オモロイ英字新聞

信号で青はgreen、黄色はorange。知ってました?英字新聞には、オモロイ言葉、アッと驚く情報が。挑戦しましょう。

unbelievable 10000㍍dive 任せて!?

2017-01-02 14:45:04 | Weblog
(ガイドは勿論、medical系の方もどうぞ)めでたい新年。世の中、こうしたunbelivableだってある。ちょっとした失敗、挫折なんて! 記事は12月26日JT。

出だしはこうだ=一部変。 ↓↓

V.Vulovic、a Servian stewardess who miraculously survived a plunge from 10,000 meters after her plane exploded in midair in January 1972.

そのVさん(66)が昨年末亡くなった。彼女の載ったユーゴ航空DC-9機はチェコ上空で爆発、他の乗員・乗客27人は死亡。Vさんは尾翼部分のtail coneに閉じ込まれ、雪深い森林地帯に落下。ひん死のけを負いながら、命は取りとめた。

彼女のscreamsを森林作業員が聞きつけたのが幸いし、病院へ。10日間、fell into a coma。症状は次。 お初、ありませんか。 ↓↓

She had a fractured skull、two crushed vertebrae and a broken pelvis、ribs and legs.

Paralyzed from the waist down、 それだけでなく、

V. eventually made a nearly full recovery and even retured to work for the airline in a desk job.

事故について、記憶は残っていないらしい。離陸前にpassengersを迎えたのと、病院で目覚めると、母親がそばにいたことくらい、とインタビューに答えている。

墜落最高?記録として、ギネスにあるが、こうした奇跡、悲劇を生んだのは事故でなく、事件のようだ。機はStockholm発Zagreb行き。Copenhagenで給油したさい、Croatia separatistがplanted a bombとされる。





コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする