オモロイ英字新聞

信号で青はgreen、黄色はorange。知ってました?英字新聞には、オモロイ言葉、アッと驚く情報が。挑戦しましょう。

removal of forces in exchange for

2018-04-23 15:47:11 | Weblog
< G7が北へ圧力維持、なんて見出し何回みたことでしょうか。
 
 キツネとなんとか、なのでしょうか。21日JT・面。↓↓

① Kim suggests US troops can stay なるほど、そして。↓↓

② Moon says North leader not asking for removal of forces in exchange for nukes 米軍presenceにOKと言うからには、これ当ったり前。>

甘口、辛口ともアリ、ということかも。こうです。

North Korea has been all sugar and spice these last months.

They are saying all the right things to make sure a summit happens

net辞書で、sugar and spice は →→ 「(人)の人生の甘さと刺激になる」

それとも、summit 実現のためなら、オイシイことを並べる、という意味でしょうか。

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする