ポゴ氏関連：未確認情報

本日、友人から、ポゴレリチに関する、
ちょっとした未確認情報がもたらされた。
厳密に言って本当に関係がある話かどうか、わからないのだが、
イタリア映画『考えてもムダさ』に、ポゴレリチにそっくりな人が
映っているのだそうだ。

これは明日からのイタリア映画祭2008で上映されるもののひとつで、
友人はきょうイタリア文化会館で観てきたと言っていた。
日本語とスペイン語の字幕がついていて、
イタリアとフランスでは既に封切られた映画だそうだ。

問題の場面は、出演俳優がピアノでショパンか何かを弾くところで、
客席に、ポゴレリチによく似た人がいる、という話だった。
若い頃のポゴレリチではなく、最近の感じに近いらしいが、
スキン・ヘッドではないとのことだった。
ちなみにイタリア語のできる彼女が、出演者に尋ねたら、
ピアノの場面は吹き替えだと言っていたそうだ。

映画そのものは、2007年7月にイタリアで撮影されたもので、
ポゴレリチがスイスのルガーノに住んでいることを考えると、
距離的に近いしイタリア語圏でもあり、
まんざら、接点の全くない話とは言えない。
ただ、映画のクレジットには名前は無かったそうなので、
彼には全然関係ない話だという可能性も、勿論ある。
でも、他人のそら似であろうとも、
これは一度見てみたいものだと思った。