KYO‐Gのコラム

大好きなハワイ、トライアスロン、ロードバイク、サーフィン、スキーその他興味があること、そして単なる日記(笑)を書きます。

夏休みのハワイ旅行英語対策、勉強を開始。

2015年04月17日 06時33分26秒 | ハワイ

僕は、ハワイでの旅行英語ならなんとかなります。(自慢ではないです。英語力に問題ありです・・・。)

ただ、「なんとかなる」にしても、ハワイ旅行に行くと旅行の後半に英語に慣れてくるといった感じで、帰国日には「もっと勉強しないと」というキモチになります。

そこで、以前に「ハワイ旅行の後に英会話の勉強をするのではなく行く前にしよう」と考えて購入した本。」という記事を書き、ご紹介しました。

また、「ハワイで日本語は通じる? ハワイで使える英語力を身につけるために・・・。」では、その効果について書いています。

そこには「、僕もこの本を使って勉強してハワイのホテルのベルさんに「英語力が上がった」とほめられたことがあります。」とあります。

日本での英語の勉強の多くは、「リスニング」が多いのではないでしょうか。
英語を声に出すことが少ない(というかまったくない)と思います。

僕も、英語のレッスンが終了し、仕事で英語に触れることもほぼなくなりました。

その環境だと、英語のスピーキングは上達(というかハワイ旅行時につかえない)しません。

ということで、僕は昨日から、この本で音読開始です。

英会話・ぜったい・音読 【標準編】?頭の中に英語回路を作る本
国弘 正雄
講談社インターナショナル


ほぼ英語に触れていない方はこちらを。

英会話・ぜったい・音読 【入門編】?英語の基礎回路を作る本
国弘 正雄,千田 潤一,久保野 雅史
講談社インターナショナル


ハワイ渡航前に準備して、ハワイで英語を楽しみましょう!

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

ハワイでしたいことのトレーニングを開始?

2015年04月16日 06時37分01秒 | ハワイ

「ハワイ旅行を記録する」には、ビデオか写真だと思います。
僕もたくさん撮影します。

後でそれらを見ると楽しい思い出がよみがえりますが、記録するものとして秀逸?だと思うのは、スケッチです。

ハワイでスケッチをしたものは、僕にとってかなり特別なものです。
大して枚数は書いていないのですが、それを見るとその時のことが鮮明に浮かんできます。

絵を描くと、その場面をしっかりと見ないとかけません。
だから記憶にも鮮明に残っているのですね。

ムスメに写真を見せるよりスケッチを見せる方が、なぜか喜びます。
そして自分でも書きたいと言って描きはじめます。

今年のハワイでもスケッチをしたいと思いますが、かなりの期間で書いていないので、そろそろスケッチのトレーニングを始めたいと思います。

マルマン スケッチブック 図案シリーズ S140 B5
マルマン
マルマン


ステッドラー 水彩色鉛筆 ノリスクラブ 144 10NC12P 12色
ステッドラー
ステッドラー


ステッドラー シャープナー?510?10
ステッドラー
ステッドラー



カラースケッチも3分 スケッチは3分2/光文社新書
山田 雅夫
光文社
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

ホノルル空港からホテルまで、タクシーを使う場合はこれですか?

2015年04月15日 20時59分48秒 | ハワイ予約

今年の夏休みのハワイ旅行ですが、僕が渡航する日の1日前に、ムスメと妻が渡航します。

その場合、レンタカーを借りることはないので、交通手段はタクシーとなります。

乗り合いバスのようなものは、2名だとタクシーとほぼ変わらない価格となります。

タクシーについて調べていたら、定額制というものがありました。
定額ではないものより、おおむね10ドルくらい安いようです。

Charley's Taxi & Limousine.

空港送迎定額料金

片道(往路・復路共に同料金)
ワイキキ ― $29
コオリナ ― $55

国際線でご到着のお客様は、税関検査の個人用出口を出た時点でフリーダイヤル (877) 531-1333 へ電話をします。税関検査の外の公衆電話から無料で掛けられます。道を渡った中央分離帯にある緑のブースの近くでお待ちいただくようオペレーターがご案内します。

国内線でご到着のお客様は、着陸後に (808) 531-1331(又はフリーダイヤル (877) 531-1333)へ電話し、オペレーターへ便名と手荷物引取所の番号を伝えてください。乗車場所はオペレーターがご案内します。
追加料金

自転車、サーフボード、その他重さ36Kg以上又は容量283ℓ以上の荷物には、1つに付き$5の追加料金が発生します。
チャイルドシートにも$10の追加料金が発生します(但し、ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ及びディズニー・アウラニ・リゾートから空港への送迎の場合は追加料金が掛かりません)。


ただしチップは別なので、合計で35ドルくらいでよいのではないかと思います。
コメント (2)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

「anan特別編集 大好き!ハワイ 」、小さくて薄いけど良いかも。

2015年04月14日 21時37分52秒 | 日記
本日到着しました。

anan特別編集 大好き!ハワイ (マガジンハウスムック)
マガジンハウス
600円


小さくて薄い本ですが、内容は厳選して掲載している感じがします。

プレートランチで、「ノースショアグラインズ」が載っていたりと、ちょっとディープな情報もあります。

小さくて薄いので、ハワイにもって行くのにちょうどいいサイズです。

短期間のハワイなら、この本だけでいいかもしれません。

ただ、ほぼ「食べる」に注力しているので、その他の情報はちょっとだけです。

4月21日に発売されるこの本も購入できれば最強です。

ハワイ本オアフ最新2016
エイ出版社
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

「anan特別編集 大好き!ハワイ 」注文。

2015年04月13日 07時14分00秒 | ハワイ
この時期になるとハワイ特集が多くなります。
先日のHanakoに続き、ananも特集を組んでいます。

価格は600円なので、さっそく注文です。

エイ出版のハワイの本はたくさん読んでいるので新しく出ても内容が似ているので、エイ出版ではない雑誌の場合は購入を検討しています。

Kindle版があればいいのにと思います。

anan特別編集 大好き!ハワイ (マガジンハウスムック)
マガジンハウス
600円
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

昨年はスキーに行っていたのですが・・。

2015年04月12日 22時10分57秒 | 日記
昨年はスキーに行っていたのですが、今年は左脚の骨挫傷で安静にしています。

今年も志賀高原に行く予定で予約までしていましたが、ケガで断念でした。

(昨年の今日のブログ)
春スキー(第二弾)に行ってきます!
これからスキーに出かけます。場所は「志賀高原焼額山」です。学生のころに1回だけ行ったことがあり、広くて滑りやすいゲレンデだったと記憶しています。なぜ、今回のスキーはお...


来年は、万全で望みたいです。
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

ハワイのレンタカー事情、その2。ハワイ旅行2014年7月。クルマがない!

2015年04月12日 07時46分15秒 | ハワイ旅行2014

記事「ハワイのレンタカー事情、その1。ハワイ旅行2014年7月。の続編となります。

あれからもう5ヶ月も経ってしまっているんですね。

さて、「その2」はどんなことになるやら・・。

************************

2日間のオープンカーは、初めてのオープンカーということで、かなり楽しめた。

1日15ドルでコンパクトからオープンカーにアップグレードしたので、お得な感じがした。

さて、今日は1週間のメインのクルマを借りる日だ。

例年のように、朝の活動を終え、ホテルでゆっくりと朝食を食べて11時すぎにホテルを出て、ダラーレンタカーのカラカウア営業所に家族で歩いていく。

日差しが強い。
今日はちょっと湿度が高い気がする。

かなり太陽の位置が高くなってきた。
自分の影がとても小さい。

そういえば6月くらいにはほぼ影がなくなると聞いたことがある。

ゆっくりと歩いたので、12時近くに到着した。

この時間になると、ダラーの行列のなくなり、5名くらい並んでいた。

僕は順番になるのを待った。

30分くらい経った後に、カウンターで予約票を見せた。

「いまクルマがないので、クルマが返却されるまで待つか、1日25ドルの追加料金でオープンカーかジープを借りることが出来ます」という。

また、クルマがない。

いままでなら、追加料金はなしで借りることができたのに、今年は追加料金を取られるのだ。

それにしても1日25ドルとは。
オープンカーのときは15ドルだったのに。

「予約したのにクルマがないのは、そちらのせいではないのか?」というも、「予約だけで代金をもらっていないのに、来るか来ないかわからない予約のために列に並んで待っている人に貸さないことはできない」という。

なんども同じことを言ってみたが、係の人は折れなかった。

ならば値切ろう。

25ドルで7日だと175ドルだ。
約2万円になる。

今回は節約しようと、ミニバンではなくフルサイズにしていた。
その節約もこの強制有料アップグレードにより高くなる。
許容できるのは10ドルくらいだ。

「10ドルではどう?」というも、「25ドルの追加か、クルマが来るまで待つことになる」という。

しかたない「じゃあ15ドル(前回と同じ)ではどうか」と言った。
でも、回答は同じ。

「私に決定権はない。マネージャーに言ってくれ」という。

「電話か」。

僕は電話で英語を話すのは苦手だ。

仕方ない。妻を呼ぼう。

カンタンに状況を説明してから、ダラーのマネージャーに電話をつないでもらった。

僕が言うことを英語でマネージャーに伝えてもらった。

しかし「NO」だ。

ムスメを見ると、暑そうにしていて「まだ~」という。

クルマを待っている人たちは7グループぐらいいるとの事。
2時間待つのか、3時間なのかわからないという。

並んでいられない。

時間を買おう。

「25ドルでいい」としぶしぶ伝えた。

「やれやれ」という感じで係の女性は手続きを進めた。

彼女に非はないと思う。
業務に忠実だったのだろう。

1日25ドルプラスでジープを借りることにした。

「予約時にお金を払う予約方法ならクルマをキープするのか?」と訊いたが、僕の英語がヘタだったのか聞きたいことの回答はもらえず、「途中でクルマがあれば変更できる」と言う。

「その場合はその後の追加料金は発生しないのか」と聞くと、「そうだ」と言った。

そりゃそうだ。
乗っていない分の料金を加算されるのはおかしい。

これはすごい情報だ。

帰りがけにクルマを替えればいい。
夕方には絶対といっていいほどクルマが戻っているからだ。

僕らはジープに乗ってエアコンをがんがんにした。

この太陽が高い時間に、来るかこないかわからないレンタカーを待つのはキツい。

待っている日本人の観光客はそちらを選んだ。
僕は25ドルの追加を選んだ。

価値観だと思う。

さて、冷たい飲み物と食事をしにいこう。
ワードセンターで買い物もする。

僕は、先ほどの不機嫌なカウンターの女性とは違った明るい係員に、ジープの幌の開け方を説明してもらった。

ジョークを交えて説明してもらい、ちょっと気分が明るくなった。




食事をして、買い物をして、ちょっと観光をしてホテルに戻る時間になった。
ダラーレンタカーに行くと、たんまりとクルマがあった。
もちろん、僕らが予約していたクラスのクルマもある。

カウンターに行き、状況を説明した。

「もしかして日本語できます?」と訊くと、「はい」といって流暢な日本語(というか日本人)で話し始めた。

いきさつをカンタンに説明して対応をしてもらった。

「ガソリンを入れますので、ちょっとまっててください」といわれ、僕らのクルマは道路向かいのガソリンスタンドに入っていった。

今日の分25ドルが追加されたど、乗ったことのないジープに乗れた(でもジープはもういいかな)し、悪くなかったか。

フルサイズのレンタカーに乗り、ハワイのラジオ局KINEを流した。

静粛さ、乗り降りのしやすさ、ジープにない心地よさを感じながらホテルに戻った。

ダラーレンタカーで待っている人たち、どれくらいの期間を借りるかわからないけど、「途中でクルマの変更可能だよ」と言ってあげればよかったかな。

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

ダラーレンタカー、ホノルル空港近くの営業所の混雑対策。

2015年04月12日 07時08分14秒 | ハワイ予約
ダラーレンタカー、ホノルル空港近くの営業所は、時期によっては非常識なほど混みます。

混雑し始めたのは、数年前からでしょうか。

それまでは混んでいても10分くらい待てば手続きできました。

しかし、ある時から1時間以上の待ち時間になる場合が出てきました。
時間がもったいないのと、フライトで疲れたカラダには、その時間は堪えます。

なんとかならないかな。

タクシーでワイキキに来ても、その後にレンタカーを借りるときのカラカウア営業所の混雑もひどいです。

そこで、以前から気になっていた「DOLLAR EXPRESS(エクスプレス会員)」を利用することにしました。

日本のダラーレンタカー代理店には、この取り扱いはありませんので、上記のリンク先で英語で登録する必要があります。

この部分のサービスを受けられれば、ホノルル空港近くの営業所の待ち時間を短縮できます。
がらっがらのカウンタースペースで手続きをすることができるのです。

Enjoy shorter lines at the counter

Dollar EXPRESS members enjoy the convenience of quicker reservations, rentals and returns. Instead of providing your information and preferences every time you rent, you provide them once in your member profile for all future rentals.

Get VIP counter service


Dollar EXPRESS members have a designated line and counter area for preferential service. Present your driver's license and credit card number for verification, sign the rental agreement and get on your way. Upon return, a Dollar agent will greet you in the parking lot and quickly present your receipt for expedient returns.



以前にこのDollar EXPRESS membersになっていましたが利用したことはありませんでした。

今回のレンタカー予約で、Dollar EXPRESS membersとして登録をしてもらうようにWEBの問い合わせページから申請し完了したらメールを億手もらうようお願いしました。

そうしたところ、以下のメールが来ました。

Your Dollar Express Number has been added to your reservation at your request.

登録完了です。

現地でどのようになるのか、楽しみです。


コメント (10)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

ハワイ3泊5日の旅行ならどのような行動をするか。

2015年04月11日 08時16分48秒 | ハワイ

Hanakoの記事で、「3泊5日のマイベストプラン(旅行だったらどのように過ごすか)」というい記事がありました。

人それぞれでおもしろかったです。

「ベタ・ハワイ」とか、「のんびりハワイ」などの題名をつけてプランを立てています。

「それはムリでは?」とか、「1日のために自転車を持っていくのか?」とか、突っ込みながら読んでいました。

そこで、僕も3泊5日の場合のプランを考えてみたいと思います。
いままで3泊5日で旅行したことがないので、実践はしていません。

DAY1
初日(渡航日:金曜日)

ホノルル空港でレンタカーを借りてお気に入りのホテルへ直行。
ホテルのプールでムスメを遊びながら、時差ぼけを解消。
おなかがすいたら、プールサイドでサンドイッチやハンバーガーを。
ハンバーガーについているポテトやオニオンフライ、ピクルスをつまみにビールやマイタイでリラックス。

夕食はハーバーの見えるレストランのハッピアワーで軽めの食事。

疲れているので、早めの就寝。

DAY2(土曜日)
日の出とともにサーフィン。
波に乗れてものれなくても2時間たっぷり海に入る。
9時ホテル着。

家族ととにビーチへ。
ダイヤモンドヘッド・グリル・アンド・マーケットでランチのハンバーガーを購入、朝食にレナーズのマラサダを食べる。
SAFEWAYで水やジュースなどを購入し、たっぷりと氷の入っているクーラーボックスに入れる。

カイルアかベローズのビーチに行き、ムスメのボディーボードの監視員を務める。
買ってきたハンバーガーでランチ。

2~3時間くらい(日焼けしすぎになるので)で上がり、ウィンワードのロス・ドレス・フォー・レスでお買い物。
近くのFOOD LANDでおつまみ用のポキとコナブリューイングのビール、お土産のコーヒーやチョコを購入。

One Plus One Drive Inのチキンカツのプレート(ムスメが好き)と、エッグプラントトーフとオレンジチキンのコンボプレートを購入しホテルへ。

サンセットを楽しみながら、ビールとポキ、プレートで夕食。

DAY3(日曜日)

日の出とともにサーフィン。
9時に戻り外出。
(我慢しきれないムスメは、昨日のマラサダを朝食に)

ワードにあるノードストロームラックでクイックにお買い物。

その後、ニコスピア38でブランチ。

またもやカイルアかベローズのビーチに行き、ムスメのボディーボードの監視員を務める。(ノースショアは往復の時間がかかるので、今回は断念。)

カイルアからアラモアナショッピングセンターで妻を降ろして、ムスメとアラモナアビーチでのんびり(買い物をしたいといった場合は、家族で買い物)

ホテルに戻り、その後レンタカーを返却(乗り捨て無料のレンタカーを予約)、ウルフギャングのハッピーアワーでディナー。

その後、ワイキキを散策。

DAY4(月曜日)

日の出とともにサーフィン。
ちょっと早めの8時半に戻り、ムスメとプールへ。
11時にチェックアウト。
ホノルル空港までタクシー(レンタカーを借り続けないのは返却に時間がかかるという理由もあります)で行き、空港内のコナブリューイングで軽いランチ。


いまの気分だとこのプランになりますが、違う日にもう一度プランを立てた場合は、違うものになりそうです。

今回はムスメの楽しみ(海で遊ぶ)を重視しました。

「短いハワイはいちばんしたいことを優先する」という(僕の)ルールに従いました。

こんな感じにモデルプランを立てるのはおもしろいですね。
今回の夏休みハワイの前にモデルプランを立てておき、現地で調整するというのもいいですね。

みなさんのハワイプランはどんなものになりますか?

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

夏休みのハワイ旅行の情報収集を開始!

2015年04月11日 07時12分12秒 | ハワイ

久しぶりに土曜日の朝に早起きをしました。

以前はかなりの早起きスタイルでしたが、一昨年のギックリ腰の後はゆっくりと寝るスタイルに変更しました。

睡眠が必要な時期だと考え、寝ていました。

左脚の骨損傷があるので、寝ていてもいいかと思いましたが、目がさめてしまいPCに向かっています。

いまは、「2015 Hale ‘Aina Award Winners: The Best Restaurants in Hawai‘i」の「BEST HOLE IN THE WALL」のチェックをしています。

GOLD ― Ethel’s Grill
SILVER ― V Lounge
BRONZE ― Ray’s Café
FINALIST ― Palace Saimin
FINALIST ― Your Kitchen
TOP WRITE-IN VOTE ― Da Kitchen


いくつかのお店の場所はカリヒ。

カリヒには「妻が怖くては入れなかったLocal Boy's Cafe」があります。
あの辺りは、本当のローカル用のレストランがあります。
お値段もローカル価格。

久しぶりに「妻が怖くては入れなかったLocal Boy's Cafe」にいってみようかな。(笑)

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

「最愛・ハワイ」。雑誌Hanako。

2015年04月11日 06時25分14秒 | 日記
ハナコのハワイ特集、いつも見ていますがイイですね。

今回は、Docomoのdマガジンで見たのですが、内容は濃かったと思います。
紙面は多くないのですが、離島の情報がありました。

Hanako(ハナコ) 2015年 4/23 号 [雑誌]
マガジンハウス
Kindleなら444円!


お値段もお安いので、購入してもいいと思います。
Kindleなら444円なので、保存版として購入してもいいかなと思っています。
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

びっくりさせないで、チャイナエアライン。夏休みハワイ手配。

2015年04月10日 19時57分43秒 | ハワイ予約
こんなメールが来ました。
え~、30%オフ!
やられたと思ってみたら、やはり結論は期間でした。

GW前後のハワイ渡航は、かなり少ないのですね。
どこのエアラインも、この時期の料金は安いです。

(以下はメール本文抜粋です)

いつもチャイナ エアラインのメールマガジンをご愛読いただきまして、
ありがとうございます。

成田-ホノルル線 タイムセールをお知らせいたします。

公式ウェブサイトにて、エコノミークラス運賃が30%OFF!
になるタイムセールを実施いたします。
ぜひこの機会に、中大型機で快適にホノルルまでごゆっくりおくつろぎ
いただけるチャイナ エアラインでお出かけください。


【割引率】

新規購入の航空運賃から一律30% OFF
(燃油サーチャージ、税金、航空保険超過料、空港使用料等は割引対象外)


【対象購入期間】

2015年4月13日13時~2015年4月20日16時59分(新規購入のみ対象)
 ※1 対象期間中に購入済み航空券の運賃増額、減額を伴う変更手続きを
    されましても、調整される運賃は割引の対象にはなりません。
 ※2 割引を適用して購入された航空券について、対象期間内、
    対象期間外に関わらず、発券後に運賃増額、減額を伴う変更手続き
    をされましても、調整される運賃は割引の対象にはなりません。


【対象旅行期間】

2015年4月18日~2015年4月27日、
または2015年5月7日~2015年5月31日(日本出発基準)
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

ハワイのレストラン&バーのハッピアワー、調査を開始。

2015年04月09日 07時14分08秒 | ハワイ
今年の夏休みのハワイ旅行は、ムスメのお友達家族、それも2家族と日程がかぶっています。

一緒に夕食をとることを予定していますが、その食事の前に食前酒?としてハッピアワーをやっているお店で軽く飲んでから突入というのも良いかと思っています。

以前、ひとり旅のときに調査をしましたが、あたらめて最近の状況を含め調査をしたいと思います。

参考:ハワイ一人旅、トップ・オブ・ワイキキでハッピーアワー

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

JALのツアー、こんなのもありました。

2015年04月08日 07時13分50秒 | ハワイ予約
4泊6日でも20万円近くなる夏休みのハワイツアーですが、こんな商品もありました。

14泊です。

ロングバケーションです。



JALツアー

ご家族だけこのプランで行って、お仕事をしているお父さんの途中の参加もありかと思います。
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

春、GW、初夏。ロードバイクに乗れない。

2015年04月07日 20時43分17秒 | マラソン・自転車・スイム・トライアスロン
骨挫傷(骨の損傷)で、安静3ヶ月を宣告され、7月くらいまで運動ができない(と思う)状況です。

そんなことで、春、GW、初夏。ロードバイクに乗れません。

いまがイチバンいい時期なので、残念です。

今度の通院は5月20日なので、そこまでは少なくとも安静となります。(その時に、「そろそろ運動してもいいよ」といわれることを期待しています)

ただ、ここでムリして、7月のハワイでなんらかの制限が加わると大変です。

じっくりとカラダをいたわりながら、できることをやりたいと思います。
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする