■読み解きたい文書

　　　　　　細川忠利書状　掛軸　細川忠興・ガラシャの子　初代熊本藩主　古文書　消息　花押状　戦国大名　戦国武将

　

　非常に興味深い文書が登場した。書き出しの「采女様」とは何方であろうか。忠利時代交流のある人物で心安く「采女様」と読んでいるのは、豊後府内藩主にして長崎奉行も務めた竹中重義であろうか。
采女は長崎奉行時代の密貿易が幕府に知られるところとなり、寛永十年には罷免され、後には切腹を仰せつかっている。
違うかと思いよくよく紙面を眺めて居ると、上段中央のやや左寄りに「淺采女殿」と見える。
浅野長政の三男・長重だ。ウイキペディアによると、慶長五年（1600）采女正に叙任されている。細川家は浅野家とも非常に懇意である。
忠利が越中守を名乗るのが元和八年（1622）十二月であり、長重は寛永九年（1632）に亡くなっているので、その間約10年の間の書状であるが、日付に「閏八月」とある。
10年のあいだで八月が閏月になるのは、元和九年しかない。元和九年閏八月十三日の書状であることが判る。
これはこの文書を読むにあたり、大きなヒントになる事だろう。
　　　　　　　　
　宛名の加々山主馬（可政1,000石）はよくわかるが、左の人物は何方だろうか（冨田？）
興味深い文書だが、随分高値になるのではないか？　年金爺には到底太刀打ちできそうにないから、早々に撤退することにして、ただ、なんとか全文読み下してみたいものだと思っている。