天道 是か非か

この言葉は、司馬遷の「史記　伯夷列伝」にあります。近頃、凄惨な事件が報道されるにつけ、果たして天道はあるのかと、不肖も疑問を覚えます。

「意味」　
　　　この世の秩序や運命は果たして正しい者に味方しているのか。この世には本当に正しい道理があるのか。「天道」は人間をつかさどる人力を超えた宿命。宇宙を支配する力。「是か非か」は、正しいのか、まちがっているのかということ。運命に対する基本的な疑問を提示した句です。

　「原文」
武王已平二殷乱一、天下宗レ周。而伯夷叔斉恥レ之、義不レ食二周粟一、隠二於首陽山一、采レ薇而食レ之。･･････遂餓二死於首陽山一。由レ此観レ之、怨邪非邪。或曰、天道無レ親、常与二善人一。若二伯夷叔斉一、可レ謂二善人一者、非邪。･･････行不レ由レ径、非二公正一不レ発レ憤、而遇二禍災一者、不レ可レ勝レ数也。余甚惑焉。儻所謂天道是邪非邪。

135億年前の星

　138億年以前にビッグバンがあって宇宙が誕生したといわれています。宇宙の年齢は138億年とされていました。しかし、宇宙創成から約3億年後に生成した銀河を観測できた、というニュ－スには驚きました。（下　写真）
この快挙は、NASAが開発したジェ－ムズ・ウェッブ宇宙望遠鏡と、それを利用した国際研究チ－ムの成果であり、このチ－ムには日本からも東京大学の播金（はりかね）優一助教等が参加しているそうですが、どのように135億年前に生まれた星が観測できるのか不思議に思いました。
調べてみたら、光のドップラ－効果により、遠方から飛んで来る光ほど波長が長くなる、すなわち赤く見える赤方偏移という物理現象があります。ジェ－ムズ・ウェッブ宇宙望遠鏡はハッブル宇宙望遠鏡の後継機であり、赤方偏移を精密に測定できることを特長とする野心的な望遠鏡だそうです。この観測により、ビッグバンが138億年前にあったこともほぼ確実になったのではないでしょうか。　

山吹 千代田 太田道灌

太田道灌（1432-1486)は室町時後期に関東地方で活躍した武将で、武蔵守護代・扇谷上杉家の家裁です。摂津源氏の流れを汲む太田氏で諱は資長（すけなが）。太田資清（道真）の子で、家宰職を継いで享徳の乱、長尾景春の乱で活躍しました。太田氏は江戸城を築城し、武将としても学者としても一流という定評がありました。
ある時、道灌が城外に出ていましたが急な雨に見舞われました。そこで雨具の簔を借りようと、一軒の農家を訪れました。「簔を貸してくれ」と軒先で告げると、奧から少女が申し訳なさそうに山吹の花を道灌の前にそっと差し出して、何も言わず、引っ込んでしまいました。道灌は訳がわからず、また腹立たしくもあり、雨に打たれながら城に帰り、この話を家臣にしました。するとその家臣は、
「それは、“七重八重花は咲けども実の一つだに無きぞ悲しき”という有名な和歌にかけ、申し訳ありませんが家が貧しくて簔（実の）一つさえ持ち合わせがありませんということを暗に申し上げたのでしょう。」と答えました

　　　　　　これを聞いた道灌は、あの少女の言わんとしたことを理解できずに腹を立てた自分の未熟さを大いに恥じ、以来和歌の勉強に一層励んだそうです。
なお、太田道灌(どうかん)が江戸城築城（1457）の時、そこには千代田・宝田・祝田(いわいだ)の3村がありました。後に江戸城を千代田城とも言いましたが、千代田には「千年もの間、田が栄える」というめでたい意味があります。



　　　

尊称 雅号 通称 諡号 法号

それぞれの分野の第一人者を尊敬して周囲や後世の人々が名付けた
称号が尊称ではないでしょうか。例えば以下があります。

詩聖　杜甫
詩仙　李白
詩仏　王維
詩郎　杜牧　　　（不肖の愚案）
詩翁　白居易　　（不肖の愚案）
詩徹　蘇軾　　　（不肖の具案）
大豪（将棋）　　　升田幸三
大豪（囲碁）　　　藤沢秀行
俳聖　芭蕉
楽聖　ベ－ト－ベン
音楽の父　バッハ
音楽の母　ヘンデル
ワルツの父　ヨハン・シュトラウス
角聖　常陸山谷右エ門
棋聖（将棋タイトル）藤井聡太
棋聖（囲碁タイトル）井山裕太
　碩学、泰斗　　学問においておおいに優れた人
　画伯　　画家の中でおおいに優れた人
　名人　　技芸、工芸においておおいに優れた人、例えば、左甚五郎
　　　　　木村義雄、大山康晴も長い間このタイトルを保持しました。
　　　　　尊称の最たるもの
　神君　　徳川家康

　　　通称、幼名という呼び名もあります。
　　　　吉之助　西郷隆盛
　　　　正介　　大久保利通
　　　　弥助　　大山巌
　　　　真吾　　西郷從道
　　　　仲五郎　東郷平八郎

　　　　　なお、薩摩下鍛冶屋町に生まれた上記の吉之助から仲五郎の5人は後に大活躍をしました。明治維新から日露戦争までこの町内で一手にやってのけたとも言われます。

　　　　生前の行いを尊び、死後に贈られる称号を諡号（しごう）といいます。
　　　　　義公　徳川光圀
　　　　　裂公　徳川斉昭
　　　　
　　　　死後のおくり名（戒名・法名）を「法号」といいます。
　　　　　不識庵　　上杉謙信
　　　　　機山　　　武田信玄

　　雅号は、文人・学者・画家などが本名以外につける風雅な別名。
　　　漱石　　夏目漱石
　　　子規　　正岡子規
　　　蒼龍屈　河井継之助
　　　青淵　　澁澤榮一
　　　鈍翁　　益田孝（茶人、三井財閥の総帥）
　　　耳庵　　松永安左エ門、「電力の鬼」ともいわ　

偶成 朱熹

南宋の詩人で、哲学者「朱子」として著名な朱熹（しゅき）の「偶成」を紹介します。少年時代に師から教わりました。

　　偶成

少年易老学難成
一寸光陰不可軽
未覚池塘春草夢
階前梧葉已秋風　
　
　　　　　「読み方」
少年老イ易ク　学成リ難シ
一寸ノ光陰　軽ンズベカラズ
未ダ覚メズ　池塘　春草ノ夢
階前梧葉　已（すで）ニ秋声　

　　　　　　「訳」
若い時代はうつろいやすく、学問というものはなかなか成就しない。
それゆえ、ほんのちょっとした時間すらも、おろそかにしてはならない。
池のほとりに春の草が萌え出して楽しい夢からいまださめきらないうちに、
早くも庭先の梧桐（あおぎり）の葉を落とす秋が来たことに驚くのです。

　　　　　　　　　「鑑賞」
朱熹は南宋の詩人であるばかりでなく、哲学者として朱子の呼び名で有名であり、その学問、朱子学は後世に多大な影響をあたえました。この詩は、そうした学者の面目躍如たるもの。夢多い青少年期の努力いかんで、学問の成果も決まるのだから、刻苦勉励せよ、という「少年老い易く・・」の有名な起句・承句が一篇の主題。このお説教の詩を、春草、梧葉のしゃれた比喩が救っています。朱子らしい機知にとんだ詩です。

　　　　　　　　石川忠久　「NHK　漢詩紀行」NHK出版

東照神君 遺訓

東照神君　徳川家康公には次のような遺訓があります。


人の一生は重荷を負うて遠き道を行くがごとし。急ぐべからず。
不自由を常と思えば不足なし。こころに望みおこらば困窮したる時を思い出すべし。堪忍は無事長久の基、いかりは敵と思え。
勝つ事ばかり知りて、負くること知らざれば害その身にいたる。
おのれを責めて人を攻むるな。
及ばざるは過ぎたるよりまされり。

この意味は、おおよそ次のようなものです。

人の一生というものは、重い荷を背負って遠い道を行くようなものだ。急いではいけない。
不自由が当たり前と考えれば、不満は生じない。
心に欲が起きたときには、苦しかった時を思い出すことだ。
がまんすることが、無事に長く安らかでいられる基礎で、怒りは敵と思いなさい。
勝つことばかり知って、負けを知らないことは危険である。
自分の行動について反省し、人の責任を攻めてはいけない。
及ばざるは過ぎたるに勝れり。
　　　
　　　　　　　戦国時代を終わらせ、日本に260年もの長期の平和をもたらした人物の言葉
　　　　　には、深い洞察があり、さすがに達人の名言です。

　　　　　　　不肖は最後の「おのれを責めて人を攻むるな。及ばざるは過ぎたるに勝れり」に特に共感を覚えます。

無用の用

テレビのクイズ番組を見ていると、解答のできない人が、腹を立ててよく言う台詞があります。「その問題の解答ができたから、どうだっていうのだ、その解答が役にたつのか。」
この言葉に対して、ある識者が下記のように言って窘めました。
「すぐに役に立たない」ことにも意味があります。今すぐ役に立たないことを知ることは、将来、役に立つ可能性があるのです。「今すぐ役に立つ」ことを知っても将来、役に立たなくなる可能性もあります。
数学の難問や宇宙の成り立ちが分かったら、何の役に立つのか。これもよくいわれますが、人類の難問の解答を追求する学者は大勢いますし、それを良しとする文化や、そうした活動を支援する国家（例えば英国）もあります。
老子が説く「無用の用」にも通じているかも知れません。

ふるさとは今もかわらず 新沼謙治

岩手県大船渡市出身の歌手、新沼謙治氏（66才）は、東日本大震災（2011年）
で実家を罹災し、多くの友人知人を失いました。またその同年の秋に愛妻、　博恵さんをガンで亡くされました。新沼氏は、この悲しみを乗り越えてふるさとの明るい未来を願いながら、名歌「ふるさとは今もかわらず」を作詞、作曲され、2012年に自ら歌唱してＣＤを発売されました。新沼氏の愛妻の旧姓湯木博恵さんは、かつてバドミントンの世界女王に4度も輝いた素晴らしいアスリ－トでした。バドミントンを楽しんでいた新沼謙治氏とは、バドミントンが縁で結婚に至ったということです。
朴訥で誠実そうな新沼謙治氏を好ましく想い、不肖も彼の歌を愛唱しています。


　ふるさとは今もかわらず
爽(さわ)やかな　朝靄(あさもや)の中を
静かに　流れる川
透き通る　風は身体(からだ)をすりぬけ
薫る　草の青さよ
緑豊かなふるさと　花も鳥も歌うよ
君も　僕も　あなたも　ここで生まれた
ああ　ふるさとは　今もかわらず

この町で　あなたに出逢えて
本当に　よかった
ありがとう　ふるさとの青空よ
友よ　君に逢いたい
緑豊かなふるさと　花も鳥も歌うよ
君も　僕も　あなたも　ここで育った
ああ　ふるさとは　今もかわらず

みんなで声を　かけあって
力合わせて　生きてきた
遠い山並み　その姿
いつも静かに　見つめてる

緑豊かなふるさと　花も鳥も歌うよ
君も　僕も　あなたも　ここで育った
ああ　ふるさとは　今もかわらず
ふるさと　未来へ　続け…

　　　　

　　　　　

数字で見る藤井六冠の強さ

先日、将棋の藤井聡太氏が六冠に輝きました。そこで、藤井六冠の強さを数字で確認しました。

　　　　　　　勝率
　　　　　　　　　藤井聡太　0.8281
　　　　　　　　　永瀬拓矢　0.6727
豊島将之　0.6030
渡辺　明　0.5609
　　　　　　　　藤井六冠は、突出して1位です。

レ－テング　ランキング
　　　　　　　　　藤井聡太　　1位 2075.8点　
　　　　　　　　　永瀬拓矢　　2位 1899.5点
豊島将之　　3位 1874.3点
渡辺　明　　4位 1858.5点
　　　　　　　これも、藤井六冠は突出して1位です。

レ－テング差から求められた藤井六冠の勝率　　藤井六冠の勝率の実績
　　　　　　　　　藤井対永瀬　　　71.86％　　　　　　　　　　　　73.3％
　　　　　　　　　藤井対豊島　　　76.13% 64.5%
　　　　　　　　　藤井対渡辺 77.94% 85.7

レ－テング差から求めた藤井六冠の勝率と勝率の実績はほぼ一致していました。
　　　　　　　　　プレイヤ－Ａがプレイヤ－Ｂに勝つ確率ＷＡＢは、下のロジステック関
　　　　数で計算できます。ただし、ＲＢ，ＲＡはプレイヤ－、Ｂ，Ａのレ－ト
　　　　です。

　　　　藤井六冠は4月5日から渡辺名人に挑戦する名人戦を戦う予定です。
　　　　それを前にして次のように語っていました。
「複雑な局面を俯瞰的に捉え、判断する力が足りていないので、名人戦　　
での課題という意識でやりたい」。
名人戦七番勝負の藤井六冠の健闘を祈ります。

ジョブス氏の最後の言葉

アップルの創業者、スティ－ブ・ジョブス氏が遺した最後の言葉を紹介します。

STEVE JOBS Last Words -　
スティーブ・ジョブス最後の言葉
　　　　
I reached the pinnacle of
success in the business world.
私は、ビジネスの世界で、成功の頂点に君臨した。
　　　
In others’ eyes, my life is an epitome of success.
他の人の目には、私の人生は、
成功の典型的な縮図に見えるだろう。
　　　　
However, aside from work, I have little joy.
In the end, wealth is only a fact of life that
I am accustomed to.
しかし、仕事をのぞくと、喜びが少ない人生だった。
人生の終わりには、富など、私が積み上げてきた
人生の単なる事実でしかない。
　　　
At this moment, lying on the sick bed and
recalling my whole life,
I realize that all the recognition and wealth that
I took so much pride in, have paled and become
meaningless in the face of impending death.
病気でベッドに寝ていると、
人生が走馬灯のように思い出される。私がずっとプライドを持っていたこと、
認証（認められること）や富は、
迫る死を目の前にして
色あせていき、何も意味をなさなくなっている。
　　　
In the darkness, I look at the green lights from
the life supporting machines and hear the
humming mechanical sounds,
この暗闇の中で、生命維持装置の
グリーンのライトが点滅するのを見つめ、
機械的な音が耳に聞こえてくる。
　　　
I can feel the breath of God and of death drawing closer…
神の息を感じる。死がだんだんと近づいている。
　　　
Now I know, when we have accumulated
sufficient wealth to last our lifetime, we should pursue
other matters that are unrelated to wealth…
今やっと理解したことがある。
人生において十分にやっていけるだけの
富を積み上げた後は、富とは関係のない
他のことを追い求めた方が良い。
　　　
Should be something that is more important:
もっと大切な何か他のこと。
　　　　
Perhaps relationships, perhaps art,
perhaps a dream from younger days …　　　
それは、人間関係や、芸術や、
または若い頃からの夢かもしれない。
　　　
Non-stop pursuing of wealth will only turn
a person into a twisted being, just like me.
終わりを知らない富の追求は、
人を歪ませてしまう。私のようにね。
　　
God gave us the senses to let us feel
the love in everyone’s heart, not the illusions
brought about by wealth.
神は、誰もの心の中に、
富みによってもたらされた幻想ではなく、
愛を感じさせるための「感覚」
というものを与えてくださった。
　　
The wealth I have won in my life I cannot bring with me.
私が勝ち得た富は、（私が死ぬ時に）
一緒に持っていけるものではない。
　　　
What I can bring is only the
memories precipitated by love.
私が持っていける物は、愛情にあふれた思い出だけだ。

That’s the true riches which will follow you,
accompany you, giving you strength and light to go on.
これこそが本当の豊かさであり、あなたとずっと
一緒にいてくれるもの、あなたに力をあたえてくれるもの
あなたの道を照らしてくれるものだ。
　　　　
Love can travel a thousand miles.
Life has no limit. Go where you want to go.
Reach the height you want to reach.
It is all in your heart and in your hands.
愛とは、何千マイルも超えて旅をする。
人生には限界はない。
行きたいところに行きなさい。
望むところまで高峰を登りなさい。
全てはあなたの心の中にある、
全てはあなたの手の中にあるのだから
　　　
What is the most expensive bed in the world? –
“Sick bed” …
世の中で、一番犠牲を払うことになる
「ベッド」は、何か知っているかい？　
シックベッド(病床）だよ。
　　　　
You can employ someone to drive the car for you,
make money for you but you cannot have someone
to bear the sickness for you.
あなたのために、ドライバーを誰か雇うこともできる。
お金を作ってもらうことも出来る。
だけれど、あなたの代わりに病気になってくれる人は
見つけることは出来ない。
　　
Material things lost can be found.
But there is one thing that can never be
found when it is lost – “Life”.
物質的な物はなくなっても、また見つけられる。
しかし、一つだけ、なくなってしまっては、
再度見つけられない物がある。
人生だよ。命だよ。
　　　
When a person goes into the operating room,
he will realize that there is one book that he has
yet to finish reading – “Book of Healthy Life”.
手術室に入る時、その病人は、まだ読み終えてない
本が１冊あったことに気付くんだ。
「健康な生活を送る本」
　　
Whichever stage in life we are at right now,
with time, we will face the day when the
curtain comes down.
あなたの人生がどのようなステージにあったとしても、
誰もが、いつか、人生の幕を閉じる日がやってくる。
　　　
Treasure Love for your family,
love for your spouse, love for your friends…
あなたの家族のために愛情を大切にしてください。
あなたのパートーナーのために、
あなたの友人のために。
　　
Treat yourself well. Cherish others.
そして自分を丁寧に扱ってあげてください。
他の人を大切にしてください。