オーマイニュース様にお詫び/孔子って英語では/独走MBSいつまで

　今年最後の「オモロイ」は、トリビアで。（カゲの声、いつもトリビアだろう、と）福田首相が30日に孔子生誕の地を訪問した。ときに、この孔子は英語でConfucius。トリビア好き出題者のねらい目かも。発音・アクセントは調べましょう。

　この孔子、漢字博士の故・白川静さんによると、卑賤の生まれというが、こんな事は教科書には出ていなかった。神様、仏様、孔子様といった話ばかりで。紀元前6世紀半ばから70年の生涯。あのおシャカさんと、ほぼ同時期だった。両雄並び立つ、こともある。
　
　トリビアもう一つ。　孟子は？ 　Mencius。孔子と比べると、カゲが薄いけれど。

　▽早起きラジオ派の弁。2007年もMBSに軍配を上げる。硬軟いずれも、一日の長が感じられるから。ABC道上さん、あしからず。ABCには、ニュースを扱うのに総力を結集しているという、印象を受けない。道上さんの老軍、いや孤軍奮闘が目立つ。川柳、天気予報ともゆとり（言い換えれば、笑い）があるのは、MBSだろう。

　▽　07の事件をシチゴ調で＝オーマイニュースから。
　「30年 うまいうまいと　食ってきた」　
　赤福、比内といったおなじみが、よくぞ騙してくれました。
　「事件事故　またかで済ます　恐ろしさ」　
　JR西日本、ボンバルディア…大丈夫?
　<オーマイニュース様　30日付でスポーツ川柳を紹介したさい、「オーマイニュースから」のお断わりを忘れました。今後、このようなことがないように気をつけます。＞
　＋＋＋今年も多数のアクセスをいただき、多謝。来年はメディアにモノ申すことになろうかと。＋＋＋

08年これで明るく ウツ撃退カンタン 冷水シャワー日に2回 米研究者/07スポーツ川柳で

元気の出ない方、ご安心を。3分の冷水シャワーで勇気りんりん。バージニア州の大学研究者がチョーお勧め＝30日付DailyYomiuri・ロンドンタイムズ特集。

Shevchuk氏によると、シャワーが脳のblue　spot（専門的にはlocuss ceruleus 青斑）という部分を刺激するとか。　ノルアドレナリンというdepressionをやわらげる物質をつくる場所だ。

この点、研究者の間では冷水シャワーや冷水泳を勧める前例がこれまでもあった、とのこと。2007年までのnegativeなmemoryをきれいサッパリ洗い流そう！
depressionは、経済では「不況、不景気」。でも、この場合、「ウツ、スランプ」など。要するに、ｄｏｗｎな状況。


　　▽07スポーツを川柳で振り返る
「逃げる国なくて甲羅にこもる亀」　モンゴルが祖国ならねぇ。
「やったぜG　Vは目の前　ラストスパート」　
オレ流に屈したチームの”補強”。だれが応援するの外国人部隊。昔は、あん な事なかった。
　「記憶より　記録破って　いざ北京」
体に自信ある方限定の大会。皆さん、ご無事で。

年忘れ？23億㌦ポンと寄付 /内向きに終始の政治-07時事川柳

　米ホテル王のヒルトン氏（80）が23億㌦（円でいくら?）を、実父が創立したチャリティに遺産として寄付する。ホテル事業の一部売却などで調達する＝28日付DailyYomiuri・AP電。
　
　　一読あれ。息子でもある財団トップの声明。

　Working to alleviate human suffering around the globe, regardless of race,religion or geography, is the mandate of the foundation…　こんな文章も内容から試験向きか、と。alleviateなぞ、めったにお目にかかれぬシロモノながら。

　我が英々辞典は、make　less　bad　or　strong。

　▽　政治をシチゴ調で振り返る＝オーマイニュースから。
　　　「辞め時と　器を知るは　自分だけ」
　　　「妻を連れ　ゴルフ・接待　検察へ」
　　　「一国の　総理も黒子に操られ」
　約20句のうち、対外関係は1句だけ。それも情けない話を。「坊ちゃまに　インドの夏は　キツすぎた」　列島の政治は内向きのみに終始した。

入試必出 英女王クリスマスM 「弱者に一灯を」／MBS時事川柳

皆が少しづつ出し合えば、大きな力になる、と女王。世の常で、これにケチをつけるのは簡単。でもここは、原文をじっくり見ては。これを入試に狙う試験官が出て来るのは間違いない！＝27日付DailyYomiuri6面AP電。

Each one of us can also help by offering a little time,a talent or a possession, and taking share in the responsibility for the well-being of those who feel excluded.　

趣旨といい、用語といいピッタシ。末尾のexcludedなど、難問か。ついで家族、それも大きな家族の意味を強調する。

The immediate family of grandparents,parents,and children, together with their extended family, is still the core of a thriving community. このimmediateと、extended。オジサンなら出題するかも。なぜなら、自分では良案が浮かばないから。

▽MBS時事川柳＝はやみみラジオから。
「年金の怒りで少し暖まる」
年金問題で怒りをおぼえ、体が熱くなるから暖房費が助かる。風が吹けば…。

サブプライム禍 テント暮らし、一気に10倍 大恐慌再来の声/ひばり超えた「ちあき」

アメリカでは1割以上がロクな食事にありつけない。ロス郊外にはこの夏、20程度だったテントが200と急増。サブプライムL禍だ。イリノイ州では住民の12％150万人が貧困ライン以下＝25日付DailyYomiuriシカゴトリビューン面など。
　
同紙は、ワーキングプアの人々7例をリポート、題してTHE　HIDDEN　POOR。それは惨状というべきものだ。

We have no furnace that works,we have no water heater and no refrigerator.　火も使えず、水を暖められず、冷蔵庫もない＝トレーラー暮らし。

The children want clothes,and we can’t buy them.They want toys,and we can’t buy them.=メキシコからの移民。それでも、back　homeよりマシだ、と。
　
乱雑な部屋、ベッドに数人一緒に眠る子供たち…。戦争直後の写真集を見る思い。超大国の光景とは、だれも思うまい。

▽MBS時事川柳（の代わり）＝はやみみラジオ「幸せの雑学」から。
「ちあきなおみはオタマジャクシの裏側を歌った」と。近藤勝重さんが、きょうのテーマ「ちあきなおみ」で。
新宿の飲み屋のママに扮する彼女の歌声（「紅とんぼ」）。ママは店じまいし、故郷に帰ることにした。「皆さん、お世話になりました」。ラジオから聞こえる彼女の声に、当オジサン思わず涙。
彼女には、ニューオリンズの娼婦になりきる歌もある。国民栄誉賞・美空ひばりにそんな歌があるだろうか。ちあきなおみはひばりを超えている。

もうひとつの薬害裁判 米製薬最大手が出廷せず 3人に逮捕状 ナイジェリア/ MBS川柳

　ナイジェリアでの薬害訴訟で、訴えられているファイザー社側が出廷命令に応じないため、同社の地元子会社トップら3人に逮捕状が出た＝26日付DailyYomiuri・AFP-時事など。
　
　問題になっているのは、1996年、髄膜炎で苦しむ子供200人に抗生物質Trovanを同社が試験したこと。ナイジェリア側は、11人が死亡し、約180人に傷害が残ったという。
　　
　その際、政府・親に対して事前に十分な説明がなかった、としている。求める損害賠償額は、地方、連邦両政府計90億㌦にのぼる。
　
　訴えられた同社は、死亡例は当時流行した疾病が原因という。ただ、今回の逮捕状についてコメントを避けている。

　▽　MBS時事川柳＝はやみみラジオから。
「出てこさす　責任者の数　多すぎて」　世の中あっちにも、こちにも責任者ばかり。文字通り雲隠れしたままのマンキーブリッジ（猿橋）さん。

露銀行関係者に相次ぐ不審死/MBS川柳（の代わり）

　露で国営銀行職員がまた不審死。F氏で、自宅浴室で射殺死体で発見。ピストルを手にしていた＝25日付DailyYomiuri・ロイター電など。

　F氏は娘の誕生祝を、友人と済ませたあとだった。同じ銀行では今月はじめ、他の幹部Z氏が豪壮な自宅のプールで死んでいた。死体発見時、arms and legs bound (両手、両足を縛られて)　という有様だった。

　現地紙プラウダによると、Z氏の死体発見直後、銀行側は犯罪の可能性なし、としながら氏の関係資料をすべてnetworkから削除した。氏は木材業界に対する貸し出いを担当していた。

　ソ連崩壊以後、銀行の暗躍著しく、現地では「銀行では、なんでも起こる」という雰囲気という。

　▽　MBS時事川柳（の代わり）＝はやみみラジオから。
笑うことと同時に泣くことも、ストレス解消になる、と。寝坊したため、川柳の時間に間に合わず。スミマセン。近藤勝重さんの「幸せの雑学」、相変わらず好調。癒されます。

米驚異の出生率2.1 35年ぶり快挙/ MBS時事川柳

　これは2006年統計から。各世代で軒並み上がっており、20-24歳グループが目ざましい。こうした奇跡?はなぜ＝USATODAY紙。

　原因は3つで景気、移民、そして職を守るsecurityの充実だ。最も裕福な層での変化がはっきりしており、kids　are　luxury　goods（子どもはぜいたく品）…の声が聞かれる。
　
　といって、米は出生率アップに対策をとくに講じていない。産めよ、増やせよと、懸命の各国で成果が上がらないなかでは、なんとも皮肉な傾向だ。

　米で出生率が最低だったのは、1976年の1.7。60年代にピルが使われだし、1973年に最高裁が中絶の権利を認めたことが背景にある。

　先進諸国中、出生率2を満たしているのは、フランスのみ。高齢化、人口減といった問題が米国で深刻化するのは先のことのようだ。

　▽　きょうのMBS時事川柳＝はやみみラジオから。
「支持下がり　ようやく福田　尻上げる」　火がついたから。
「未確認　年金だけで　いっぱいや」　閣僚がUFO論議なんて！

2億円ダル謙虚 光りはパばかり 影うすいセ猛省を

　最速4年目で2億円と新記録。松坂を上回るスピードぶり。I’m　getting　paid　more　than　enough（十分すぎるほど）と＝23日DailyYomiuriはじめ各紙。

　incredible　reviews（まさか、というような評価）を得た、とも話す。「大リーグに行くな」という球団のサインらしい。

　が、みずから作った途上国向け水基金について、1勝10万円という現行を再考するようだ。

　前日には、やはり高額だったロッテ西岡。いずれもパだ。セで脚光を浴びるのは誰がいるか? 見事に時代は変わった。FA選手を相次ぎ失う、ご高齢の選手ばかりに札束を積む…セは相も変らぬ光景だ。

　構造改革のためには、まず東京ドーム、甲子園をカラっぽにすることだ。ヘタに人気があるため全治しない老大国病を治すためには、ファンは両球場に出向かない。これで行こう。

ピョンヤンで2月に星条旗 NYフィル頭越し公演/松尾キッチュの癒しの言葉(NHKラジオ)

　NYフィルが来年2月に訪朝し、公演する。米国歌の演奏、公演実況の北全域向け放送など画期的な条件で実現する＝韓国紙など。

　条件には、報道陣の同行や、南出身団員8人の受け入れなどもある。団員はアシアナ機で移動し、楽器の輸送には、韓国からトラックを利用することが検討されている。
　
　相手が相手なので情勢急変はpossible。が、かつて中国・米国が展開したピンポン外交が思い出される。その結果がニクソンの頭越し訪中（1973）だった。

　韓国紙コリアタイムズは、1956年にボストン・フィルがソ連を訪問したことまで、引き合いに出す。我がメディアはさめた反応のみ。が、ピンポン外交が再現されれば、列島住民はどうする？

　▽「不謹慎・無意味・中途半端」
人生これでOK。悩みの多い方どうぞ。タレント松尾貴史が15日午後、NHKラジオ第一・かんさい土曜ほっとタイムで人生観として吐露。反響が多く、22日の放送で再び紹介した。