鮮人が虐殺された。発生した火災や倒壊した家屋の下敷きなどの自然災害により命を奪われた被害者のほかに、人間の手によって多くの朝鮮人・中国人と十数人の日本の社会主義・労働運動の指導者たちが命を奪われた。
関東大震災50年にあたる1973年に朝鮮人犠牲者を心から追悼し、不幸な歴史を再び繰り返させないことを誓い東京都横網町公園に朝鮮人犠牲者追悼碑が設置された。以降、毎年9月1日に関東大震災朝鮮人犠牲者追悼式典が執り行われてきた。
東京都知事はこれまで同式典に追悼の辞を寄せてきた。都知事追悼の辞は式 典で読みあげられ参列者らに紹介されてきた。
２ ところが、小池都知事は今年の式典に対しては追悼の辞を取りやめるとの態 度を表明した。我々実行委員会は、昨年まで都知事が追悼の辞を寄せてきたの に、何故今年は取りやめるのかを質したが、何ら合理的な説明に接することは できなかった。
都側は、「都知事は９月１日に行われる東京都慰霊堂で執り行われる大法要に
出席し追悼の辞を述べ､全ての被災者の霊を弔っている。それ以外の個々の団体 等への追悼の言葉は出さないことになった」旨説明した。 実行委員会が「これまで都知事が追悼文を寄せて来たのは間違いだった、あるいは不適切だったというのか？」と質問したところ、「そのようには認識していない」との答えだった。
さらに、「9.1関東大震災朝鮮人犠牲者追悼式典にこれまで問題なく都知事が追悼の辞を送ってきていたのに、何故今年は送らないのか？」と質しても合理的な回答は全くなかった。「都慰霊堂で全ての被災者の霊をともらう追悼の言葉を述べるのだから、それで良いではないか」としか聞こえない。
追悼の対象となる関東大震災で命を失った被害者は一様ではない。自然災害そのものによって命を失った人々だけでなく、自然災害では無事だったものの震災に乗じたデマにより人の手によって命を奪われてしまった犠牲者がいたことである。
「全被災者への追悼の辞を述べたから、人の手によって命を奪われた人々への 追悼の意は含まれている」と言い訳するのであろうが、人の手で虐殺された犠牲者も自然災害によって命を落とした犠牲者と同じ、よって虐殺された朝鮮人らへの別途追悼の辞は手間だ不要だと言っているのに等しい。
何の責めもないのに、人の手にかかり虐殺された被害者の心に寄り添うという 姿勢に全く欠けている。
３ 当実行委員会は、先の都知事回答の再考を求めたが、都の回答は変わらず、 本日付文書による正式回答がなされた。
今年は昨年までと何が違うというのか。二つある。
一つは、３月２日の都議会本会議で古賀利昭議員の9.1追悼式典に知事が追 悼の辞を発信するのはやめるべき、との質問があり、当質問が上記「全ての被災者に対する追悼の辞を述べているのだから、その他の追悼の辞は控える」との判断をするキッカケになったこと。
二つ目は古賀質問と合流した形で、「そよ風」という右翼団体が横網町公園内 で当実行委員会が行う９・１追悼式典場のすぐ近くにある石原町大正大震火災被 災者追悼碑前で、朝鮮人犠牲者追悼式典と同時刻（午前11時～）に追悼行事を行うこと。
この二つが昨年までにはなかったことである。
小池知事は、上記二つの流れのなかで、これまで実行されてきた追悼の辞を送 るのを止めたのである。特定の政治的・思想的潮流、歴史感に流されたか迎合したものとしか思われない。
４ 当実行委員会は、今回の小池知事の措置に対して強く抗議するものである。
関東大震災時に引き起された在日朝鮮人に対する虐殺の事実から目を背けるも のとしか見えない。今回の小池知事の措置は、人道的な観点からも到底許せない。 大震災など非常事態時に流言飛語が飛び交うことがあるという歴史の教訓、朝 鮮人や中国人に対する差別・偏見が無辜の人々の命を奪う行動にもつながったと いう過去の歴史的事実に目をそむけるものである。
歴史修正主義、排外主義の潮流に身を置くことを示しているように思われる。 近隣諸国や世界の目からも厳しい批判が寄せられる事態を生むかもしれな い。
東京都は、平和、友好、安全を掲げる都市にふさわしい道を歩むべきである。 小池知事においては、今一度立ち止まって、我々の声を聴くように求める。
当実行委員会は、毎年静粛に執り行われている式典が混乱をきたさないように配慮しながら94周年を迎える「9.1関東大震災朝鮮人犠牲者追悼式典」を多くの関係者・都民の参列のもと整然と成功させるために力を注ぐものである。
9.1関東大震災朝鮮人犠牲者追悼式典実行委員 事務局：日朝協会東京都連合会
℡・fax03-3230-2382 *090-8437-9871（赤石）
