香典もらうだけ! // tariffs hit home

＜ 香典はもらう、返しなし。11日付で扱った記事。該当する町名を明らかにせよ。そんな声が聞こえてきた。簡単です。それは「福井県大飯郡おおい町川上」 原発景気でさぞ豊かになった、というイメージを持たれている。生活改善の申し合わせで…という一文にそうした事情は伺われない。（貰うだけ貰おう、という）単なるエゴかも。せめてどこかへ寄付でもしたら、いかが。ねぇ、川上さん。＞

▽ TPPへcomebackというのは、この辺が原因か。

Tariffs on steel start to hit home＝12日NT･13面。

Tariffs on も大事。そう、hit homeです。（耳なんとか、悪しからず）

　このhomeはadv. net辞書には →→ 【副】とあり、3つに分けてある。

1.〔人の〕自宅［家庭・ふるさと・母国］へ［で・に］
2.〔ぴったりと〕中心に、狙った場所に
3.〔人の〕胸を打つように、心にグサリと

この3つのうち、3.のケース。この例文を。

　She drove the nail home（=fully into the wood） with a hammer.

このくらいの例文がない辞書、即刻燃やしましょう。

さらに、Tariffs on steel。8日付を思い出してみよう。こうです。

　Tesla shares sank sharply(on reports）of the fatal accident

この使い方と共通している、のでは。