＜ Advertisements from days gone by
なんとしようか。「懐かしのCM」とでも。6日JT･B4面はCMのoldiesがワンサと。1897年＝明治30年＝から1940年代前半の掲載分。
1897年掲載は、と見ると。
・ WANTED OFFICE BOY or your clerk とありJTの求人か。条件には、able to speak、read、and write English and Japaneseだとか。明治の後半にそんな器用なboyがいたのか、どうか。
・ ケッ作は、金千園の保証付「毛のはへる薬」 KENOHAERU KUSURIとあるから安心か。ただし、FOR THE GROWTH OF THE HAIR、と。二つ目のTHEはYOURとするのがbetterでは。文法大キライ派が、こんなときだけヤケに気になる。
・1908だから、明治41年。護身用ピストルなんてのも。HARLEY-DAVIDSON（時期不明）は分かるけれど、1931年のCHEVROLETはいかが。現物はイラスト入りながら。
＊T500級でもどうぞgive it a try オススメですよ。気分は19世紀！
ちなみに、days gone byはYahooで見ると、相当件数hit。知っておきましょう。＊＞
なんとしようか。「懐かしのCM」とでも。6日JT･B4面はCMのoldiesがワンサと。1897年＝明治30年＝から1940年代前半の掲載分。
1897年掲載は、と見ると。
・ WANTED OFFICE BOY or your clerk とありJTの求人か。条件には、able to speak、read、and write English and Japaneseだとか。明治の後半にそんな器用なboyがいたのか、どうか。
・ ケッ作は、金千園の保証付「毛のはへる薬」 KENOHAERU KUSURIとあるから安心か。ただし、FOR THE GROWTH OF THE HAIR、と。二つ目のTHEはYOURとするのがbetterでは。文法大キライ派が、こんなときだけヤケに気になる。
・1908だから、明治41年。護身用ピストルなんてのも。HARLEY-DAVIDSON（時期不明）は分かるけれど、1931年のCHEVROLETはいかが。現物はイラスト入りながら。
＊T500級でもどうぞgive it a try オススメですよ。気分は19世紀！
ちなみに、days gone byはYahooで見ると、相当件数hit。知っておきましょう。＊＞
