「王将と玉将」 内舘牧子氏に爆笑

ご承知の通り、将棋の駒には王将と玉将があります。
作家で愛棋家の内舘牧子氏は将棋を習った日から、ずっと「講義ノート」をつけているそうです。過日、雑誌に次のようなエッセイを載せていました。

今、第１冊の第１ページを開いてみたのだが、「あらア！こんなことも知らなかったのね」と驚く、何しろ、将棋連盟の米長邦雄会長（当時）に言ってしまったのだ。
「駒を買ったんですけど、「王」のひとつが「玉」（私はタマと言った）になってたんです。お店に言えば、取りかえてもらえますよね？」米長会長は呆気にとられ、しばし固まっていらした。そして、
「タマ？！イーヒッヒ、ヒヒッヒッ、タマ？！」と笑いやまないのである。私といえば、どうしてこんなに笑われるのか、まったく理解できずにいた。

上品な読者の方は理解に苦しまれるかも知れません。私は上品ではないので直ぐに気付き、爆笑しました。

　　　　内舘牧子　「将棋世界、大好きな将棋」　2015年 12月号