KYO‐Gのコラム

大好きなハワイ、トライアスロン、ロードバイク、サーフィン、スキーその他興味があること、そして単なる日記(笑)を書きます。

英語でメールを送る際に翻訳ソフトを使うよりいいものがあった

2024年04月06日 17時02分21秒 | メール・インターネット・その他IT関連
ハワイの知人(ローカルの方)へメールを送る必要があったのですが、英文でメールを送る時に今まで利用していたGoogle翻訳ではなく、BingのAIを使って作りました。

「これこれこういう内容のメールを英文で作って」というと、「これこれこういう」に沿った英文を作成してくれます。

ものすごいです。

翻訳ソフトだと直訳になりますが、AI生成だと自然な英文になりました。

すごい時代ですね。
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

我が家も紙パック派です『掃除機の吸引方式に変化…主流だった「サイクロン式」から「紙パック式」が優勢に(多賀一晃/…

2024年04月05日 07時23分30秒 | 家電
掃除機の吸引方式には「サイクロン式」と「紙パック式」があります。サイクロン式の勝利で決着済みと思われているようですが、紙パック式が優勢になりつつあります。
 キャニスター型は全体販売量が減少していますが、サイクロン式も販売数を落としています。紙パック式は横ばいなのです。
 多少不便でも、今からでも吸引力の強いキャニスター型を使いたいと考えている人は紙パックをセレクトしています。

吸引力が強いのでキャニスター型がいいと思っていますが、家族の要望でマキタのコードレス掃除機を買いましたが、キャニスター型も併用しています。

 
吸い込み仕事効率が高いのが魅力です。
コードが邪魔ですが・・・。

 
併用が最強だと思っています。

ちょっとした掃除はコードレス、ガッツリ掃除をするならキャニスター型です。
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

MacBookはタッチパッドが秀逸だと思うこと

2024年04月04日 07時16分20秒 | Apple製品
MacBook Air 13インチ(M3)を使って2日目です。

MacBookは、なんといってもタッチパッドが素晴らしいです。
動かしたいと思うイメージと同じように動くんです。

Windows機では、こうはいかないのです。

MacBookのタッチパッドは手に吸い付くというか、思い通りにカーソルが動きます。
Windows機は動作とカーソルの動きが一致しない感じがして、気持ちが悪い。
Windows機はマウスですね。

日々、使うものなので、ちょっとしたところの効果は大きいと思います。

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

MacBook Air(M3)が到着しました。

2024年04月03日 06時46分29秒 | Apple製品
吊るしモデル(カスタマイズしていないAppleがWebで提示しているモデル)を購入したので、注文した翌日に到着しました。

第一印象は、「美しい」です。

アップル製品はデザインが秀逸です。

 
自分のお部屋にはMacBook Proで、リビングや外出の際にはMacBook Airという、贅沢な環境になりました。

13インチのモデルですが、ディスプレイの枠がほぼないので、サイズがそのまま13インチといった感じです。

とても小さく感じます。

動画の編集もこれでやろうかと思っています。
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

MacBook Air M3 を購入してしまいました。

2024年04月02日 11時01分28秒 | Apple製品
 
Apple 2024 MacBook Air M3チップ搭載13インチノートブック: 13.6インチLiquid Retina ディスプレイ, 8GB ユニファイドメモリ, 512GB SSD ストレージ

MacBook Pro M1 16インチを持っているのに、昨日、MacBook Airを購入してしまいました。

MacBook Proは据え置きとして32インチのディスプレイに接続しっぱなしになっています。

リビング用にMacBook Airを使いたいというのがあり、外出する際にも持っていくようにしたいと思っています。

MacBook Proの16インチは重量があるのと、サイズがでかいので、持っていく時は長く旅行をする時くらいです。

「一人が使えるのは1台だけという指摘を受けそうですが、メインの趣味として使っている部分があるので、お許しを・・・・・



コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

アップルウオッチを導入してから2年が経過しました

2024年04月01日 17時28分23秒 | Apple製品

Apple Watchを購入してからまだ1年なんですね。

Apple Watch6が到着しました。でも・・・。電池が切れているようで、充電しないと電源が入らないようです。まずは充電です。...>続きを読むあまりに馴染んでしまったAp......

Apple Watchのない生活は不便に感じるようになってしまっています。

自動改札をApple Watchをかざしてスルッと通過してしまうと、iPhoneをかざすのが面倒な作業となってしまいます。

LINEなどのメッセージ(通知する人は限定しています)もすぐにわかりますし、着信(あまりかからないですが)もわかります。

それだけって言えば、そうなんですけどね・・・・。

もっとできることはありますが、日々実感するのはこの二つです。

それが便利なんです。
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする