韓国慶尚北道の追加感染３人で６日ぶりに一桁…全体患者３７％完治
ⓒ 中央日報/中央日報日本語版2020.03.23 16:04
２３日午前、慶尚北道庁で新型コロナ関連の記者会見が行われている。［写真 慶尚北道］
慶尚北道（キョンサンブクド）地域の新型コロナウイルス感染症（新型肺炎）感染者数が２３日午前０時基準で１２０３人に増えた。前日０時を基準と比較して３人増となる数字だ。今月１８日に追加感染者数が二桁に反騰した後、６日ぶりに数が一桁数に再び減った。
李チョル雨（イ・チョルウ）慶北道知事は２３日午前、慶北道庁で開かれた記者会見でこのように明らかにした。この日、追加感染判定を受けた３人は、それぞれ慶州（キョンジュ）と星州（ソンジュ）・安東（アンドン）で各１人発生した。連日感染者が発生し、慶尚北道地域で最も多くの感染者比重を占めている慶山（キョンサン）では、この日追加感染者が出なかった。
慶州は集団感染が起きた同市内のある食堂で追加で４５歳男性１人が確認された。この食堂ではこれまで計１６人の感染が確認されている。今月１５日、食堂事業主が最初に陽性判定を受け、１８日６人、１９日３人、２１日５人など客を中心に追加感染者が確認された。２３日に追加で確認された感染者も客との接触者だ。
星州では２１日に英国から帰国した２２歳の男性が陽性判定を受けた。ロンドンから仁川（インチョン）空港を通じて入国した後、疑い症状が現れて診断検査を受けたのち、２２日に陽性反応が出て同日午後に安東（アンドン）人文精神研修院生活治療センターに入った。
安東で発生した１人は慶尚北道奉化郡（ホンファグン）立療養病院で働く４５歳の女性だ。奉化郡立療養病院は感染者の増加を受けて直ちにコホート隔離を実施し、全体人員２４７人（入所者１６２人、従事者８５人）を対象に全数検査を実施中だ。現在１２３人は陰性判定を受け、残りの１２４人は２３日中に結果が出る予定だ。
慶尚北道では３５人が追加で完治判定を受けて現在までで４４６人が完治した。合計感染者数１２０３人の３７％水準だ。
これに先立ち、９日から２２日までの２週間、道内全体の社会福祉生活施設５６４カ所に対する「予防的コホート隔離」を実施していた同道は、追加感染者はおらず全員陰性が確認された。続いて精神医療機関３３カ所（患者５４８７人、従事者９９０人）と昼・夜間の保護サービスを提供する長期療養機関２０３カ所（利用者３６０８人、従事者２３６６人）に対しても５％サンプリング検査をする方針だ。
李知事は「『天は自ら助ける者を助ける』という」とし「我々の地域の先輩が国債報奨運動で国を救おうとしたように、今回も被害が最も大きい大邱（テグ）・慶尚北道から難しい時に一緒に分け合い、克服する雰囲気が火のように起きるようにしなければならない」と話した。
ⓒ 中央日報/中央日報日本語版2020.03.23 16:04
２３日午前、慶尚北道庁で新型コロナ関連の記者会見が行われている。［写真 慶尚北道］
慶尚北道（キョンサンブクド）地域の新型コロナウイルス感染症（新型肺炎）感染者数が２３日午前０時基準で１２０３人に増えた。前日０時を基準と比較して３人増となる数字だ。今月１８日に追加感染者数が二桁に反騰した後、６日ぶりに数が一桁数に再び減った。
李チョル雨（イ・チョルウ）慶北道知事は２３日午前、慶北道庁で開かれた記者会見でこのように明らかにした。この日、追加感染判定を受けた３人は、それぞれ慶州（キョンジュ）と星州（ソンジュ）・安東（アンドン）で各１人発生した。連日感染者が発生し、慶尚北道地域で最も多くの感染者比重を占めている慶山（キョンサン）では、この日追加感染者が出なかった。
慶州は集団感染が起きた同市内のある食堂で追加で４５歳男性１人が確認された。この食堂ではこれまで計１６人の感染が確認されている。今月１５日、食堂事業主が最初に陽性判定を受け、１８日６人、１９日３人、２１日５人など客を中心に追加感染者が確認された。２３日に追加で確認された感染者も客との接触者だ。
星州では２１日に英国から帰国した２２歳の男性が陽性判定を受けた。ロンドンから仁川（インチョン）空港を通じて入国した後、疑い症状が現れて診断検査を受けたのち、２２日に陽性反応が出て同日午後に安東（アンドン）人文精神研修院生活治療センターに入った。
安東で発生した１人は慶尚北道奉化郡（ホンファグン）立療養病院で働く４５歳の女性だ。奉化郡立療養病院は感染者の増加を受けて直ちにコホート隔離を実施し、全体人員２４７人（入所者１６２人、従事者８５人）を対象に全数検査を実施中だ。現在１２３人は陰性判定を受け、残りの１２４人は２３日中に結果が出る予定だ。
慶尚北道では３５人が追加で完治判定を受けて現在までで４４６人が完治した。合計感染者数１２０３人の３７％水準だ。
これに先立ち、９日から２２日までの２週間、道内全体の社会福祉生活施設５６４カ所に対する「予防的コホート隔離」を実施していた同道は、追加感染者はおらず全員陰性が確認された。続いて精神医療機関３３カ所（患者５４８７人、従事者９９０人）と昼・夜間の保護サービスを提供する長期療養機関２０３カ所（利用者３６０８人、従事者２３６６人）に対しても５％サンプリング検査をする方針だ。
李知事は「『天は自ら助ける者を助ける』という」とし「我々の地域の先輩が国債報奨運動で国を救おうとしたように、今回も被害が最も大きい大邱（テグ）・慶尚北道から難しい時に一緒に分け合い、克服する雰囲気が火のように起きるようにしなければならない」と話した。
