レーヌスのさざめき

レーヌスとはライン河のラテン名。ドイツ文化とローマ史の好きな筆者が、マンガや歴史や読書などシュミ語りします。

トートバッグ、エコバッグ

2008-08-16 05:34:10 |   ことばや名前
「トートバッグ」の「トート」ってなんだろう?と思い、この際だから検索したところ「ウィキペディア」にも記載があり、英語で「運ぶ」の俗語toteであるということだ。
 何箇所も定義は載っており、マチが広い、上部が開いている、もち手が2本、などが共通条件であるようだ。私は袋・カバンの類が好きで、展覧会の記念やキャラグッズとしてトートバッグを欲しがる。「ベルリン博物館島」展で買った品は大学へ行くとき愛用品になっている。
 「エコバッグ」は、買い物の際にレジ袋や包装を不要にするために各自持参する「マイバッグ」とほぼ同じ意味の使い方と見ていいだろう。では、素材や形は問わないことになる。新潮文庫の今年の夏フェアは「エコバッグ」。私がドイツのあちこちで買いまくった買い物袋(観光土産店では定番だった。日本でもあるのだろうか)が似たようなものだ、さほど厚手ではない、アイボリー色で約30センチ四方の布製。文庫2冊でもらう品としては妥当なセンと思う。

 昨日、台所で大きい引き出しの中身を整理してみたら、・・・うんざりするほどのレジ袋の山。こりゃとうぶん、ゴミ出しには困らない、もらわずにいよう。
コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« 南北と金髪 | トップ | 夏草や »

コメントを投稿

  ことばや名前」カテゴリの最新記事