オモロイ英字新聞

信号で青はgreen、黄色はorange。知ってました?英字新聞には、オモロイ言葉、アッと驚く情報が。挑戦しましょう。

ご用心・米の田舎暮らし 自然いっぱい…山火事も 加州よりアブナイ/日本S猛打賞2人の共通点

2007-10-31 11:42:04 | Weblog
 カリフォルニアで猛威を振るった山火事。最初に起きたのは、山林地帯の真っ只中にできた町。自然・緑いっぱいとあって米国人のあこがれで人気沸騰=31日付DailyYomiuri・ワシントンポスト紙特集面。

 そうした地域に住んでいたのは、1990年に3600万人だったのが、2000年には20%強も増えて4400万人。同時期に全国で建築された住宅の60%が集中した。

 州別では、そうした地域にある住宅は、カリフォルニアで全体の42%程度だが、最高はニューハンプシャーの83%、ついでワイオミング80%の順。住民の圧倒的多数が田舎暮らしをしている。

 留学や赴任など長期滞在する皆さん、くれぐれもご注意下さい。ちなみに、今回他州から現地へ駆けつけたfirefighterは14000人に迫る。

 ***当ブログは、関西勢を応援します。CDで中村(大阪出身)、谷繁(広島、高校は島根)両選手の大活躍に注目を。とくに挫折を乗り越えた中村選手。多くのファンを勇気付けましょう。オレ流のもと、打撃法それに茶(金?)髪を変えたのがよかった。*** 
 ***お断わり;29日付「最高齢の貝発見」。必要なデータ(大きさ8.6㌢、重さ52㌘)が”漏れ”ました。他メディアに先駆けた!とはいえ、画竜点睛の典型。ハンセー。***
 ***昨30日予告の「硬骨・元官僚」はゴメン、次回に。***
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

官僚は虫ケラ、か/お産もう一つの悲劇 母親が毎年世界で50万人以上死ぬ 合併症の悲劇

2007-10-30 13:22:51 | Weblog
 この数字、B747が連日3回の墜落を1年間続けてやっと達する。あとには100万人の孤児が残される。学校にも行けず、ごはんも食べられぬまま=30日付DailyYomiuriシカゴ・トリビューン面。

 先ごろロンドンでこの問題をめぐり国際会議があった。勿論、メディアに注目もされない。先進国には、縁のない問題だから。

 アジア、アフリカでは、18-44歳の女性で死亡率は6人に1人という国さえある。が、国連の活動がこの点に向けられだすなど、かすかに光も見える。

 関心を高めるには、戦争を保健衛生面から考え直す、有名人をPRに起用する、若手の医師に参加してもらう、などが必要だ。

 ***高級官僚というのは人間ではない、虫ケラのようなものだ。29日、守屋前防衛次官の衆院喚問に思い出した言い草、いや失礼、セリフ。これは、本多勝一という元朝日記者。20年ほど前、朝日本紙に書いていた。当時、人間様を虫ケラ呼ばわりとは、と思うと同時に彼らが高級官僚とは自称しないだろうから、なかなかズルイ言いよう…という受け取り方をしていた。が、以後本多説を裏付ける出来事ばかり。今回、じつは虫ケラ以下なのか、ホントをどこかに隠しているのか。元官僚で、かつ硬骨漢(故人)が30年前に主張していたことを次回振り返りましょう。***
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

速報・世界最長寿405歳の貝発見 ギネスを破る アイスランド沖/北、一部航空機の運用中断

2007-10-29 11:58:39 | Weblog
 BBCニュースを今朝、大阪の我がFMCOCOLOで聞いていると飛び込んで来た。聞きながら本稿をものした(訳じゃない)。千年の鶴には及ばないが=BBCサイトなど。

 quahog clam(ホンビノスガイ)という貝の一種のようだ。ウェールズBangor大学は、殻のring(輪のこと。そういえば表面には、それらしいのが見えますね)の数で年齢を判断した。405から410までの範囲、という。

 ギネスの記録では、生物の最高齢者は220歳の貝で1982年に発見された。アイスランドには374歳というものもある。

 貝のニックネームは、Ming。中国・明王朝誕生のころにあたるからで、シェイクスピア、エリザベスⅠ世が健在だ。

 気候、水温、食べたものなどの推移から長寿の秘訣を知るチャンス、と研究者たち。この研究はイギリスの高齢者を支援する財団から資金を得た。

 ***①北、特殊部隊用?軽複葉機AN-2を運航中止。原油価格の高騰からか(韓国筋)。ヘリより低速で飛べるので、特殊部隊をパラシュートで降下出来る。ソ連製で各国の民用に幅広く活躍中=29日付DailyYomiuri・4面AP電。***
 
 ***②昨28日付の末尾で紹介した大阪朝日放送アナ道上洋三さんは「どうじょう・ようぞう」さん。関西以外の皆さんには、分かりにくかったようです。あしからず。当ブログは真の関西球団誕生を応援します。***
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

信用できるか?アナリスト ウォールSで便宜疑惑再び/日本S、ワールドSともに関西勢でもつ

2007-10-28 21:03:39 | Weblog
 調査対象の企業から公私共に便宜を供与されるアナリストが3分の2に及ぶ。ランクを上げてもらい、株価が維持されることが見返り。ミシガン、テキサス両大が4500人を01年から03年にかけてアンケート、のち企業側をも調査した=7月30日付DailyYomiuri・経済面AP電。

 (古い”新”聞で恐縮)企業がアタックしても、negativeな内容にとどめるアナリストにはどうするか。質問、電話に答えない、らしい。便宜には企業トップに紹介すること、就職の斡旋が含まれる。企業の業績が不振なところほど、あせりからか極端な便宜供与になる。

 ウォールSでは、03年に粛正の嵐が吹き荒れたはず、今回の調査には「データが古い」と反発の声がある、というが。兜町、そして我が北浜では如何に。

 記事中、久しぶりにお目にかかった言い方。culture of back scratching (背中をかき合う、もたれ合い、癒着)。こうしたcultureは永遠に不滅?

 *** 日本S初戦、大阪育ちの若さが、徳島育ちのオジさんを上回った、か。WS第3戦、敗れたものの、コロラドR・東大阪出身カズオは3ランに結び付くセイフティ、盗塁と足の魅力を発揮した。トラの皆さん、関西の若い芽を探そう。カズオを西武に取られた関西の球団にスカウトはいなかった。大阪の各放送局は虎にあらずば野球にあらず。29日朝の番組もシラットした日本S、WS報告になる…でしょう。お山の大将症候群から抜け出そうではありませんか、道上さん(大阪朝日放送の超有名アナです)。***
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

米軍も隠蔽 イージス艦で出火 昨秋、鹿児島 ついで爆発も/日本Sは改革派vs守旧派

2007-10-27 13:45:15 | Weblog
これは「バルゼー」(9200㌧)で、友好訪問中の鹿児島港で昨年11月2日夜、日本人約40人を招待した式典のあと、機関室から出火した。米海軍向けネイビータイムズが22日付で報じた=27日付DailyYomiuri2面・共同電など。
 
式典後、艦長は乗員を集め、無礼講!の酒盛り。泥酔し消火器を扱えない者もいた。翌日、艦長は口止めした。応急修理し出港したものの、1月に火災で損傷した減速装置でふたたび火災・爆発事故があり、隠蔽が分かった。

修理には850万㌦かかり艦は6か月、航行不能だった。2月、艦長は除隊処分を受けた。同艦から県、海上保安部に連絡はなかった。

+++ 日本S、勝負あった。先日のニュースで決まり!オレ流が、ん十年変わらぬ練習だけなのに、ハムは紅白戦。球場はファンに開放され満員。あれだけのファンに注目されるチ-ムは力を発揮しよう。改革のパ、守旧のセは明白だ。
 ポジション別オッズ(先発14人)では中日4に対し、ハム7=27日付DY紙。ダルを打てない、のは確実。第1戦、オレ流が川上以外を起用すれば、勝機も。ここ4年、負け続けのセ。オレ流は壁を打ち破れるか。
 セの上位3球団は常連ばかりで、リーグの巨人頼みは変わらない。改革派になれぬ原因はファンにもある。日本Sというのに、関西は音無し。関西人は関西以外に注意を向けない、お山の大将だから。ハムを見習い、どこかの球団が新天地(例えば四国)を求めればオモロイが。+++
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

お粗末トップお前もか NOVAそれに東証/北京五輪の日程 一部変更は不可避? IOC筋

2007-10-26 11:43:32 | Weblog
 低迷NOVAが会社更生法の適用を申請。トップ猿橋と連絡が取れず、重役連が解任した。かつて某三越でもあったケース。近年のし上がった企(虚?)業家が、軒並み全滅だ。

 一方の東証。金融市場で日本の地位が低下していることを聞かれ、エヘラ、エヘラとトップ=25日夜、TV東京系ニュース。

 相撲、ボクシングのスポーツ界はじめ、政官界などなど、トップのアキレた言動・行状は数知れない。財界も同類項、ということか。珍しく見たTV東京系。

 日本の地位低下についてデータ紹介のあと、東証トップ氏がコメントを求められていた。パーティ会場らしいことも、手伝ってだろう。ノーテンキそのもの。公の場であの態度。

 あきれて手持ちの株をさっさと手放すケースが出ても不思議でない。トップの名前を確認しようとHPを見たら、容易には見付けられなかった…。

 ボクシング・内藤さん。まっとうな人間がまっとうに評価され、なお謙虚。月収12万。清貧こそ人間らしさを保つ…のか。

 (本業・英字新聞チェックへ戻ろう)IOC幹部が北京での日程変更について、語り始めた。IOCは大気などチェックを日々続けている。が、generally smooth preparations のなかで!air pollutionは相変わらずheadacheでconcern=26日付DailyYomiuri・スポ面。

 ある幹部は、一日や二日、日程を延ばすのにはなれている、として。It is a normal standard procedure that we have.よくある事、と涼しい顔だ。
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

マジックなぞない、基本を メジャー入りのヒルマン強調/高慢?元毎日新聞氏 

2007-10-25 10:51:01 | Weblog
大リーグ・ロイヤルズの監督に就任する氏。現地入りに際し、低迷続いたチームとあって「no magic fixes」(マジックのような解決策はない)と強調=24日付DailyYomiuri・スポ面。

自分のpriorities(優先、重視すること)について、That’s pitch it. Catch it.=シンプルな言い方!= としたあと、こう言う。And we’ll figure out a way to score runs. (そこで、点を取る道も開けよう)
 
リーダー格の選手は、こう応じる。

If it gets us to the playoffs, I’m more than willing to do anything. (プレイオフにそれで行けるなら、喜んでなんでもしよう) 呼べば答える、とはこのこと。

***質問をひとつ。タクシーに乗り、行き先を運転手に告げることを表現するのに、①頼む ②命じる、のいずれを使いますか。「命じる」との表現に初めてお目にかかった。新潮社の月刊情報誌フォーサイトに連載する「クオ・ヴァディス」(10月号)の徳岡孝夫氏。思い出話の冒頭になんの抵抗もなく書いている。運転手と客、社会人として同等だろう。命じる、なんて軍隊でもあるまい。何様か?当方は目がテンに。以降、読む気せず。小田実氏の死を受けて、進歩的文化人(なつかしい言い方)を批判しているようだ。毎日新聞OBで、三島事件のさい、ご本人から重要書類を預かったことで知られる。***
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

「死の商人」と報道された著名人 誤報きっかけに生まれたノーベル賞/メジャーへ、桑田のオススメ本

2007-10-24 11:42:33 | Weblog
 ノーベル賞生みの親、アルフレッド・ノーベルの兄で実業家Ludwigが1888年に亡くなったさい、フランスの新聞に「死の商人死去」と、自分のこととして報じられた。「死の商人」の評価にがく然としたアルフレッドは…=23日付DailyYomiuri・シカゴトリビューン特集。

 同紙「ノーベル賞、知られざる真実」企画によると。自分の反省を振り返り、ダイナマイトだけが遺産というのはまずい。ひそかにそう考えたことから、ノーベル賞創設に至った、という。

 ただ、同紙は記事で断定はせず、Some historians believe というようにビミョーな表現をしている。

 ***桑田投手は大リーグ入りをめざし以前から英語をよく勉強していた、という。番組に答え「日本語を勉強したい」。1年間で、苦い多くの場面に出会ったためでは。そして、読みたい本として真っ先に挙げたのはなにか。それは、漱石の「こころ」。スポーツマンから「こころ」など、聞くとは思わなかった=先日のニッポン放送から。リハビリで出かけた名古屋方面からの電話インタビューだった。前回予告した、高名なジャーナリストのゴーマン発言は次回に。ゴメン***
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

どっこい野茂も投げている 来季へ始動 ベネズエラ冬季リーグ/好漢・舛添大臣、自重を

2007-10-23 12:24:47 | Weblog
 スポ面にトルネードが躍動している。松坂には、負けぬと言わんばかり。 1インニング17球ながら、メジャー級の貫禄を見せてくれた…か=23日付DailyYomiuri・22面。

 野茂がベネズエラで投げたのは、現地チームLionsで監督を務めるHernandezが、ドジャーズ時代に捕手を務める同僚だったから。

 1ヒット、1犠牲フライを許したが、あと2人を切って取ったところで雨のため中断、つぎの投手にマウンドを譲った。体調が非常に良く、思ったより投げられた、と本人。Hernandez監督は旧友について,great personで、tireless workerとたたえた。

 国内78勝、メジャー123勝の計201勝(負け計155敗)の実績を挙げながら、なお挑戦。新庄流も良し、野茂流また良し。桑田も同様に来季をめざす。先ごろ聞く者をアっと驚かせた、桑田発言を次回に紹介予定。

 *** 部下にやらし(せ)ている…こんな言葉を公の場で会社のトップが発言したら、みんなヤル気なくすのでは。発言の主は、薬害肝炎問題で舛添大臣。せめて「急ぎ対処中」もしくは「鋭意取り組んでもらっている」くらいに言えぬか。失礼ながら、何様のつもり。エリートとされる皆さんには、こんな発言は当然か。佐賀県武雄市のユニーク市長・樋渡さん(元総務庁キャリア、37歳)が中央官庁幹部になんと叱られたか。「市長、あなたばかじゃないですか。省に出頭して下さい」。こうしたエラそうな例を次回、高名なジャーナリストにみよう。***

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

トーレ夫人が残した別れの言葉/米理容料金「格差」の真実/BOSTONヒヤヒヤ松・岡コンビ

2007-10-22 14:13:08 | Weblog
 昨21日は休載。多くのアクセスに恐縮、身の引き締まる思い。別れの言葉を一つ。ヤンキースのトーレ前監督のAli夫人。さすがです。○○をまくったオッサンとはエライ違い=DailyYomiuri20,21日付スポ面。

 It’s always difficult to say goodbye but thre’s always hello.
「サヨナラはいつもつらい。でもね…」。どうです、このsimpleさ。言われた方は悪い気はしない。いろんな別れのTPOに活用を。

 オッサンはどうか。1年限りの契約を提示されたのに対し、逆提示したものの、あっさり断られプッツン。An insult.と。(バカにするな、とでも)これは、Ali夫人に軍配

 ***BOSTONは大勝ながら、松坂は良かったのは3回止まり。4,5回は走者を出し四苦八苦。岡島も3インニング目の8回には危なっかしい。ひと足早く、決着させたロッキーズの勘がWシリーズで戻るか。NHK衛星放送の野瀬アナ。NHKらしからぬコメント連発。解説・武田氏たじたじ? 曰く、ラミレス選手はやる気のないプレーが見られる、配球に偏りがある、などなど。その調子、その調子。***

   米理容料金「格差」の真実②-シカゴ紙記者レポ
     (16日付DY紙・シカゴトリビューン面)
<50㌦> ハーブティが飲めるけど、仕上がりのよさがもつのは、せいぜい4時間。<75㌦> カット前にスタッフが客の髪について長談義したあと、お店で使う商品をしきりにPR。
<150㌦> スタッフは欧州出身で、アメリカ嫌い(客の髪だけ例外)。カット前に髪に触りまくる。<300㌦> スタッフが客の家へ。飛び込み客は罪人扱い。
そして、最後は <800㌦> No wait.(原文のまま)待ち時間ゼロ。つまり、それだけ!
 さぁ皆さん、5㌦から800㌦まで。どれを選びましょうか。(終わり)
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする