オリエント急行その他

ハヤカワの「強い１００冊。」で気乗りする本をいくらか読んでみている。
　買ったのは、『オリエント急行の殺人』と『長いお別れ』。両方ともすでに古典に属する。
　『オリエント～』、豪華車両で起きた殺人、被害者は実は誘拐殺人犯だった。さまざまな国の人々が乗り合わせた列車で、探偵ポアロが謎解きに挑む。
　たいへん胸のすく結末である。
　騒々しいのがイタリア男とアメリカのおばさんであり、感情を表さないのがイギリス人たちという描き方も注目した点。主人公をベルギー人という、こう言ってはなんだけど、わりにマイナーな国の人（少なくとも、アメリカだのイギリスだのに比べると、どういうステレオタイプがあるのかが浸透していないと思う）に設定してあることにも意味があるのだろうか。
　１００冊に入っているのは村上春樹訳『ロング・グッドバイ』だけど、こういうカタカナタイトルが嫌いなので（村上訳でもまともな日本語でついたものはちゃんとあるけど）敢えて古いほうを選択。もっとも、こちらもなにかひっかかる表記があちこちあったけど。
　探偵マーロウが偶然知り合った富豪の娘婿、そのわがまま娘が殺害されて夫が容疑者になり、彼も謎の死を遂げる。真相を探っていくマーロウ。
　途中でやや退屈して、ラストでそれなりに納得して、でももうチャンドラーはいいや、と思った。『さらば愛しき女よ』をまえに読んだけど、まるっきり覚えていない。
　クリスティは、ヨシノリン（清水義範）推薦の『アクロイド殺し』を読んでみようかという気持ちになったけど。

　スパイもの冒険もので、ジョン・ル・カレとレン・デイトンを、ゲルマン的とラテン的として評していた解説があった。私は、ル・カレを数冊読んだけどどうにも合わない。レン・デイトンは『爆撃機』しか読んでいないけどこれは良かった。私がゲルマニストなのに・・・なんだかシャク。
　ルパンとホームスでは、ルパンはフェアにはいってた１冊を読んで、そこそこ面白くはあったけどそのまま。ホームズは次々と読破できた。

　『指環物語』は１巻目だけ読んだけど続きを読みたいという気にはならなかった。同じ時期にヒットしていたＦＴということで『ハリー・ポッター』も少しは読んでおくほうがいいだろうか。
　『ナルニア国物語』は、川崎苑子『あのねミミちゃん』で、ミミがそれを読んでいるひとこまがあったのでその名を知った。アガサ・クリスティの名も、川崎苑子さんが好きだということで覚えたのが最初だったな。