英国・コッツウォルズとロンドンのパブ①

　「英国いろいろ」今日は、コッツウォルズのパブを紹介します。

　パブとは、「パブリックハウス」の略で、イギリス庶民の憩いの場で、
公衆にアルコール性飲料を提供することを容認された場所です。

　１９世紀の工業化以前は、イン(inn)などとも呼ばれ、単なる酒場
だけでなく、ホテル、レストラン、駅舎、公会堂などの機能もあわせ
持っていたようです。

　現在も田舎では、ホテルやレストランを兼営しているパブもあります。

　パブは、２万５千分の１地図上にもコーヒーカップのマークで表示
されていて、コッツウォルド・ウェイでも、午後の寄り道が楽しみでした。


　最初は、コッツウォルド・ウェイ昨年のゴールで今年のスタート地、
ペインズウィックの宿、THE FALCOM INNです。

　この宿も、パブ、レストラン、喫茶を兼営していました。

　カウンターの上に並んでいるビールの銘柄を見て注文し、その場で
現金を支払います。

　注文の単位は、１パイント(Pint)（５６０ｍｌのグラス）か、その半分
のハーフパイントです。

　私は、ほとんどハーフパイントを注文しましたが、値段は、￡１．３０
～￡１．５０くらいでした（￡１．００（１ポンド）は２２０円前後）。



　次は、コッツウォルド・ウェイ初日のゴール、小集落バードリップの宿です。

　この宿、THA ROYAL GEORGEも、バー（パブ）とレストランの兼営でした。

　今回の宿では、設備も調度も１番でしたが、パブも同様でした。



　コッツウォルド・ウェイ２日目は、朝、雷雨の中のスタートでしたが、
途中で天気が回復し、丘陵上からのすばらしい展望も得られました。


　午後通過した、Water Worksの国道A40号沿いにあったので寄った
のが、THE WARTERSIDEというパブです。


　私たちが着いた時に、ウオーカー３～４人が休憩を終えて出発し、
私たちが出る時には、入れ違いに２組のペアウオーカーが来て、
いずれもこの外のテーブルで休みました。


　コッツウォルド・ウェイの最終日、４日目のゴールに近い町、ブロード
ウェイでは、ゆっくり町の観覧をしましたが、そのひととき、ＳさんとIさん
はパブの屋外で一杯です。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（続く）



　

　


　

　
　

英国・コッツウォルズとロンドンの教会

　今日は曇りときどき雨でしたが、外歩きをすると、湿度が高くて
蒸し暑い１日でした。

　でも夜になると、何日か前から秋の虫の鳴き声が聞こえるよう
になり、秋がすぐそこまで来ていることを感じます。

　「英国いろいろ」、今日は教会の建物を紹介します。いずれも
１００年以上前の建築ではないかと思われる、歴史を感じる建築
のものばかりです。


　２００６年７月４日～１１日
　＝コッツウォルズとロンドンの教会＝
　
　タイトルとは逆ですが、最初は朝の散歩で見たロンドン市内、
ケンジントン地区の教会です。


　次は、「コッツウォルド・ウェイ」後半のスタート地、ペインズ
ウィックの教会、構内に９９本のイチイが植え込まれています。

　フリータイムの日に訪ねた都市・チェルトナムでは、幾つもの
教会を見ましたが、そのうちの３つです。

　これは、コッツウォルズで私が初めてかやぶきの家を見た、
チェルトナム市街の東北端、Prestburyにあった教会です。

　以下の２つは、市街地の中心街です。



　コッツウォルド・ウェイ３日目のゴール、スタントンの教会です。


　これもフリータイムで訪ねたウィンチコムの教会、ここで一番
大きいのはセントピーター教会ですが、前に紹介しましたので、
その近くにあった小さめの教会です。


　４泊したクリーブヒルから西に下ったWoodmancoteへ、最後の
朝かやぶきの家を訪ねた時にあった教会です。


　コッツウォルド・ウェイのゴール間近の町、ブロードウェイの
入口にあった大きな教会。


　ゴールのチッピングカムデンでは、このセントジェームス教会が
有名です。

　フリータイムの日に訪ねたので、その項で紹介しましたが、これは
庭の方から見た写真です。


　チッピングカムデンにゴールした翌日、フリータイムで訪ねた、
花とかやぶきの家をたくさん見たEbringtonの集落にあった教会。


　同じ日の午後通過した、戸数５０戸くらいの小集落、Paxfordの
教会。そばに第１次大戦の戦没者供養塔が立っていました。

　教会の多くは長い尖塔があるので、遠くからも目につきます。
丘陵から町へ下って行く時にはよい目印になり、町の中でも、
場所や方角が分からなくなったとき、教会の尖塔が見えると、
どの方向に行ったらよいか、よく分かるのです。



　　



　

英国・コッツウォルズとロンドンの郵便局

　台風１０号の影響で、雨が降ったり日が差したり、不安定な天気、
その上、蒸し暑い１日でした。

　昨日に続き、コッツウォルズ、それにロンドン市内の郵便局の様子を
３局紹介します。

　＝コッツウォルズとロンドンの郵便局＝

　コッツウォルド・ウェイのゴール、チッピングカムデンの中心にある
郵便局の建物です。

　この周辺一帯と同様、１９世紀かそれ以前の建物のようです。


　チッピングカムデン局の窓口の様子


　ここでの販売品、鍵やコンセントらしいものが見えます。


　文房具もいろいろ揃っていました。


　次は、鉄道の駅がありコッツウォルズの入口になっている、モートン・
イン・マーシュの駅前通にある、郵便局の建物。


　営業時間は、曜日により異なるようです。


　モートン・イン・マーシュ局の窓口です。


　ここでは、ステーショナリーの販売コーナーがありました。


　最後は、ロンドンのフリータイムの日に行った繁華街、キングスクロスに
あった郵便局の入口です。


　同局の窓口、やはりコッツウォルズの窓口より広いスペースをとって
いました。


　この販売コーナーでは飲料やサンドイッチが並んでいます。


　購入するものは左側のカウンターで支払います。

　日本の郵便局も民営化後は、このように商品の販売もしてくれると
便利になるのですが…。
　

　

英国・コッツウォルズの郵便局

　英国・コッツウォルズの郵便局は、昨年のレポートでも報告しました
が、今回も何か所か訪ねましたので、紹介します。

　初めは、コッツウォルド・ウェイの今年のスタート地、ペインズウィック
の郵便局。なかなか趣のある建物です。


　この局のサービスメニューです。


　ペインズウィック郵便局の窓口。


　郵便局内では、このように菓子やおもちゃ、その他の日常必要な
ものが購入できます。


　次は、コッツウォルド・ウェイルートの中間、ウィンチコムの郵便局。


　曜日別のサービス時刻が掲示されていました。


　郵便ポストは壁に埋め込まれています。


　ウィンチコム局の窓口。


　ここでもいろいろな品物を販売しています。


　地図コーナーも充実していて、かなりのエリアのものが揃っていました。


　３つ目は、ゴール間近のブロードウェイの郵便局です。


　窓口はほかと同様こぢんまりしています。


　ここでは、カードをたくさん販売していました。


　購入する商品は、このカウンターで料金を支払います。


　このように、英国の郵便局では、日用品や地図なども販売していて、
日本でいえばコンビニのような役割も担っているのです。

英国・コッツウォルズのインフォメーションセンター（２）

　けさ、東京都と千葉県境の旧江戸川で、クレーン船が送電線を損傷し、
首都圏１４０万戸が停電、交通機関などにも大きな影響を与えるという
事故が起きました。

　少し前の、埼玉県ふじみ野市でのプールの排水溝の事故といい、当然
の注意や確認を怠ったための大事故です。

　残暑の折り、これらを他山の石として、自分の回りでも事故を発生させ
ないよう、注意したいと思います。

　昨日に続き、英国・コッツウォルド及び周辺（オックスフォード）の、
ツーリスト・インフォメーションセンターを紹介します。


　＝英国・コッツウォルドのインフォメーションセンター（２）＝　

　
　コッツウォルド・ウェイのゴール、チッピングカムデンのインフォメーション
センターがある建物です。


　インフォメーションセンターの受付周辺です。外光の影響で、見苦しい
写真で申し訳ありません。


　ここでは、コッツウォルドの写真集などを販売していました。

　次は、チッピングカムデンからロンドンに戻る途中の、モートン・イン・
マーシュのインフォメーションセンター周辺です。

　入口の上には、イングランドの旗が揚がっていました。


　モートン・イン・マーシュのインフォメーションセンター受付


　同じく内部の様子です。

　モートン・イン・マーシュとロンドンとの間、大学の町・オックスフォードの
国道Ａ4144号の交差点にあった、インフォメーションセンターなどの案内表示。


　人混みで賑わうオックスフォードの中心街にある、インフォメーションセンター
周辺です。


　インフォメーションセンターの入口です。


　オックスフォード駅構内には、オックスフォード市のインフォメーション
センターがありました。



　置いてあるガイドブックは、もっぱらオックスフォード市内のもの。


　今回訪ねたツーリスト・インフォメーションセンターは、以上です。

　
　

　

英国・コッツウォルズのインフォメーションセンター

　英国の旅行先で、旅行案内や宿の確保などをしたい時に頼りになる
のが、「ツーリスト・インフォメーションセンター」で、通常「ｉ」と表示されて
います。

　インフォメーションセンターは、ほとんどが町の中心部にあり、その町や
周辺の観光パンフレット、宿や劇場などの案内、1/2.5万や1/5万地図、
道路地図などが置いてあり、係員に、宿を探してもらったり、劇場や
イベントなどのチケットの予約、ガイドツアーの紹介などをしてもらえます。
　
　インフォメーションセンターの場所は、1/2.5万地図上でも筆記体の「ｉ」
で表示されているので、容易に探すことが出来ます。

　今日は、今回訪ねたインフォメーションセンター４ヶ所を紹介します。

　最初は、ロンドンから「コッツウォルド・ウェイ」の出発地、ペインズ
ウィックに行く途中、列車からバスに乗り継いだストラウドのインフォメー
ションセンターです。

　駅前や、町の中心街の交差点などには、このような表示があり、その中
にツーリストインフォメーションの方向も表示されています。


　ストラウドのインフォメーションセンターが入っている建物です。昨年帰途
にも探したのですが、こんな大きなビルだとは思わず、探せませんでした。
今年は通行人に聞いてすぐ分かりました。


　大きな建物だけあり、スペースはこの後紹介する３か所より広く、
ゆったりとしていました。

　次はチェルトナムのインフォメーションセンターです。市役所（右側の
建物）の中にあり、これは入口前の表示です。


　インフォメーションセンターの入口です。部屋は窓２つ分で、比較的
こぢんまりしていました。


　センター内で販売していた地図などの棚です。地図は限られたエリア
だけでしたが、リーフレットはかなりたくさん置いてありました。


　こちらはウィンチコムのインフォメーションセンターのある建物。
一番賑わう町角の三差路にあります。


　どこのインフォメーションセンターにも、このような営業日と営業
時間帯が表示されています。

　ここでは、午後１時～２時は昼の休憩時間。扉は閉鎖されます。


　スペースは狭く、係員はカウンターの向こうに１人だけの常駐です。

　４ヶ所目は、ブロードウェイのインフォメーションセンターです。
町の中心を走る幅広い国道の西の端に近い、ショッピングアーケードの
一角にあります。

　上の写真で想像いただけるかと思いますが、横長の狭いスペースです。
右手の入口を入ったところが下の写真。


　バスの時刻表などのパンフレットやリーフレットが並ぶ一角です。


　どこのインフォメーションセンターでも、パンフレットやリーフレットは
無料のものと有料のものがあります。

　有料のものはたいてい、値段が表示してあるか値段のシールが張って
あり、また、有料と無料のコーナーを分けたところもありました。

　日本では、市役所や役場内に市町村の観光協会がありますが、繁華
街にあるとは限らず、役所内ということもあり、ちょっと入りにくいし、
置いてあるものも、役所で作ったものだけで、宿泊施設や劇場など民間
のパンフレットは置いていません。この辺が英国との大きな違いですね。

英国・コッツウォズの石造りの民家

　英国・コッツウォルド・ウェイやその周辺には、17世紀～19世紀ころの
石造りの民家があちこちに残っています。

　また、新築中の民家を見ても、伝統ある石造りの建築様式を受け継い
で造っていました。

　それらの石は、いずれも地元コッツウォルド産の、ライムストーンと呼ば
れる石を使っており、産出する場所により材質も違うので、町により彩り
が違うのです。

　コッツウォルド・ウェイ周辺の1/2.5万の地図を見ると、「Quarry（dis）」と
いう表示がたくさん見つかります。

　下の地図は、コッツウォルド・ウェイのゴール、チッピングカムデンから
４kmほど手前のところですが、○で囲んだ４ヶ所に見られます。

　これは昔の石切場の跡と聞きました。記された土地を通過しても、石切
場だったらしい様子は分かりませんが、ここで切り出された石が、家々の
壁や屋根の材料に使われたものと思われます。

　今日は、これら石造りの家を幾つか紹介します。


　最初は、コッツウォルド・ウェイ３日目の７月８日に通過したWood
Stanwayの花で飾られた民家です。


　その先、３日目のゴール、スタントンには、古い民家がかなり残って
いました。そのなかから５つの民家です。







　上の家の入口には、建築した年を示す標識が掲げられていました。

　ご覧のように1618年です。

　次は、４泊したクリーブヒルに近いWoodmancoteの家です。


　コッツウォルド・ウェイ４日目はスタントンがスタート。この集落にも
新しい家が出来ていましたが、昔のままの様式です。


　これもスタントンの、花やつたで壁面を飾った民家。


　ゴール間近のブロードウェイからも、以下の２つを紹介します。



　ご覧になってお気づきでしょうか。ＴＶアンテナの上がっている煙突は
ありますが、周辺に電柱や電線は見えません。皆、地中に埋め込まれて
いるのです。これが日本の景観との大きな違いです。
　

英国・コッツウォルズのかやぶき屋根の家２

　英国から米国に行く複数の飛行機に、時限爆弾を仕掛けようとした
事件が発覚し、英国・ヒースロー空港などでは大混雑しているようです。

　昨年は、英国から帰国した１か月後に、ロンドンで地下鉄やバスの
爆破事件が起き、今年も英国・ヒースロー空港から帰国後約１か月の
ことで、本当に驚いています。

　今後、このような事件が発生しないよう、祈りたいものです。


　コッツウォルズのかやぶき屋根の家、まだありましたので紹介します。

　コッツウォルド・ウェイのゴール、チッピングカムデンに着いた翌日の
７月１１日フリーウオークで歩いたBroad Campdenのかやぶきの家です。


　これも同じBroad Campdenにありました。


　７月１２日は、ロンドンに戻る日でしたが、チッピングカムデンのかや
ぶき屋根の家が残っているというところを、朝食前に回って来ました。
　以下は、その時撮ったものです。

　上の写真の生垣は、独特のカーブで剪定(せんてい)されていますが、
どのような目的なんでしょうか。






　曲がり屋になっていた大きな家です。




　この家は、屋根をふき替えて間もないようです。

英国・コッツウオルズのかやぶき屋根の家

　これまで紹介した、英国・コッツウォルド・ウェイとその周辺では、幾つか
「かやぶき屋根の民家」を紹介しましたが、ほかにもかやぶき屋根の家が
幾つもありました。今日は、それらをご覧いただきます。

　これは７月７日のフリータイムの日に訪ねた、チェルトナム市街の外れに
あった家。


　これも同じチェルトナムで、すぐ近くにあったものです。


　次は、コッツウォルド・ウェイ３日目の７月８日、スタントン集落近くのグラ
ンド内にありました。運動具の保管場所に使っていたのかも知れません。

　建物の向こうではクリケットの試合をしていました。

　このスタントン集落は、自動車とＴＶアンテナがなければ、本当に中世に
戻ったようなたたずまいでした。
　

　こちらは、４泊したクリーブヒルに近いWoodmancoteの民家。手前にある
のは大きな石臼のようなものです。


　おなじWoodmancoteの花で彩られた民家。


　続いて、コッツウォルド・ウェイ最終日の10日に通過した、ブロードウェイ
の民家２つです。


　すぐ先から、ブロードウェイの名のもととなった幅広い車道に入ります。


　コッツウォルド・ウェイのゴール、チッピングカムデンに着いた翌日、
フリータイムの７月11日に訪ねたErrington集落は、花に彩られたかや
ぶき屋根の民家が多く、思いがけないところでした。

　Erringtonは４ヶ所の民家を紹介します。

　２戸が隣り合わせでかやぶき屋根です。


　以下の２っは、比較的シンプルな構造ですが、花や緑が豊富です。

英国 コッツウオルズの教会

　今日も、昨年６月に歩いた英国コッツウオルド・ウェイで見た、教会の写真
をお届けします。

　いずれの教会も、かなりの歴史が感じられる建物ばかりでした。それから、
尖塔があるというのも共通です。

　教会の庭には、芝生があり、芝生の間に墓地があるところも、何か所か
通過しました。


　最初は、スタート地のBath（バース）市内のもの２つ（上、下）です。


　Cold Ashton（第１日のBath～Tormarton間）の教会

右下の幾つかの石が、墓石です。

　Old Sodbury（２日目のTormarton～Dursley間）の教会


　Wotton Under Edge（これも２日目です）の教会。なかなかりっぱでした。

　ここにも墓石が並んでいます。

　２日目のゴール地、Dursleyの教会


　３日目のゴール（昨年のゴール地）Painswickの教会。宿はこの前でした。


　Slad（Painswick～Stroud間）の教会