mixiの記事に「また共演してほしい男優・女優は?」というアンケート結果が載っていた。私は芸能人に詳しくないし、テレビドラマや映画をあまり見るほうでもないのでそのテーマじたいに関心はないし、名前を挙げられてもわからん。
それよりも気になったのは、コメント欄の「男優なんていうからAVかと思ったら」、「AV以外で男優なんて言うか?」という類の感想。
まえに、酒井順子本の感想ついでに書いたことがあるが、「男優」という言葉がポルノを連想させるという感覚は存在するらしい、それはいちおう知ってはいた。しかしな、この文脈は「女優」と対にしての使い方である、それで「俳優と女優」なんて書いてあるほうが不自然だろう、少なくとも私はムカっとする。「俳優」は男女含んでいるはずで(歴史的にそうでない時代・文化圏はあるが)、女優も込みなのかどうかわざわざ明記が必要なことのほうがおかしいだろう。
その点なぜか「声優」は両方があたりまえで、どちらかに限定するならば「男性」「女性」がいずれの場合にもつけられているという印象がある。
「俳優」で思うのが男に傾く現状はなかなか変わらないとしても、
せめて、「男優」=エロに使う言葉、という認識くらいは薄れていってもいいのではなかろうか。
それとも、「男優」という言葉だけで、エロと察してくれ、という思いやり要求なのだろうか?
しかし、ずばりと言いにくいという決めつけもまた失礼かもしれない。
難しい。
私が言いたいのは、人間=男ではない、多くの職業名は男に連想が傾いていることは不当だ、といういつもの主張なのであるけど。
それよりも気になったのは、コメント欄の「男優なんていうからAVかと思ったら」、「AV以外で男優なんて言うか?」という類の感想。
まえに、酒井順子本の感想ついでに書いたことがあるが、「男優」という言葉がポルノを連想させるという感覚は存在するらしい、それはいちおう知ってはいた。しかしな、この文脈は「女優」と対にしての使い方である、それで「俳優と女優」なんて書いてあるほうが不自然だろう、少なくとも私はムカっとする。「俳優」は男女含んでいるはずで(歴史的にそうでない時代・文化圏はあるが)、女優も込みなのかどうかわざわざ明記が必要なことのほうがおかしいだろう。
その点なぜか「声優」は両方があたりまえで、どちらかに限定するならば「男性」「女性」がいずれの場合にもつけられているという印象がある。
「俳優」で思うのが男に傾く現状はなかなか変わらないとしても、
せめて、「男優」=エロに使う言葉、という認識くらいは薄れていってもいいのではなかろうか。
それとも、「男優」という言葉だけで、エロと察してくれ、という思いやり要求なのだろうか?
しかし、ずばりと言いにくいという決めつけもまた失礼かもしれない。
難しい。
私が言いたいのは、人間=男ではない、多くの職業名は男に連想が傾いていることは不当だ、といういつもの主張なのであるけど。