素敵なあなた / アンドリュース・シスターズ

　独特の哀愁を帯びたジューイッシュ（ユダヤ系）・メロディーにはどこか昭和歌謡の旋律と相通じるものがあり、ロシア民謡なんかと同様に我々日本人の心に深～く染み入ってくる。そんなユダヤ系スタンダード・ソングの中でも私がダントツに好きなのがこの Bei Mir Bist Bu Schon （素敵なあなた）である。
　遙か昔、テレビの深夜番組で世良譲トリオがこの曲を演奏していたのを聴いてその旋律が頭から離れなくなり気になっていたところ、偶然映画のワンシーンで③を見て “ヴォーカルもエエなぁ...” ということになり、本格的にこの曲の入ってるCDを探し始めたのが事の始まりだった。決定版は何と言ってもアンドリュース・シスターズだろうが、めちゃくちゃエエ曲なのにあまり歌ってる人がいないというのはやはり歌詞が英語じゃないからだろうか？今ではインスト・歌入りを問わず、この曲が入っていれば見境なく買ってしまう超愛聴曲だ。

①Benny Goodman
　正直言ってリーダーのベニー・グッドマンはどうでもいい。ヒステリックに吹き荒れるクラリネットはどうも苦手だ。ここで聴くべきは何と言ってもバンド・シンガー、マーサ・ティルトンの温かみ溢れる癒し系ヴォーカル。ノイズの向こうから聞こえてくるその歌声はノスタルジックなムード満点だ。
Bei mir bist du schrn, Benny Goodman, live 16/1/1938


②Andrews Sisters
　やはり「素敵なあなた」と言えばアンドリュース・シスターズ。彼女らは代名詞と言っていいこの曲を何度もレコーディングしているが、やはりこのオリジナル・ヴァージョンがベスト。当時としては大変モダンな感覚を持ったヴォーカル・グループであったことがよく分かる素晴らしいハーモニーだ。
Bei Mir Bist Du Schon-The Andrew Sisters


③桃井かおり
　薬師丸ひろ子主演映画「メインテーマ」でジャズ・シンガーに扮した桃井かおりが歌っていたヴァージョン。内容の薄い（というかワケの分からない）この映画の中で唯一圧倒的な存在感を示していたのが彼女がジャズのスタンダード・ナンバーを歌うシーンで、中でも雰囲気抜群のこの曲は出色の出来だった。
素敵なあなた　桃井かおり　Bei mir bist du schrn


④Puppini Sisters
　これぞ21世紀に蘇ったアンドリュース・シスターズ！プッピーニ・シスターズの一糸乱れぬ３部のハーモニーはもうお見事という他ない。間奏で聞かれるマヌーシュ・ライクなギター・ソロは絶品だし、さりげないヴィブラフォンも効いている。何よりも演奏全体が思いっ切りスイングしているのがいい。この曲の隠れ名演と言えるだろう。
The Puppini Sisters - Bei mir bist du schon


⑤Cat Lee & Co.
　マヌーシュ・スウィングの新譜で久々に感銘を受けたのがこのフィンランドのヘルシンキから現れた４人組キャット・リー & Co.である。とにかくザクザクかきむしるようなギターを中心としたスイングこそがマヌーシュの生命線！それをこの演奏は如実に物語っており、心にビンビン響いてくる。
Bei Mir bist Du Shoen by Cat Lee & Co