日本海海戦の怪//得するトリビア short-changed

＜ 日本海海戦の怪｡大本営発表が信頼出来ない､というのは国民的常識｡でも､日露戦争のアノ決戦まで？ありとは｡通説では､奇跡的･天才的(?)戦術から日本がロシアに大勝利を遂げる｡が､海軍上層部にのみ公開された極秘資料では｢じつは…｣という側面あり、とか｡講談社･現代新書｢日本海海戦の真実｣･野村實著に詳しいようだ｡14年前に出た同新書｢戦争の日本近現代史｣･加藤陽子著で知る｡この分野､加藤はすぐれ者｡司馬､吉村が同海戦を扱う書を大昔読んだ記憶あり｡が､いずれも奇跡を強調していたのでは｡極秘を両者は知っていたのか､どうか｡

つくづく思う｡真実､いや､事実をどこまで我知るや｡＞

最近のNT紙面で､忘れていたオモロイmustを｡

･ short-changed＝11日3面はこうだ｡ ↓↓ このchangeは｢お釣り｣と考えようか｡

Minorities seeking pain relief are shortchanged in treatment

とすると､ハハンと思える(でしょ)｡次を｡↓↓

I think I've been shortchanged at the bar.

どうやら､｢ヤラレタ｣らしい｡少し違った趣を｡↓↓怒れ(特に)女性軍よ｡

Women are in fact still being short-changed in　the　press.

･ Anita Hillを知っている読者は半世紀ほど呼吸しているかも｡懐かしい名をみたのは､9日16面｡セクハラの事態続出に見出し｡↓↓

… a time for more women to speak up

そう､Hillさんは無名law professorだった91年当時､セクハラ事件で一躍有名に｡加害者とされたのが最高裁判事のnominee･Clarence Thomasなので大騒ぎ｡議会公聴会が開かれた｡ちなみに双方アフリカ系｡

記事では｢無名｣をなんと､obscureと｡例文では､人間を指すのにobscure composerが見えるくらい｡

repeatedly made leud overtures と非難を浴びたThomasオジサン晴れて判事(アフリカ系として2人目)にお成りあそばした､のです｡