「報道によると日本側が根拠とする資料は国内の不確実な報道や政界からの流出によるものだったというが、実に嘆かわしい」

日本の「戦略物資流出」攻勢が難癖である理由
登録:2019-07-10 21:51 修正:2019-07-11 08:39

フジテレビ「4年間に156回密輸出摘発」　
ウリ共和党の議員が産業部から受け取った資料報道　
産業部「戦略物資管理の透明性の傍証」　
業界も「サムスンが渡したという言葉と同じ意味」

　　　　　　　　　　

フジ系列のニュースネットワークFNNが10日、韓国政府の資料を単独入手したとし、韓国から戦略物資の密輸出が4年間で156件摘発されたと報道した＝FNN映像画面キャプチャー//ハンギョレ新聞社

　日本のマスコミが韓国の戦略物資管理が不十分だと報道したが、戦略物資の無許可輸出の摘発現況を国際社会に毎年公開している韓国とは違い、日本は摘発件数さえ公開していないことが明らかになった。

　フジテレビは10日、過去4年間に兵器への転用が可能な戦略物資の密輸出が韓国で156回も摘発されたと報道した。摘発目録に、金正男(キム・ジョンナム)の暗殺に使われた神経剤VXの原料とフッ化水素酸がアラブ首長国連邦(UAE)などに不法搬出されたことがあるとも伝えた。また「これほどたくさん摘発されたのに、韓国政府が今まで公表しなかったことに驚いた。こうした情報から見る時、韓国をホワイトリスト国家として待遇することは難しい」という国連安全保障理事会北朝鮮制裁委員会のパネル委員を務めた古川和久氏の論評も共に報道した。フジテレビが扱った資料は、ウリ共和党のチョ・ウォンジン議員が5月に産業通商資源部から提出させた資料と同じであることが確認された。

　しかしこれは、韓国政府が戦略物資の輸出と関連した情報を透明に公開していることを逆に示している。産業部関係者は「政府は産業部傘下の戦略物資管理院の『例年報告書』を通じて、戦略物資の無許可輸出の摘発と措置現況を毎年透明に公開していて、国政監査などを通して詳細内訳を常に国会に提出している」として「これは、韓国の戦略物資輸出管理制度が効果的かつ透明に運営されているという傍証」と説明した。米国も毎年摘発実績で公開している。米国商務省産業安保局は、2017年には不法輸出により刑事処罰が31件、行政処罰が52件なされたと公開した。しかし、日本は一部の摘発事例のみを選別して公開するだけで、全体の不法輸出件数などは公開していない。

　日本マスコミのこうした報道に、韓国国内の業界はあきれているようだ。ある業界関係者は「サムスン電子やSKハイニックスが北朝鮮にフッ化水素を渡すということはきわめて非常識」と話した。化学分野の専門家たちも、理論上はエッチングガスでサリンのような化学兵器を作ることはできるが、低純度のフッ化水素酸で十分に可能なのに、あえて高価な日本産のエッチングガスを使う理由がないとし、日本の主張は「こじつけ」だと批判した。
チェ・ハヤン記者 (お問い合わせ japan@hani.co.kr )
http://www.hani.co.kr/arti/economy/marketing/901357.html
韓国語原文入力:2019-07-10 21:12
訳J.S
関連記事

· 全経連が「日本に対する報復は韓国の被害拡大につながる」と警告した理由とは
· 「日本の輸出規制の背景には韓国経済の追撃への危機感も」…大統領府、長期戦に備える
· 日本の報復で減産? 半導体業界「今は大きな影響ない」
· 韓国に対する輸出規制の論理に“サリン”を持ち出した日本の狙いは？
· ［ニュース分析］安倍政権の韓国輸出規制の意図は

戦略物資の北朝鮮密輸出疑惑を否定　韓国首相
政治 2019.07.11 17:14

【ソウル聯合ニュース】韓国の李洛淵（イ・ナクヨン）首相は１１日、韓国がフッ化水素（エッチングガス）などの戦略物資を北朝鮮に横流ししたとの疑惑を日本が提起したことに関して「そのような事実はない」と否定した。

対政府質疑に出席🅂した李首相（中央）＝１１日、ソウル（聯合ニュース）

　李首相は国会で行われた教育・社会・文化分野の対政府質疑に出席し、「韓国が北にフッ化水素を密輸出したことはあるか」との野党議員の質問に対してこのように述べた上で、「一部企業が戦略物資を密輸出しようと試みるたびに摘発し、差し押さえ措置を取るか国連制裁委員会と共に制裁を加えている」と説明した。

　李首相は「（日本が）安全保障にまで関連付けて経済報復を正当化しようとするのは、われわれが維持してきた韓米日安保体制を揺るがす可能性がある大変危険な発言だ」と述べ、「報道によると日本側が根拠とする資料は国内の不確実な報道や政界からの流出によるものだったというが、実に嘆かわしい」と強調した。

　さらに、日本の嫌韓感情と韓国の反日感情の高まりが悪循環に陥っている状況は非常に不幸なことだとしながら、「日本は選挙が迫る中で乱暴になりがちだが、そうだとしても節度を守るべきだ。日本の指導者たちに友情を込めて申し上げたい」と述べた。

ynhrm@yna.co.kr
関連記事

韓日当局　輸出規制巡り１２日に東京で実務協議
輸出規制対応に２７０億円超　補正予算に反映へ＝韓国与党
戦略物資が日本から北朝鮮に密輸出　韓国議員が日本の資料を引用
韓国「日本の措置は韓米日協力に望ましくない」　韓米外相が電話会談　
日本の追加規制も視野に対応　「関係改善への努力諦めない」＝韓国首相