オモロイ英字新聞

信号で青はgreen、黄色はorange。知ってました?英字新聞には、オモロイ言葉、アッと驚く情報が。挑戦しましょう。

it's likely 、トラ英② let down

2017-01-28 11:23:43 | Weblog
27日NT・13面のWELL。中身から当然か。見出し、いずれもアンキどうぞ。

・Let the sunshine in 「もっと光を」はゲーテ。

・Get up and move.It may make you happier.… シニアはキョウヨウ、キョウイクが必要。「今日用」と「今日行く」。身に染みる。

・Eat peppers、live longer?
Study suggesst it's likely. it's likely、なんとpracticalな。

▽ トラ英②

<告白。horizonは、水平線、地平線のどちらもOKとは。いい年をしてねぇ。知りませんでした。「出る英」だけもらおう。>

・We share、one heart、one home、and glorious desitiny. … 読「分かち合う」、日経「共有する」。両方とも??? いっそのこと「同じくする」では、いかが。

・ issue a new decree to be heard in every city … 日経「伝える」でOKか。

・ I will never、ever let you down … アンキを。

・ welfare … 生活保護(読)と言うより、幅広く「福祉」(日経)に。

・ put their interests first … 都民ファースト、近ごろはやり。

トラ英③で終わりに。哲学の感じられない演説。言えた柄ではないけど。。
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする