無用！TOEIC700超 Gadaffi ｗｉｌｌ go/例の「row」

Gadaffi will go これがピンとくる貴方、以後を読む必要ない（かも）。カダフィがどこに行くのかな、と思う貴方600大丈夫？ 見出しは次に、It's a question of when と。カダフィおじさんが窮地にある。そこで、Gadaffi will go 「カダフィは去る」＝31日DailyYomiuri（ロンドンタイムズ特集面）。

去るのは間違いなく、It's a question of when 「時間の問題」と。この見出し二つはマル暗記の値打ちあり。公私共、多様に使える！ 見出しは難しい。けど、オモロイ、楽しい。単語集（なんか）を見る時間を見出し読みにしたら＝新聞を買うことなし。図書館で見るべし。

▽ 熱心な読者はスルーを。またも「row」；カダフィ見出しの裏面に。Pope's visit in doubt amid row over child abuse　row は「列」より、こうした意味に使われる、という件。子どもへの虐待について、もめている中、ローマ法王訪問が実現するかどうか in doubt 。早い話、この場合、問題は聖職者によるイタズラです。row　の発音、チェックを。損しません。

伊良部情報、週刊誌より早く そこにも出る英 TOEIC600級

個性派ピッチャーが個性的な幕引き。その過去を知る者にとって、伊良部氏の死亡はショックだ。週刊誌が書き立てる前に、AP電から＝30日付DailyYomiuri。

　Irabu's father was an American serviceman who left Japan after Hideki was　born　without leaving a forwarding address．His mother was an Okinawan who remarried a　restaurateur from Osaka、who raised Hideki．

　これだけでも、個性派が誕生する理由が分かるような気が。文中、serviceman 大丈夫？　熱心な読者は先刻ご承知のはず。service といっても色々あり。大丈夫でない貴方、Look up your dictionary．without leaving a forwarding address これも、お得な表現。

　同じAP電で、本人を NPBの one of dominant pitchers とする。この dominant は excellent、powerful などの意味で使っているようだ。当オジサンには、次のような使い方なら違和感はないけれど。English is the dominant language on the Net.

　スポーツ人の引退は早い。こんどで、多くの人々が超ショックだったに違いない。若気の至り…という過去をいつまでも問う風潮を断ち切る必要がありそう。某元大投手も指導する立場にはいない。彼が別荘暮らし！をした、なんてことは不問に付すのが成熟社会に望ましい。

　

イチローがlost at sea 「出る英」きょうはTOEIC700級/鉄道事故は第二のチェルノ？

イチローが 3三振を喰らい、チームはまたも敗れる。チーム名が Mariners のせいか、見出しは Lost at sea＝28日DailyYomiuri・スポーツ面。そして1面の見出しに笑った。

　Sinking fast なるほど、海底に沈んでいくのか。ダジャレをみるのも楽しみの一つ。そこで、seaの「出る英」をいくつか。

　（いずれも、the 付き）（rough、calm）sea なら文字通り。では、open seaは？ 開けた、というより「公海」。荒れた海は、high seas＝海難事故では常連用語　。海という意味では、このくらいか。

　おまけ＝これは、お得ですぞ。a sea of troubles 。やっかいで山！のような難題を指す。役者・江守徹が以前、NHKでシェイクスピア作品（ハムレットか）を紹介。take up arms against a sea of troubles…と聞かれしないのに、セリフを言っていた。

▽ 真相隠し、生命軽視…ひょってして、第二のチェルノブイリか。予感がする。その方が多くの民にプラスなら結構なこと。なにしろ、放置！車体から女児救出、などというニュースが登場するくらいだから。勿論、これは例の列車事故。若かりしころ、かの魯迅作をいくつか読んだ記憶がある。今なお、圧倒的多数を占める阿Qの心中を知りたい。阿Qが政権に「NO」を突きつけるなら、それまた当然か。（事件後、数日たって）現場で花を捧げ、最敬礼するトップ。その心中を知りたい。毛沢東、近年なんとも株が下がっているが、現状・惨状になんと言うか。

それでも乗る 開業4年、寿命わずか10年/「出る英」満載「テロ」スピーチ

よそさんのトップはオモロイ話をするねぇ。「出る英」満載でもある。ノルウェーの首相がテロ後に行ったスピーチ。長文でもない、オススメ。ギャルがCNNに話した内容が出色。スッと読む貴方、T700くらい楽勝かな。これです。

　If one man can create that much hate、you can only imagine how much love we as a togetherness can create．

　we as a togetherness なんて言い方はお初ながら、よくぞ若い衆が答えるもの。文中の次のようなモノに抵抗ないかな。

　単語は、atrocity、despair、tragedy、mourning（朝ではない！）、naivity 。表現としては、

　92 lives have been lost．この lost は事件、事故などで連日のように紙面で見る常連＝speech はブログ「やめ記者弁護士（やめ蚊）」26日付から。

＜26、27日、恒例の丹後訪問でブログ欠。アクセス数から見ると、期待を持って！ご覧いただく皆さんに申し訳なし。（クシュン→思わず涙声）ケータイを通じて更新する skill がないもんで、と言い訳を。一日一善ではありませんが、一日一得を目ざします。＞

▽ 10年といっても中国の例の鉄道でなく、台湾の新幹線。原因は地下水の取り過ぎで、年7-8㌢沈下している所も。井戸を使わないよう、お達しが出ている。補強する、と当局は言うようだ。これは現地報道だけのようで、列島勢のニュースは見えない。朝日のサイトでは、台湾当局は中国の事故に関連し会見「我がシステムは日本製ばかりだから安心」と言わんばかりだったようだ。

「出る英」ことわざは少々でOK/鉄道事故批判は体制にまで波及か

ことわざ苦手な人も Practice makes perfect．これは知っているハズ。日本語で言う「習うより慣れろ」。勿論、 Practice と perfect　のアタマが p なのでおぼえ易い。最近のニュースでは、例のメディア王マードックが medeia　mogul と呼ばれるのも同じ。

　もう一つの例、Money makes the mare to go．「地獄の沙汰も…」。受験のさい、ことわざは大事だとかつて強調された。センター試験でも、かつてはかなり出題されたようだ。ただ、時事英語にン十年親しんだオジサンに言われせると実は「さほど重要ではない」。前記のような常連語だけで十分だ。

　本日、24日のDaily Yomiuriのコラム「IN A WORD」から、ヒントどころかすべて！頂きました。

＜中国の鉄道事故。起きたこと、結果は無論問題だが、証拠資料の車体を当局が地下に埋めるなんて許したらいかんぜよ。現地のネットで批判が強いのも当然。頃は猛暑の夏。かつての黒人暴動でないが、批判が高まり、暴動の規模がグンと拡大するのでは。さらに、体制批判にも！＞

「出る英」 part ホンマの意味は？ TOEIC無関係

（当ブログのオハコ、いや、チョー大事でっせ）part＝部分、とだけで済ませている単語集、辞書は捨てよう。シャトル計画の終焉、それはフロリダだけでも1500-1800人の失職につながる。長年、献身的に働いたスタッフの言葉を見よう。

　For me the shuttle is my life、and it's very sad for me to see that part　of life end…　endでなく、ends では、なんてブンポウ話はヤメましょう。この人に shuttle は、life のすべてだったよう。「人生が終わるのを見るなんてツライ」＝23日DailyYomiuri・AP電。

　「すべて」が exaggerated なら「人生の華」とでも。その昔、SFの金門橋建設に携わったオジサンが、たしか part of life と表現していた。それだけ重みのある言葉。こんな大事なこと、学校のセンセーからは教わらなかった…。
　

これも「出る英」 お待たせゴジラ500号/格差 サッカーとソフト

Long time coming　今朝の DailyYomiuri 1面で、見出しが目に。ゴジラが swing した瞬間の写真に付いている。そう、お待たせ、というときの定番で、久しぶりに見る。

　（リピートを含め）longのいろいろ。

・long time no see；冗談のようにも見える言い方。滞日の長い高齢 native が首をかしげていた。formal な表現でないにしても「久しぶり」。入試はまだしも、TOEICあたり「出る」かな。

　・long on…、short on…；long on words、short on meaning 「言葉だけ、意味なし」などと。

　・（昨日の row とrow　など確かめた貴方、得します）そこで、きょうは long の動詞形、名詞形は、大丈夫？ Look up your dictionary．

▽ こんな格差；世界一はなでしこだけでない。なんのことはない17日（サッカーと同じ日）、カナダでのソフトで米に7-0と完封勝ち。このニュース、当オジサンも他のブログ筆者に教わった。どこのニュースがまともに取り上げたのか。ビッグニュースに隠れるもうひとつのビッグニュース。スポーツだから、と考えて済むことでない…。

お得「出る英」 row に二つあり TOEIC700超/これはオモロイ読書欄

China、Southeast Asian nations set "guidelines" on sea row 　インドネシアで開会中のアセアン会議で決める"ガイドライン"とは。on sea row　だという。海の列とは、と思った貴方、我が「出る英」ブログのバックナンバーを読んで欲しい。

　
row にも二つあり（記憶のいい貴方、そうです。これはリピ－ト）。誰でも知る「列」ともう一つは…。a situation in which people disagree strongly about important public matters などと public を強調する説明。一方では、a noisy argument or serious disagreement between two or more people、groups、etc　

　意味合いは publicには、議論、論議。privateには、内輪なけんか、もめごと。文例は。

　A row has broken out between the parties over education．
　The news caused a terrible family row．

　（冒頭の見出しは21日DailyYomiuri・1面見出しから。領海をめぐる row が絶えないことからの move）二つは発音に大きな違いあり。そして、row a boat なんて歌の文句もあり。この2点、Look up　your dictionary．損しません、得します。

▽ 16日付の「裏読み日経映画評」に追加。読書欄にもオモロイ批評あり。ほめているのか、けなしているのか。 読売10日付「日米同盟とは何か」。同盟が複数の視点から整理されている、として結局「沖縄の苦痛・コストに言及ないのは残念」と締める。厳しい評だ。見れば版元は（読売系の）中央公論新社で、編者は（かの大勲位で、ワタツネと親友）中曽根サン、とくれば当然か。筆者キャンベル教授、執筆に"気"を使ったのかなぁ。

「出る英」 mixed、family 大丈夫？

mixed、family 「誰でも知ってる、バカにすんな」 これでも、TOEIC700超だぞーの声が聞こえる。そんな貴方に次はいかがか。
　
　① We are planning to start a family next year．家族を始める、なんていってもなんのこと？ start a family はこの場合、have　our first baby のこと。教科書では習わないのでは。

　次いで mixed 。② I have mixed feelings about my brother's new wife．「ヤツの今度のワイフ。なんだかなぁ」→良くもない、悪くもない。はっきりしないなぁ。混じりあった気持ちのこと。「今日の株は mixed だ」→上がったのも、下がったのもある。

　きょうの「出る英」、ヒントは20日付DailyYomiuri・ワシントンポスト特集の写真説明から。①は、オバマの実父の伝記から。彼は、前妻との間に子ども a family があった、とは言わなかった、とか。②は、米大統領候補についての描写が書き手によって、出来はマチマチ mixed だった。どうですか、見出し、写真説明だけでも、英字新聞はオモロイ、お得。

お得「出る英」2件 TOEIC800超ご遠慮を

昨日掲載した、メディア王マードックの謝罪？文、オモロかったのでは。最後の you will hear more from us なんてエラそうに。日本語にもくわしい、native の意見を聞きたい。ただ、表現として有用なモノばかり。live up to、in the coming days などなど。マル暗記すれば、お得です。

　きょうのお得は。アフガンで結婚式に大金を使う傾向あり、とか。写真説明に2件。TOEIC800以上のあなた、読む必要ありません＝18日DailyYomiuri・ワシントンポスト特集から。

① A…（人の名前）borrowed　money from relatives to foot the bill．
② All told、the festivities cost more than $80,000．

　・foot the bill；ある英々の説明に笑っちゃって下さい。
　
to pay for something（ここまではどの辞書も言う）、especially for something expenssive that you do not want pay for つまり、バカ高い費用を渋々払うようなとき。その例文をどうぞ＝一部変。

　He ordered a lot of drinks and left me to foot the bill．（注文だけして「あとは頼んだよ」）

・all told；（よく見る。でも、学校では教えない）「全部で」ということ、文のアタマかウシロに来る＝関西では、こんな場合、ウシロでなく、ケツなんて平気で言います。ニセ関西人として、少し恥ずかしい。