日朝協会「京都府連合会」です。韓国・朝鮮との友好を進める、日本人の団体です。1カ月¥500 841-4316福谷気付

 世界の出来事から日本・韓国・朝鮮の未来を見る。
 皆さんの声を生かして活動を進めます。

事故が発生した2011年から今に至るまで、福島や茨城、宮城などが産地の農産品、乳製品の販売量は低迷している。

2017-02-28 | 原発は廃止、自然エネルギー

日本の放射能に関する5つの不安を専門家にぶつける

人民網日本語版 2017年02月27日10:15
 

ここ数年鎮静化していた日本の放射能問題が最近再浮上し、注目を集めている。中国外交部(外務省)が日本旅行の安全性に関する注意喚起を行ったのに続き、今月12日には、在日本中国大使館が公式サイトで日本の華人や日本を訪問する中国人に対して、適切に旅行を計画するようにと呼びかけた。生命時報が報じた。

日本国内「注目しているけど怖くはない」

東京電力が最近、福島第1 の原子炉格納容器内部をカメラによって捉えた画像を分析したところ、放射線量が数十秒の被曝で人が死亡するレベルの最大毎時530シーベルトと推定されると発表した。複数の日本人や中国人留学生は取材に対して、このニュースに非常に注目しているものの、恐怖は感じていないと声を揃えた。しかし、子供がいる家庭の場合、心配が大きく、農産品を購入する時は産地を確認し、福島やその周辺地域の商品はできるだけ避けるようにしている人が多い。統計によると、事故が発生した2011年から今に至るまで、福島や茨城、宮城などが産地の農産品、乳製品の販売量は依然として低迷している。

ある旅行社のスタッフは取材に対して、2月初めから、日本へ旅行に行く人は顕著に減少し、予約をキャンセル人もいると明らかにした。

放射能に関する5つの不安を専門家にぶつける

中国と日本は隣国で、経済や文化の交流も盛んだ。現在、日本旅行は危険なのか、日本の食品は安全なのかなどの不安を募らせている人も多い。そこで今回、複数の専門家の意見を聞いた。

日本の放射能は危険なレベル?

中国軍事医学科学院放射・輻射医学研究所の研究員・朱茂祥氏は取材に対して、「今回2号機から非常に高い放射線量が測定されたものの、それは原子炉格納容器内部の放射線量であり、周辺地域、さらに東京や日本全国の平均放射線量でもない。放射性物質は拡散したわけではないため、大きな影響はない。放射能は凶暴なトラのようなもので、檻にさえ閉じ込めておけば、どんなに凶暴でも恐れる必要はない」と説明した。そのため、福島の放射能が直接中国に影響することはないという。

アジア通信社の徐静波社長は微博(ウェイボー)の公式アカウントで、8日夜、北京の原子力機器工場が製造した測定器で測定したところ、東京の中心部である赤坂と歌舞伎町の放射線量は、0.014マイクロシーベルトと0.013マイクロシーベルトだったと明らかにした。放射能関連の専門家によると、これは全く問題のない放射線量だ。

日本周辺の海域の汚染はどれほど深刻?

徐社長によると、福島県の隣の茨城県の水産会社の社長が、「現在、海域の汚染は深刻化していない。原子力発電所近くの海域は、商業目的の漁業が禁止されている。その他の海域で獲れた水産品も厳しい検査を受けなければならない。今のところ、どれも日本の関連の基準を満たしている。その他、国際原子力機関(IAEA)や米国、欧州の原子力関連機関が福島の原子力発電所のモニタリングを継続的に行っており、放射能の数値に変化はない」と説明しているという。

日本産の食品は安全?

中国農業大学・食品安全学部の朱毅准教授は、「盲目的にパニックになってはいけない。警戒し、注意を続ければそれでいい。中国の公式機関は、日本から輸入する水産品や農産品に対して厳格なチェックを行っている。正規のルートで購入する正規の食品なら、残留放射能を心配する必要はない。福島原子力発電所の事故が発生して以降、国内の水産品の安全を確保するため、中国の環境保護当局は放射能で汚染した海水が日本から中国の海域に流れてきていないか、厳格なモニタリングを実施している。今のところ、中国産の水産品や農産品が、福島の放射能に汚染されている可能性はなく、安心して購入できる」と説明している。

日本で甲状腺がんが増加?

ネット上では、福島などでは甲状腺がんなどが多発しているという情報も多々ある。福島県が公表している調査結果によると、同県が行っている18歳以下の子どもの甲状腺検査で、14年8月の時点で、検査を受けたおよそ30万人のうち、103人が、がんやがんの疑いがあると診断された。そして、15年1月から3月末までに新たに16人が甲状腺がんと確定診断された。このことについて、日本の医学界では原発事故が原因とは断定されていないものの、関係があるとする専門家もいる。一方、福島から遠く離れている九州の甲状腺がん発生率と比較して、福島の子供の発生率は正常な範囲内で、原発事故とは関係ないとの見方を示す専門家もいる。

ただ、ある匿名の原子力専門家は、「そのようなリスクは排除できない。旧ソ連でチェルノブイリ原子力発電所事故が発生してから十数年間、ロシアやベラルーシ、ウクライナなどで、18歳以下のグループの甲状腺がん発生率が5-10倍になった」と注意を呼び掛ける。

日本旅行は安全?

中国科学院応用物理研究所のある匿名の専門家は、「放射能が心配なら、福島のある東北地方や同地に近い関東地方を避けて、関西や北海道、沖縄などに行くといい」とし、「日本製の化粧品はもう使わない」とするネットユーザーがいることに関しても、「日本の化粧品は出荷前に検査が行われる。大手ブランドの化粧品なら安心して使える」と説明した。(編集KN)

「人民網日本語版」2017年2月27日


ソウル光化門(クァンファムン)広場:再び100万人が集まった。朴槿恵(パク・クネ)大統領が就任4周年をむかえた25日

2017-02-27 | 弾劾裁判の進行状況

審判の日控えて“100万人ろうそく集会”…三一節に再び集まる

登録 : 2017.02.26 22:11 修正 : 2017.02.27 07:00

 

25日午後、ソウルの光化門広場で民衆総決起大会が開かれ、参加者が朴槿惠大統領の退陣と特検捜査の延長を要求している=パク・ジョンシク記者//ハンギョレ新聞社

 再び100万人が集まった。朴槿恵(パク・クネ)大統領が就任4周年をむかえた25日、今年最大の人波が集まったソウル光化門(クァンファムン)広場に「朴槿恵4年、もう終わらせよう」という叫び声が轟いた。憲法裁判所の弾劾審判で、朴大統領側代理人団の裁判所無視が度を越していて、特検捜査期間を黄教安(ファン・ギョアン)大統領権限代行が延長する意向を見せないことに対する怒りが市民を広場に呼び集めた。

 

 憲法裁判所の弾劾審判最終弁論とパク・ヨンス特別検察官チーム1次捜査終了をそれぞれ2日、3日後に控えて開かれた第17回ろうそく集会に、ソウル光化門広場100万人、光州(クァンジュ)と釜山(プサン)でそれぞれ4万人と2万5000人が集まり、全国で107万人(「朴槿恵政権退陣非常国民行動」推算)が集まった。

 

 妻と一緒にろうそくを掲げたH氏(67)は「朴大統領の代理人団が憲法裁判所の権威を冒涜し裁判所をバカにしただけでなく、弾劾反対集会に出て行き扇動までしている。これは“チェ・スンシル-朴槿恵ゲート”で怒りに燃えた民心に油を注ぐ行為だ。朴大統領の代理人団のやり方に腹が立って広場に出てきた」と話した。中学生と小学生の二人の娘と妻と一緒に参加したイ・サンホ氏(49)は「憲法裁判所の審判時間を引き延ばすだけでなく不服従の話まで出ているが、こうした態度を示す朴大統領の代理人団が果たして本当に法曹人だろうか、疑いたくなる」として「憲法裁判所は揺らぐことなく予定通りに審判しなければならない」と話した。

 

 黄教安大統領権限代行を糾弾する声も多かった。会社員のキム・ヨンウク氏(34)は「黄権限代行は選出された権力ではなく単に任命された権力に過ぎないのに、あたかも大統領であるかのように振る舞っていて、見ていて哀れだ。国民の怒りを招く大統領のふりを直ちに止めるべきだ」と話した。弾劾反対集会のデマ主張のために、この日初めてろうそくを掲げたという参加者もいた。チェ・ミョングク氏(48)は「弾劾反対集会をして朴大統領を支持する人々は、大統領のためにもデマニュースの流布や特検捜査に対する根拠のない誹謗を直ちに止めるべきだ」と話した。

 

 午後7時50分頃、一斉消灯行事でろうそくの灯が消えると、光化門広場横の政府ソウル庁舎の正面には「朴槿恵拘束」、「特検延長」、「黄教安退陣」という字句がレーザー光で鮮明に描かれた。広場に集まった市民は、赤い韓紙で包まれたろうそくをいっせいに高く掲げる「レッドカード」(退場)パフォーマンスを行い、「朴槿恵を弾劾せよ。特検を延長せよ。黄教安は退陣しろ」とスローガンを叫んだ。

 

 政界に対する批判も相次いだ。3歳の息子を乗せた乳母車を押して参加したYさん(40)は「国民が願うのは、単に大統領1人が変わることでなく、これまで幾重にも重々積み上げられた積弊を清算し、国民が主人になる世の中を作ること」とし「政界は選挙だけに埋没するのでなく、ろうそく市民の声を聴きながら動かなければならない」と話した。

 

 本集会を終えた参加者は、大統領府、憲法裁判所、韓化(ハンファ)・ロッテ・SK財閥の本社がある乙支路(ウルチロ)など三方面に分かれて行進を始めた。大統領府方面への行進には、たいまつが再び登場した。退陣行動は三一節の来月1日にも第18回ろうそく集会を大規模に開催する計画だ。

 

キム・ギュナム記者 (お問い合わせ japan@hani.co.kr )


翁長知事は岸田氏に対し、米軍普天間飛行場の県外移設と5年以内の運用停止など12点を求める要望書を提出した。

2017-02-26 | 琉球新報より

「辺野古固執すれば禍根残す」 知事、外相に見直し求める

会談する翁長雄志知事(右)と岸田文雄外務大臣=26日午前9時半ごろ、県庁

 来県中の岸田文雄外相は26日午前、県庁で翁長雄志知事と会談した。翁長知事は岸田氏に対し、米軍普天間飛行場の県外移設と5年以内の運用停止、日米地位協定の改定、尖閣問題の解決など12点を求める要望書を提出した。その上で「2月10日の日米首脳会談では辺野古移設が普天間飛行場の継続的な使用を回避する唯一の解決策であると再確認されたことは誠に遺憾だ」と批判した。その上で「日米両政府が辺野古移設に固執すれば、今後の日米安保体制に大きな禍根を残す」と述べ、見直しを求めた。


岸田分雄外相(左)に普天間飛行場の県外移設と5年以内の運用停止など12点を求める要望書を手渡す翁長雄志知事=26日午前9時半時ごろ、県庁

 会談は冒頭のみ公開され、公開部分では岸田氏からは辺野古移設計画に関する直接の言及はなかった。一方、岸田氏は昨年4月の米軍属女性暴行殺人事件を受け、日米両政府が日米地位協定の補足協定を締結し、地位協定を適用する軍属の範囲明確化を図ったことを説明し、沖縄の基地負担軽減に努めていると強調した。
 翁長知事と岸田外相の会談は2016年9月以来、3度目。【琉球新報電子版】


サムスンの関係者は「各社の最高経営者と取締役会を中心に自主経営を行うようになるだろう」と話した。

2017-02-25 | 弾劾裁判の進行状況

サムスンの「核心の実力者」チェ副会長・チャン社長が辞意表明…今後のサムスンは?

登録 : 2017.02.24 22:47 修正 : 2017.02.25 06:03

イ・ジェヨン副会長の拘束に責任 
「コントロールタワー」の未来戦略室も解体 
来月初め、グループの刷新案を発表

チェ・ジソンサムスングループ未来戦略室長(左)とチャン・チュンギ次長(右)=資料写真//ハンギョレ新聞社

 サムスングループのコントロールタワーである未来戦略室のチェ・ジソン室長(副会長)とチャン・チュンギ次長(社長)が、来月で経営一線から退く。

 

 サムスンはパク・ヨンス特別検察官チームの捜査結果が出る3月初め頃、未来戦略室の解体とグループの運営策、経営の透明性強化策などを含めた刷新案を発表する計画だ。サムスンの関係者は「未来戦略室がなくなり、チェ室長とチャン次長は役職から退く。経営の一線からは退くが、常勤顧問や顧問などの役割は務める可能性もある」と話した。

 

 チェ副会長とチャン社長は、サムスン電子のイ・ジェヨン副会長が賄賂供与の容疑などで拘束されたことに責任を取って、役職から退く意思を明らかにしたという。サムスンの“ナンバーツー”と呼ばれるチェ副会長は、サムスン電子代表取締役社長と副会長を経て、2012年から未来戦略室を率いており、チャン社長はグループの対外業務を総括してきた。

 

 未来戦略室は、グループの人事・企画・系列会社別調整業務だけでなく、イ・ジェヨン副会長のグループ経営権継承作業を主導してきた。この過程で国民年金と公正取引委員会などのロビー疑惑が持ち上がると、イ副会長は昨年12月、チェ・スンシル国政壟断聴聞会で、未来戦略室の解体を約束している。サムスンは2008年のサムスン特検の際も、当時の戦略企画室を解体しイ・ハクス副会長やキム・インジュ社長が経営の一線から退いたことがある。

 

 サムスンは未来戦略室を代替する委員会など他の組織は作らないと話した。サムスンの関係者は「各社の最高経営者と取締役会を中心に自主経営を行うようになるだろう」と話した。これによって、未来戦略室の役員や従業員らはサムスン電子など元の所属会社に復帰する。

 

イ・ワン記者(お問い合わせ japan@hani.co.kr )


朴大統領側は10人を超える憲法裁の代理人団と検察捜査、弁護士費用などで悩んでいるという。

2017-02-24 | 弾劾裁判の進行状況

朴大統領の辞任説広がる…弾劾控えた“小細工”の恐れも

登録 : 2017.02.23 23:58 修正 : 2017.02.24 09:26

弾劾認容を前提に、憲法裁の公正性問題視し 
支持層結集して拘束捜査避け 
国論分裂の口実に恩赦の可能性にも期待 
 
大統領側「現実性・実益ない」と一蹴 
「弾劾審判棄却されるはず」依然として希望捨てず 
政界による司法的兔責可能性も低い

2月24日ハンギョレ漫評「朴槿恵大統領の辞職シナリオ?」=クォン・ボムチョル//ハンギョレ新聞社

 憲法裁判所の朴槿恵(パク・クネ)大統領弾劾審判の決定を控えて、政界で持ち上がっている「朴大統領辞任」シナリオに注目が集まっている。弾劾訴追案が認容されるという前提の下、朴大統領が憲法裁の“公正性”を問題視し、決定が出る前に自ら大統領職を退くという予想だ。これを通じて支持層を結集し、検察の拘束捜査なども免れようとしているとの観測だが、実際、朴大統領が得られる“確実な”利益がなく、実現可能性は不透明だ。

 

 国会法制司法委員会幹事であるイ・ヨンジュ議員(国民の党)は23日YTNラジオに出演し、「大統領側は何が何でも憲法裁判の枠組みを破って、憲法裁の決定を受け入れない構え」だとし、「今月27~28日以降に辞任してすぐに直面する大統領選の局面で、政界に議論する形で行われるのではないかと思う」と話した。辞任の後に続く早期大統領選挙の局面で、検察が政治的負担を甘受してまで朴大統領に対する拘束捜査に乗り出すのは難しく、“大統合”に向けて朴大統領の赦免案などが協議されるということだ。弾劾の認容でも棄却でも、それに反対する側の激しい反発が予想されるだけに、国論分裂を防ぐため、朴大統領が先に“勇断”を下したという名分も掲げられる。朴大統領の代理人団が憲法裁の“偏向した進行”を主張しながら強く抗議し、国会弾劾訴追過程の問題点まで指摘したのは、「憲法裁の審判への不服→辞任」に向けた準備作業という分析もある。国民の党のある議員は「朴大統領が先に辞任し、憲法裁で弾劾決定が出なければ、結局、双方の主張だけが残ることになる。支持層を結集しなければならない朴大統領としては公式的な結論を出したくないはず」だと話した。

 

 現実的な状況も考慮されている。弾劾案が認容されて大統領職から罷免される場合、朴大統領は警護を除いては、年金、秘書官の支援など、前職大統領に対する礼遇を全く受けられない。実際、朴大統領側は10人を超える憲法裁の代理人団と検察捜査、弁護士費用などをどのように用意すべきかについて悩んでいるという。

 

 しかし、朴大統領側は辞任説について「現実性もなく、実益もないカード」だと一蹴した。潔白を主張する朴大統領が依然として弾劾の棄却に期待をかけているうえ、辞任しても憲法裁が弾劾審判を中断して却下するという保障はないからだ。また、政界の“司法的兔責”も可能性が低い。共に民主党のウ・サンホ院内代表は同日、CBSラジオに出演して「朴大統領が普通の人に戻った際、司法処理を阻止するために(辞任を)提案するのなら、それは本当にとんでもない話だと思う」と述べた。政界が司法免責に合意してくれるという“漠然とした期待”だけで辞任を決定するには、リスクが高すぎるということだ。朴大統領側関係者は「政治的にうまく解決されればいいが、野党がこれを受け入れるだろうか」としたうえで、「朴大統領が(辞任説に)憤りをあらわにしていると聞いた。憲法裁の審判に最善を尽くすという立場は明確だ」と言い切った。

 

 与党内部ですら、こうした“シナリオ”の実現可能性が高くないと見ている。正しい政党のある議員は「憲法裁が弾劾を認容すれば、これまで弾劾に反対してきた自由韓国党は再び大きな危機を迎えざるを得ない。弾劾が認容される状況だけは避けてみようという政治的判断から出た話」だと指摘した。

 

チェ・ヘジョン、ソク・ジンファン、オ・スンフン記者(お問い合わせ japan@hani.co.kr)


無理をとうそうとしたら、道理にまける!十分な論戦・話し合いをして、友好親善の立場で解決を!

2017-02-23 | 青年が自分たちの問題として

 

「独島は韓国の領土」22日、光化門に約5千人の声が響き渡る

 

登録 : 2017.02.22 00:26 修正 : 2017.02.22 06:43

 

独島財団、午後1時から、独島を愛する文化祭り開催

 

2014年10月、ソウル光化門で独島祭りが開かれ、約5千人が「独島はわが領土」を叫んだ=財団法人「独島財団」提供//ハンギョレ新聞社

 ソウル光化門(クァンファムン)に、「独島(日本名・竹島)は韓国領土」と叫ぶ5千人の声が響き渡る。

  財団法人「独島財団」(理事長ノ・ジンファン)は社団法人「独島を生かす国民運動本部」(会長ムン・ジェイク)など、独島関連団体とともに22日、ソウル市内の光化門広場で「世界に告げる。独島は大韓民国の領土だ」というテーマで、独島を愛する文化祭を開催する。

 

 独島財団側は「丁酉年(2017年)の新年が始まると共に聞こえてきた日本外相の妄言と日本の独島挑発などが相次ぎ、国民の独島守護の意志を高めるために行事を用意した」と明らかにした。独島財団のパク・ギョングン研究員は「これまで慶尚北道地域で独島関連の行事を開いてきた。しかし、日本の挑発は日増しにひどくなっている。今度は全国民の声を集めるために、ソウル光化門で独島を愛するイベントを開く」と話した。この祭りには10以上の独島関連団体からメンバー約5千人が参加する予定だ。

 

  同日午後1時、社団法人「韓国青少年奉仕団連盟」と「大学独島サークル連合会」所属の中・高校生と大学生たちがダンスとテコンドーのエキシビションをはじめ、独島の心臓の音を象徴する大太鼓公演とチェロ演奏で祭りの幕を開ける。

 

 さらに、午後2時からはミュージカル公演や天才と称される電子バイオリニストのユジン・パクの「江原道アリラン」演奏、独島を愛する外国人サポーターズのフラッシュモブが続く中、日本の学生たちに伝えるメッセージや独島守護決議文の朗読、独島道路名住所の除幕式、独島を愛する全国民の念願が世界へ広がってほしいとの願いを込めた風船飛ばしが行われる。同日の祭りにはキム・グァンヨン慶尚北道知事が出席し、日本の「竹島の日」行事を強く糾弾した後、「直ちに中断し、今後いかなる挑発行為にも憤然として立ち向かう」ことを明らかにする予定だ。

 

  祭りが終わった後、参加者らは光化門広場を一周する「平和ウォーキング」をしながら人間の鎖を作り、独島守護の意志を確認するパフォーマンスを演出する予定だ。独島に住んでいるキム・ソンド、キム・シンヨル夫妻も光化門祭りに出席し、独島警備隊員、独島灯台守、独島を愛する世界中の外国人の友達宛に葉書を送る行事も準備している。

 

 

 

 独島財団のチョ・フンヨン事務処長は「文化と芸術を通じて、独島が大韓民国の領土であることを全世界に知らせるため、祭りを開く。全国民が独島に関心を持って独島守護の意志を確かめるきっかけになってほしい」と話した。

 

 ク・デソン記者(お問い合わせ japan@hani.co.kr )



日本、平昌五輪ホームページの「独島」表記にクレーム

登録 : 2017.01.20 23:17 修正 : 2017.01.21 06:55

日本メディア「『竹島』を『独島』と記載…韓国に修正要求」

平昌冬季五輪組織委員会ホームページ//ハンギョレ新聞社

 日本政府が2018年平昌(ピョンチャン)冬季五輪組織委員会のホームページに掲載されている独島の表記について、外交ルートを通じて抗議したと伝えられた。また、岸田文雄外相は20日、日本の国会外交演説で「独島は日本の領土」と述べた。

 

 この日、日本のメディア各社は「平昌五輪公式ホームページに『竹島』を独島(Dokdo)と記載し、韓国領土であるとアピールしていることについて、日本政府が外交ルートを通じて抗議した事実が19日に確認された」と報道した。平昌組織委員会の英文ホームページの「韓国文化」の項目に入ると、「独島、韓国最東端の島」というタイトルとともに独島に対する説明が書かれている。日本政府はこれに対して「五輪大会会場とその区域では政治的宣伝活動を禁止するという五輪憲章に違反している」と主張し、「韓国政府にホームページの内容を修正すること」を要求したと伝えられた。産経新聞は2012年のロンドン五輪のサッカー3~4位決定戦で、韓国が日本を破り銅メダルを獲得した時、代表のパク・ジョンウ選手が「独島はわが領土」というカードを掲げたという理由で、国際五輪委員会(IOC)から警告を受けた点にまで言及した。

 

 また、岸田外相はこの日外交演説で独島について「日本固有の領土である島根県竹島について、日本の主張を確実に伝達し、根気よく対応していく」と述べた。岸田外相が「独島は日本の領土」という主張を新年演説でしたのは今年で4年目だ。

 

 外交部はこの日、岸田外相の独島発言について論評を出し、「不当な主張を繰り返すことに憤怒の念に駆られる」とし、「明白なわが固有の領土である独島に対する無駄な主張を止め、正しい歴史認識が韓日関係の根幹であるという点をもう一度振り返らなければならない」と述べた。

 

東京/キル・ユンヒョン特派員、チョ・ギウォン記者(お問い合わせ japan@hani.co.kr )


すべての被害者を納得させる措置を! また韓国国民の約7割が反対しています(韓国の世論調査)。

2017-02-22 | 日本政府の常識は国民の非常識

駐韓大使召還1カ月

日韓関係で何が問われているか

韓国国民の理解と信頼得る日本政府の誠実な努力こそ

 

 

 菅義偉官房長官は20日の記者会見で、韓国南部・釜山の日本総領事館前に日本軍「慰安婦」問題を象徴する少女像が設置されたことへの日本政府の対応として、一時帰国(召還)させた長嶺安政駐韓大使の帰任時期について「未定だ」と述べ、問題解決へのめどが立たないことを明らかにしました。駐韓大使の帰任から1カ月がすぎて、こう着状態になっています。日韓関係でいま何が問われているのでしょうか。

 日本と韓国は2015年12月に「慰安婦」問題について外相会談で合意をしました。合意で日本政府は「慰安婦」問題について、「当時の軍の関与」を認め、「責任を痛感している」と表明しました。しかし、これはあくまで問題解決の出発点です。日本共産党は第27回大会決議で「この合意はあくまで問題解決の出発点であり、すべての『慰安婦』被害者が人間としての尊厳を回復してこそ真の解決となる。そのために日本政府は韓国政府と協力して誠実に力をつくさなければならない」と指摘しました。

 すべての「慰安婦」被害者の尊厳の回復という点では、日韓外相会談の合意には納得がいかないとする被害者がおり、すべての被害者を納得させる措置になっていないという事実があります。また韓国国民の約7割が反対しています(2月17日発表の韓国の世論調査)。

 「慰安婦」問題の加害者は日本であることを十分にふまえ、日本側が韓国国民の理解と信頼を得る努力を引き続きつくす必要があります。

 少女像の問題も、こうした努力のなかで解決されるべき問題です。日本政府は、韓国政府と協力して誠実に引き続き力をつくすことが必要です。

 日本政府が駐韓国大使を召還させたのは一方的な措置で、その期限を示していません。日本政府は大使を韓国に帰すに帰せない状況で、菅官房長官は「(帰任時期は)未定だ」「総合的に諸般の事情を判断していく」と繰り返しています。たとえ日韓合意をめぐって問題があったとしても、大使召還などという一方的な措置を、期限を示さないでとることは、問題解決にとって適切なやり方とはいえません。問題があれば、冷静な話し合いによって解決をはかるべきです。


グアムと米本土の核戦略爆撃機編隊や日本の本州や沖縄のステルス戦闘機を、朝鮮半島とその周辺に大々的に投入

2017-02-21 | アメリカの常識は世界の非常識

3月の合同軍事演習、最大規模で実施

朝鮮や周辺国は反発

米国と南朝鮮が3月に「キー・リゾルブ」「フォールイーグル」合同軍事演習を史上最大規模で強行すると喧伝している。「朝鮮の挑発」を口実に、グアムと米本土の核戦略爆撃機編隊や日本の本州や沖縄に展開されているステルス戦闘機を、朝鮮半島とその周辺に大々的に投入しようと画策している。

最新鋭兵器引き入れ

米南当局は2月初めに行われた国防長官会談で、3月に予定されている「キー・リゾルブ」「フォールイーグル」合同軍事演習を例年より強化して実施することで一致した。

今回の「キー・リゾルブ」「フォールイーグル」合同軍事演習には、米空軍の3大核心戦略兵器とされる戦略爆撃機B1BやB52、ステルス爆撃機B2とステルス戦闘機F22など膨大な兵器が展開されるもようだ。原子力潜水艦、イージス駆逐艦と共に、現在アジア・太平洋海域で任務遂行中の米原子力空母カール・ビンソンの投入も予想される。

米太平洋空軍司令部は1日、米本土にあるF16戦闘機12機と約200人の兵力を2月中に南朝鮮の烏山空軍基地に展開する計画を明らかにした。太平洋空軍司令部は2004年からF16などを定期的に南朝鮮に配備してきた。トランプ政権発足後、本土戦力の南朝鮮への循環配備を明らかにしたのは初めて。

米南はすでに昨年12月に行われた外交・国防(2+2)拡大抑止戦略協議体(EDSCG)第1回会議で、米戦略資産の定例的配備を強化することで合意している。定例的配備とは、米空母戦団、核潜水艦、ステルス爆撃機B2、戦略爆撃機B52など戦略資産を朝鮮半島に定期的に循環配備させるもの。今回の米南国防長官会談が行われる直前には、李淳鎮合同参謀議長がジョセフ・ダンフォード米合同参謀本部議長と電話会談を行い、米戦略資産を朝鮮半島に循環配備するという公約を再確認した。

最近では、米国が南朝鮮に対して最新鋭のズムウォルト級ステルス駆逐艦を配備することを提案していたことも明らかになった。

今年の「キー・リゾルブ」「フォールイーグル」合同軍事演習は、参加する兵力も増強される。昨年の「キー・リゾルブ」には南朝鮮軍31万人と米軍1万7千人が参加し歴代最大規模となったが、今年はとりわけ米軍の兵力をさらに拡大する方針だという。

また、朝鮮の核・ミサイル施設への先制攻撃を含む「4D作戦」に基づいた演習も拡大される見込みだ。4Dは朝鮮の核・ミサイルの「探知」(detect)、「防衛」(defence)、「かく乱」(disrupt)、「破壊」(destroy)することを意味し、2015年の米南国防当局者による定例安保協議(SCM)で作戦が承認された。これにより、昨年の「キー・リゾルブ」で4D作戦が初めて実行されたが、今年はさらに具体化するとされている。

“米国の侵略脅威、現実に”

一方、米国は最新鋭地上配備型迎撃システム「THAAD(高高度防衛ミサイル)」の南朝鮮配備も年内に完了させようとしている。マティス米国防長官は南朝鮮訪問時、朝鮮の「核の脅威」に対処すべくTHAADを配備することについて言及した。今回の米南合同軍事演習では、THAADを南朝鮮南部・慶尚北道星州郡に配備したと仮定し、指揮所演習(CPX)を行うシナリオが展開される可能性もある。

最新鋭戦略資産に加え、THAADの配備などに向けた動きについて、朝鮮は「われわれの自主権と生存権を抹殺しようとする米国の侵略脅威が目の前の現実となっていることを示している」(13日発朝鮮中央通信論評)として強く抗議した。

アジア・太平洋地域情勢をめぐる緊張を高める動きについては、中国も激しく反発している。共産党機関紙である人民日報(5日付)は「THAAD配備は朝鮮の核兵器と弾道ミサイルの脅威を抑止することにはならず、中国を含む内陸地域の戦略的な安全と利益を害し、地域の戦略的な平和を破壊するもの」だと強調した。さらに中国国防部は米本土に届く最新型大陸間弾道ミサイル(ICBM)の試験発射に成功したことを公開するなど、米国を強くけん制した。

(金里映)


「慰安婦問題の解決のためには、謝罪と賠償が必要です。「慰安婦制度は日本の国家犯罪だった」という事実認定を!

2017-02-20 | 日本・韓国・朝鮮国民友好親善

[インタビュー]「慰安婦被害者の心踏みにじる韓日友好は望まない」

登録 : 2017.02.20 04:56 修正 : 2017.02.20 07:19

 

在日同胞2世の金富子(キム・プジャ)東京外国語大学教授

金富子・東京外国語大学教授=東京/キル・ユンヒョン特派員//ハンギョレ新聞社

 昨年末、釜山(プサン)に設置された平和の少女像問題を在日同胞社会はどう見ているだろうか。日本軍「慰安婦」問題解決に向け、日本でさまざまな学問的・実践的活動をしてきた金富子(キム・プジャ)東京外国語大学教授(58)は今月11日、東京神保町のある喫茶店で記者と会ってこのように語った。「同胞社会内部にこの問題に対する様々な立場がありますが、民団と韓国大使館が韓日友好を希望する同胞たちの心を利用しています。私たちが差別されているからといって、被害者の女性たちが望んでいない解決を受け入れろと言うわけにはいかないでしょう」

 

「釜山少女像の撤去を同胞は望んでいる」という、 
民団団長発言に先月抗議文  
「撤去に同意しない同胞が大勢いる 
被害者が望まない解決を強要してはならない」 
 
1990年以降「慰安婦」問題解決のために活動 
若年層への正確な情報提供に尽力

 

 釜山少女像問題をめぐって在日同胞社会に大きな騒動が起きたのは先月12日、呉公太(オ・ゴンテ)在日本大韓民国民団(以下、民団)団長が民団中央新年会で「(少女像を)なくすべきと言うのが、私たち在日同胞たちの共通した切実な思い」と発言してからだった。

 

 「呉団長の発言を聞いてとても驚きました。私たちが最も驚いたのは『共通した切実な思い』という部分でした。同胞社会にもこの問題をめぐって様々な意見があります。撤去がいいという意見もあるかもしれないが、撤去してはならないという意見も多いです。だから、撤去を同胞の共通した意見だと断言してはいけません。民団が同胞たちを対象にアンケート調査をしたという話を聞いたこともないし、慰安婦問題の解決に向けて特別に活動をしたこともありません。この問題については何か言う資格も、代表性もないのです」

 

 民団の発言が出ると、日本のマスコミは「少女像撤去」が、同胞全体の意見を代弁するかのように、大々的な報道を続けた。金教授は発言直後、この発言に批判的見解を持った同胞たちとともに先月18日、民団本部と大使館に「抗議文」を送った。3日間にわたり賛成する人を募っただけなのに、100人を超える同胞が意を共にした。

 

 在日同胞2世の金教授が慰安婦運動に参加することになったきっかけは、1990年12月にさかのぼる。「その時ユン・ジョンオク挺身隊問題対策協議会(挺対協)共同代表(当時)が日本で講演をしました。『韓国の慰安婦被害者たちがなぜ故郷に帰ることができないのか。そこに韓国の家父長制の問題がある』とおっしゃいました。慰安婦問題についてもう一度考えてみるようになりました。それから、被害者と会って植民地朝鮮の女性史を研究するため大学院に入りました。慰安婦問題が私の人生を変えたわけです」

 

 講演後、金教授など同胞女性4人は、ユン元共同代表が1990年「ハンギョレ」に4回にわたり連載して話題になった慰安婦関連の企画記事を翻訳して「私たちは忘れない 朝鮮人従軍慰安婦―在日同胞女性からみた従軍慰安婦問題」という冊子を製作した。以降、『朝鮮人女性がみた「慰安婦問題」―明日をともに創るために 』(1992)という本も出版した。このような過程で「従軍慰安婦ウリヨソン(われわれ女性)ネットワーク」(女性ネット)という名前の同胞女性会が結成された。在日同胞社会は南北に分かれていたため、これを包括するために「ウリヨソン」という表現を使ったのだ。

 

 この頃、慰安婦問題に対する同胞社会の関心と熱気は非常に上がっていた。自分が慰安婦だったことを初めて公開した金学順(キム・ハクスン)ハルモニ(おばあさん)が1991年12月に東京で証言集会を開いた際は、150人で満員になる東京の韓国YMCA9階の講堂に450人が詰めかけた。

 

 金教授は1998年に元朝日新聞記者の故・松井やより氏、「『戦争と女性への暴力』リサーチ・アクションセンター」(VAWW RAC)の西野 瑠美子共同代表らとともに「戦争と女性への暴力」日本ネットワーク(VAWW― NETジャパン)を作った。この会が主体となって2000年に開いたのが「日本軍性奴隷制を裁く女性国際戦犯法廷」だった。VAWW― NETジャパンは2011年に現在の「VAWW RAC」体制に発展した。

 

 現在最も多く力を入れている活動は、日本社会に慰安婦制度と関連された正確な情報を提供することだ。「大学で教えてみると、インターネットの影響が大きいと感じます。学生たちが提出した質問紙を見ると、『慰安婦は捏造だ。売春婦だった。商行為だった』という内容が記されています」。このため、2013年8月、若者がインターネット上で慰安婦問題に対する正確な情報を検索できるように「ファイト・フォー・ジャスティス」(fightforjustice.info)という名前のサイトを作った。中央大学の吉見義明教授など、慰安婦問題の専門家たちが明確な史料による根拠を通じてさまざまな争点をわかりやすく説明している。韓国語、英語、中国語でも資料を読むことができる。

 

 彼女が再び強調したのは慰安婦問題の正しい解決だ。「慰安婦問題の解決のためには、謝罪と賠償が必要です。安倍首相は今まで一度も自分の言語で、公共の場で謝罪したことがありません。また、日本政府は10億円は『賠償ではない』とするが、賠償としてに被害者らに支払われなければなりません」。また「(慰安婦制度は日本の国家犯罪だったという)事実認定と記憶の継承のため、教科書に慰安婦問題を記述しなければならない」と話した。

 

 最後に彼女が強調したのは日韓の友好だったが、呉団長が主張する友好とは意味合いが大きく異なっていた。「日本には被害国である韓国国内に設置された記念施設の撤去を要求する権利がありません。むしろ少女像は日本に作らなければなりません。同胞らはもちろ韓日の友好を望んでいます。しかし、被害者の心を踏みにじってまで友好を求めたいわけではありません。この点を特に強調したいですね」

 

東京/キル・ユンヒョン特派員(お問い合わせ japan@hani.co.kr)


中央日報:韓国政府よりの記事が多い新聞社  日米韓「国際社会の対応を率先するために緊密に連携する」

2017-02-19 | 韓国中央日報日本語版

韓日米の対北朝鮮政策、ブッシュ政権当時より強硬モードに

2017年02月18日09時59分
[ⓒ 中央日報/中央日報日本語版]

  「あまりにも奇異な事件だ」(too extraordinary event)。

  16日(現地時間)に独ボンで開かれた韓米外相会談で、尹炳世(ユン・ビョンセ)外交部長官が金正男(キム・ジョンナム)氏殺害事件をこのように定義した。これにティラーソン米国務長官はうなずいて共感を表したという。外交部の当局者は「両国長官は今回の事件の深刻性を重く受け止め、国際社会の対応を率先するために緊密に連携することにした」と伝えた。

  会談は主要20カ国・地域(G20)外相会合を契機に行われた。両長官は行事場所のマリオット・ボン・ホテルで午後5時6分から約25分間会談した。トランプ政権に入って初めての外相会談だ。その間憶測が飛び交っていたトランプ米大統領の対北朝鮮接近法もこの席で輪郭を表した。両国は中国を狙ったセカンダリーボイコット実行案を議論するなど強硬な対北朝鮮圧力を予告した。

  会談の後、尹長官は記者らに「北核問題解決のための共同の接近案(joint approach)について深く議論した」と述べた。「共同の接近案」の一つとしてセカンダリーボイコットが議論されたと、関連事情に詳しい当局者は伝えた。国連安全保障理事会決議などの制裁を違反した当事者だけを処罰するプライマリー制裁とは異なり、セカンダリーボイコットは違反者と取引する第3国の団体・個人も制裁する。

  この当局者は「北が核武装最終化段階に非常に速いペースで近接しているという懸念を共有しながら、中国が北を圧力を加えるようにするための実質的な案として何があるかについて意見を交わした」とし「その中にセカンダリーボイコット活用案があった」と説明した。韓米政府がセカンダリーボイコットを直接的に議論したのは事実上初めて。韓米会談が終わった直後、隣室で韓日米外相会談が30分間ほど開かれた。3カ国は会談後、12日の北朝鮮の中距離弾道ミサイル(IRBM)発射を「北朝鮮の国連安保理制裁違反行為は今よりさらに強力な国際社会の対応に直面することになるはず」という共同声明を採択した。

  共同声明は特に「外相らは北朝鮮が核・弾道ミサイルプログラムを完全かつ検証可能で不可逆的(Complete Verifiable Irreversible)に放棄しなければいけないと強調した」と規定した。いわゆるCVID(Complete Verifiable Irreversible Dismantlement)はブッシュ政権(2001-2005年)で打ち出された北核解決の原則であり、北朝鮮は「屈辱的」として強く反発してきた。トランプ政権もCVIDという強硬原則を北朝鮮の核問題に適用することを初めて明示したのだ。3カ国外相会談と共同声明はすべて米国の主導で行われたと、外交部の当局者は説明した。

  ◆韓日、少女像問題で隔たり埋まらず

  釜山(プサン)日本総領事館前の少女像設置以降、韓日関係が悪化している中、両国外相が17日に会談したが、実質的な成果はなかった。葛藤を解消しようという意見は同じだが、方法論と状況認識には明確な違いがあったという。

  岸田文雄外相が少女像問題解決のための韓国の積極的な努力を要請すると、尹長官は「円満な解決のためには日本政府が慰安婦合意精神の趣旨を尊重し、これに背く言動を自制することが重要だ」と強調した。日本が少女像設置への報復措置として先月9日に本国に召還した長嶺安政大使の復帰時点については具体的な議論がなかった。

「ブロック投下ヤメロ」「美ら海を守れ」「オスプレイ墜落許さない」と横断幕を海上フェンスに次々と設置し、抗議の声を上げた。

2017-02-18 | この沖縄の心をよりどころに

海と陸から抗議の声上げ 辺野古新基地建設 集会とデモに約400人

 
プラカードを掲げ、ブロック投下やボーリング調査に抗議するカヌーの抗議市民ら=18日午前10時ごろ、名護市の大浦湾

 【辺野古問題取材班】米軍普天間飛行場の移設に伴う名護市辺野古への新基地建設で、反対する市民らは18日午前9時すぎ、10隻の抗議船と22艇のカヌーで海上パレードを実施した。抗議船には約50人が分乗して乗船した。海上の様子が見える名護市瀬嵩の浜ではパレードに呼応して集会が開かれ、約300人が集まった。ゲート前でも工事車両を止めようと約40人が集まり、合計で400人近くが海と陸で抗議の声を上げた。
 沖縄防衛局は午前10時すぎから大型クレーン船で大型コンクリート製ブロックを海底に投下する作業を始めた。
 海上に移動した市民らは「ブロック投下ヤメロ」「美ら海を守れ」「オスプレイ墜落許さない」と書かれた横断幕を海上フェンスに次々と設置し、プラカードを掲げて抗議の声を上げた。ゴムボートに乗った海上保安官は臨時制限区域で市民の動きを警戒した。


海上パレードの抗議船やカヌーの市民らと呼応してシュプレヒコールを上げる瀬嵩の浜の集会に参加している市民ら=8日午前10時40分ごろ、名護市瀬嵩

 カヌー隊が「SAVE THE DUGONGS(ジュゴンを救おう)」というメッセージが書かれた大型の横断幕を掲げ、瀬嵩の浜で集会を行っている市民らにアピールし、海上と陸上の双方でシュプレヒコールを上げた。
 海上パレードに参加した日本共産党の山下芳生(よしき)党副委員長は、海上から集会に参加している市民らに向けてあいさつ。「沖縄県民と全国の連帯が日米両政府を追い詰める一番の力になる。新基地建設の強行を必ず打ち破ろう」と呼び掛けた。


大型トラックを基地内に入れるため抗議市民らを強制的に排除する機動隊員=18日午前10時すぎ、名護市辺野古の米軍キャンプ・シュワブゲート前

 一方、名護市辺野古の米軍キャンプ・シュワブでは18日午前10時すぎ、再生砕石などを載せたとみられる大型ダンプカーなど8台が工事車両用ゲートから基地内に入った。資材搬入を警戒し、ゲート前にも約40人の市民らが残ったが、県警の機動隊にごぼう抜きなどで排除された。【琉球新報電子版】


「数十人の証人を尋問し、膨大な捜査記録を調査して、数十の機関に事実照会。この事件に対してよく把握できた」と

2017-02-17 | 弾劾裁判の進行状況

憲法裁判所「24日に弾劾審判最終弁論」…3月初めの宣告が有力

登録 : 2017.02.16 22:00

イ・ジョンミ裁判官「国家元首大統領権限停止で 
国政空白と社会的混乱が2カ月以上継続」 
憲法裁、盧武鉉弾劾審判時は弁論後14日で宣告 
3月9日・10日・13日が可能性…4月末か5月初に大統領選挙

憲法裁判所が1日「朴槿恵大統領弾劾審判の10回目の弁論」を開いている=共同取材団//ハンギョレ新聞社

 憲法裁判所が、24日に朴槿恵(パク・クネ)大統領弾劾審判の最後の弁論を開くと明らかにした。これにより、イ・ジョンミ裁判官が退任する3月13日以前の弾劾審判宣告が有力になった。

 

 憲法裁判所長権限代行のイ・ジョンミ裁判官は16日、朴大統領弾劾審判の14回目の弁論で「(残る)5人の証人尋問を終えた後の24日に弁論を終結する予定」と明らかにした。イ裁判官は「国家元首で行政府の首班である大統領の権限が停止されてから国政空白とそれにともなう社会的混乱が2カ月以上続いている」として「このような状況で1年も2年も裁判をすることはできない」と話した。続けてイ裁判官は「この事件を公正かつ速かに(審理)するために努力した」として「数十人の証人を尋問し、膨大な捜査記録を調査して、数十の機関に事実照会を申請し回答を受け、準備書面も充実しこの事件に対してよく把握できた」として、この間に十分な審理がなされたことを強調した。

 

 憲法裁判所がこの日、24日を最終弁論期日と定めたことにより、イ裁判官が退任する3月13日以前に宣告を下す可能性が高まった。2004年の盧武鉉(ノ・ムヒョン)元大統領の弾劾審判の時に憲法裁判所は、4月30日に最終弁論を開き2週間の評議を経て5月14日に宣告を下した。また、弾劾審判の宣告日は憲法裁判所の一般事件宣告のように必ずしも木曜日である必要もない。以上のことから、3月9日、10日、13日のうちの一日が宣告日になる可能性が大きい。

 

 国会と朴大統領代理人の反応は交錯した。弁論後に国会訴追委員である正しい政党のクォン・ソンドン議員は「裁判所が24日に最終弁論を開いてこの事件を結審するとした点を高く評価し、そのような態度が維持され国政空白状態が一日も早く終息することを期待する」として歓迎した。一方、朴大統領の代理人のイ・チュンファン弁護士は「十分な審理を通じて実体的真実を明らかにすべきなのに、憲法裁判所が時間に追われて過度に急いで弁論終結を予定した」と批判した。

 

キム・ミンギョン、パン・ジュノ記者 (お問い合わせ japan@hani.co.kr )


ハンギョレ新聞記事をそのまま掲載。事実関係が確認できるまで、中国は事態の推移を静観する構えだ。

2017-02-16 | ハンギョレ新聞社

金正男氏殺害、中朝関係のさらなる悪材料になるか

登録 : 2017.02.16 03:18 修正 : 2017.02.16 09:37

 

北朝鮮が黒幕と確認されれば、「中国保護を侵犯した」ことに 
“親中派”に“レジームチェンジ”用のカードとの説も 
中国、ひとまず静観の構え…米朝関係にも悪影響

環球時報などの中国メディアが今月15日、北朝鮮の金正恩労働党委員長の異母兄弟の金正男氏の殺害を主要ニュースとして報道し、大きな関心を示した=北京/聯合ニュース

 北朝鮮の金正恩(キム・ジョンウン)労働党委員長の異母兄弟の金正男(キム・ジョンナム)氏(46)の殺害疑惑は、弾道ミサイル発射によって関係が悪化した中朝関係にもう一つの深刻な悪材料になる可能性がある。

 

 中国当局が「事実関係の確認が優先されるべき」として、慎重な姿勢を見せている中、殺害事件の全容はまだ明らかになっていないが、もしその黒幕が北朝鮮、特に金正恩労働党委員長に特定されれば、大きな波紋を呼ぶものと見られる。金正恩委員長の執権後、正男氏が多くの時間を北京やマカオなど、中国で過ごしたことについて、北京の外交関係者の間では、中国が正男氏を保護しているという観測が“定説”とされてきた。このような脈絡で、中国は「北朝鮮が正男氏を除去した」ことを「北朝鮮が中国の保護区域を侵犯した」いう意味として受け止める可能性が高い。

 

 さらに、正男氏は幼い時から“父親の不在”を補ってくれた叔父の張成沢(チャン・ソンテク)元労働党行政部長と親しかったため、中朝交流で重要な役割を担っていた張元部長とともに、「親中派」に分類されることもあった。中国当局は認めていないが、一部では北朝鮮の「政権交代」(レジームチェンジ)に備えて、中国が金正恩に代わるカードとして彼を管理してきたという見方もある。このような側面からも、北朝鮮が正男氏を暗殺したことが確認されれば、中国の怒りに火をつける恐れがある。張元部長が処刑された翌年の2014年、中朝交易は2000年以来初めて減少(-2.4%)を記録した。

 

 ただ、マレーシア当局の捜査など、事実関係が確認できるまで、中国は事態の推移を静観する構えだ。金正日(キム・ジョンイル)総書記の誕生日である光明星節(16日)を迎え、15日午後、北京の北朝鮮大使館が開催したお祝い行事には王家瑞・全国政協副主席など中国高官らが出席した。先月24日、平壌(ピョンヤン)中国大使館と先週北京の北朝鮮大使館ではそれぞれ春節(旧暦の正月)行事が開かれた。一方、今月12日、北朝鮮の弾道ミサイル発射と関連して国連安全保障理事会が全会一致で採択した言論声明に参加したように、中国は「国際社会が合意した対北朝鮮制裁には参加する」という基調を維持するものとみられる。

 

 米朝関係にも悪影響が避けられない。米国政府も慎重な姿を見せているうえ、現在いかなる対話や交渉も進まない米朝関係の現実上、金正男氏の殺害がただちに米朝関係に及ぼす直接的な影響は大きくないと思われる。ただし、短期的には北朝鮮に対する米国内の世論および評判の悪化をもたらし、今後ドナルド・トランプ米政権の対北朝鮮政策の樹立に反映される可能性が高い。

 

 日本政府は極度に反応を控えた。菅義偉・官房長官は15日、定例記者会見で「政府は今朝合同情報会議を開催し、韓国やマレーシアなど関係国と連携して情報収集と分析を行っている」と述べるにとどまった。

 

北京、ワシントン、東京/キム・ウェヒョン、イ・ヨンイン、キル・ユンヒョン特派員(お問い合わせ japan@hani.co.kr)


第2次安倍政権:秘密保護法、安保法制、今度は“共謀罪”法案提出の動き。どこに向かっているのか。

2017-02-15 | 動きだした戦争法

国会前「防衛相辞めろ」響く

総がかり緊急行動

「戦闘」隠し 詭弁だ

 

写真

(写真)総がかり行動実行委員会は14日、稲田朋美防衛相の辞任、南スーダンからの自衛隊撤退を求める緊急集会を衆院第2議員会館前で開きました。マイクで訴える日本共産党の田村智子副委員長

 自衛隊が派遣されている南スーダン首都での「戦闘」を、“憲法9条に抵触するから「衝突」と言い換えた”稲田朋美防衛相の辞任を求め、南スーダンからの自衛隊の撤退を求める国会前緊急行動が14日行われ、約400人が参加しました。

 主催した総がかり行動実行委員会共同代表の高田健さんは「稲田朋美防衛相はただちに辞任すべきだ」と訴えました。

 「秘密保護法」廃止へ!実行委員会の角田富夫さん、群馬の宗教者、小野文珖(ぶんこう)さん、「女の平和」実行委員会の桜井晴子さんが連帯あいさつ。角田さんは「(南スーダン情勢について)『戦闘』の言葉を隠し、戦争する国づくりを推進してきた安倍政権、稲田大臣の責任は重い」と述べました。

 横浜市から参加した女性(48)はいいます。「自衛隊を南スーダンPKОに派遣したことは間違いだったことが明らかになったと思います。自衛隊員の血が流れないうちに撤退させるべきです。稲田大臣の答弁は詭弁(きべん)です。第2次安倍政権になり、秘密保護法、安保法制、今度は“共謀罪”法案提出の動き。どこに向かっているのか不安になります。だからこそ声をあげに来ました」

 東京・足立区から参加した78歳の女性は「国民学校1年生の時に終戦を迎えました。教科書を黒塗りにしたのを覚えています。2番目の姉の夫は中国で亡くなりました。そうした戦争を知っているので、いま戦争が近づいているのを肌で感じます。この動きを止めないと」と語りました。

 民進党の大野元裕参院議員、日本共産党の田村智子副委員長(参院議員)、沖縄の風の糸数慶子参院議員、社民党の福島瑞穂参院議員があいさつ。

 田村氏は「稲田大臣の辞任と、大臣を擁護し続ける安倍内閣の打倒を心一つに頑張りたい」と呼びかけました。

 民進党の近藤昭一衆院議員、日本共産党の本村伸子、大平喜信の両衆院議員、武田良介参院議員が参加しました。


北朝鮮が固体燃料ミサイル体制に転換すれば、発射兆候の事前探知が難しくなる。

2017-02-14 | ハンギョレ新聞社

北朝鮮、THAAD狙って「迎撃回避可能」…合同参謀本部「一方的な主張」と一蹴

登録 : 2017.02.14 01:30 修正 : 2017.02.14 07:07

-「北極星-2型」打ち上げ場面を公開- 
射程距離3000~5000キロメートルでグァム射程圏内に 
固体燃料、隠密な移動・奇襲発射に有利 
「キル・チェーン」など無用の長物になる可能性も

北朝鮮が13日、労働党機関紙労働新聞を通じて公開した中長距離弾道ミサイル「北極星2型」の発射場面の写真。北朝鮮の官営メディアは「金正恩労働党総書記が試験発射を現地指導した」と報じた/聯合ニュース

 北朝鮮が12日、固体燃料を使う弾道ミサイル「北極星-2型」を試験発射したのは、ミサイル戦力を既存の液体燃料中心から奇襲的な打ち上げに有利な固体燃料体制に再編しようとする意図によるものと見られる。

 

 北朝鮮はミサイル発射翌日の13日「朝鮮中央通信」(通信)を通じて、北極星-2型が「中長距離戦略弾道弾」であり、「新たに開発された大出力固体発動機(エンジン)」を利用するという点を明確にした。軍当局は通常、弾道ミサイルを射程距離によって短距離(SRBM・1000キロメートル以下)、準中距離(MRBM・1000~3000キロメートル)、中距離(IRBM・3000~5500キロメートル)、大陸間(ICBM・5500キロメートル以上)に分類する。しかし、短距離、中距離、中長距離、大陸間弾道ミサイルなど他の用語を使う専門家もいる。 北朝鮮がこのような用例によって中長距離弾道弾としたなら、今回のミサイルの射程距離は3000~5500キロメートルになる。ムスダンミサイルのように、太平洋の米軍戦略基地のグアム島を攻撃圏内に収めるということだ

 

 しかし、合同参謀本部当局者は、今回発射されたミサイルの射程距離について「綿密な追加分析が必要だ」とし、具体的な回答を避けた。合同参謀は前日、今回の打ち上げについて「頂点高度550キロメートル、飛行距離500キロメートル以上」だと明らかにしている。しかし、これは高角で発射されたため正常な発射よりも飛行距離が短くなったものだ。通信は「周辺諸国の安全を考慮して」高角発射で射程距離を減らしたと明らかにした。

 

 通信は今回のミサイルが昨年8月に試験発射した潜水艦発射弾道ミサイル(SLBM)「北極星-1」(KN-11)を「地対地弾道弾」として開発したのだと明らかにした。 当時、固体燃料エンジンを使用したミサイルは高度400キロメートル以上、距離500キロメートルを飛んだと合同参謀が明らかにした。北朝鮮は今回、当時のミサイルの「射程距離を延長」したと主張した。今回のミサイルの頂点高度は100キロメートル程度高い。

 

 今回の試験発射が固体燃料ミサイルという事実は注目すべきだ。スカッド、ノドン、ムスダンなど北朝鮮の弾道ミサイルの大半は液体燃料エンジンを利用する。液体燃料ミサイルは発射1~2時間前に燃料を注入する。しかし、固体燃料は一度入れておくと、追加注入する必要がなく、秘かな移動や奇襲発射に有利だ。同通信は「我々のロケット工業が液体ロケット発動機から大出力固体ロケット発動機へと確実に転換した」と断言した。ミサイル体制を固体燃料ミサイルを中心に変えていることを強調したのだ。

 

 軍当局は、北朝鮮のミサイル発射の兆候が捉えられれば、精密先制打撃するという「キル・チェーン」作戦概念によって「タウロス」ミサイルのような遠距離精密打撃能力の導入を急いでいる。キル・チェーンは「韓国型ミサイル防衛」(KAMD)、大量膺懲報復(KMPR)の概念とともに、北朝鮮の核・ミサイル脅威に対する中核3大軍事対応策だ。しかし、北朝鮮が固体燃料ミサイル体制に転換すれば、発射兆候の事前探知が難しくなる。キル・チェーンが無用の長物になる可能性もある。

 

 通信はまた、このミサイルが「離台式自行発射台」(無限軌道型の移動式発射車両)を整えたと明らかにした。北朝鮮で無限軌道型の移動式発射車両が捉えられたのは初めてだ。このほか、同通信は、ミサイルの特性と関連して「階段分離」(段分離)に言及し、多段階ロケットミサイルである可能性を示唆した。また、「核弾頭の装着が可能な操縦戦闘部」とし、核武装能力があることを強調し、「迎撃回避機動」にも言及してTHAAD(高高度防衛ミサイル)やパトリオットなどのようなミサイル防御網(MD)を無力化できると主張した。これに対して、合同参謀関係者は「北朝鮮の一方的主張」だと一蹴した。

 

パク・ビョンス先任記者(お問い合わせ japan@hani.co.kr)