ノースに波が来た！ ハワイ滞在日記

夏のノースショアには波がないのですが、時には来ることがあります。

前日の波情報ではノースにサウス以上の波があることが書いてありました。
朝早くノースに行ったのですが、情報通りに波が来ていました。

そこにはローカルのサーファーが波を求めてたくさんいます。
アタマパックリ事故を経験した僕は考えさせられました。

「この波の範囲にこのサーファーではリスクが高いかな」と思い、ノースのコーヒーギャラリーでイタリアンローストのコーヒーを飲みながら帰ります。

そして、あの、アラモアナに入ります。
ノースに波があったのでローカルのサーファーはみんなノースなのか、アラモアナはほとんど人がいません。

貸切に近い状態です。
ケガのしようがありませんが、波にのるときボードの先を海に入れてしまいつまずきました。（笑）
（通常は波をすべるのですが、ボードの先端が海に刺さるように入ってしまい、そのままでは一回転してしまう状況です）

エメラルドグリーンにかがやく海と、照りつける太陽。
どこかに向かっていく飛行機。
ダイヤモンドヘッド。

ハワイの海はいいですね。

また来年も来ようっと。

ケガ、ハワイの海、ハワイ滞在日記

ケガが完治（病院で完治と言われ、海に入っていいかどうかを訊いたら、「いいよ」ととドクターが言います。

気軽に話せる日本語通訳のおばさんは、「気をつけてね、（けがして）もどってこないでよ、海に入るのはとめないけれどねぇ。」と心配してくれました。

受付のお姉さんも、「お帰りのクルマは外でドライバーが待機しています」といいます。

ケガの初日は「ホテルまで送ってもらえますか」とお願いしていたのですが、今日はすでに手配済みでとてもうれしかったです。

ドライバーさんには、「DFSでおろしてもらえますが？」言うと、快くOKしてくれます。

目的地はJCBの抽選会場です。

ROSS DRESS FOR LESSで買いまくっているのと病院代で、キャンペーンくじをたくさん引くことができます。

しかし。

結果ははずればかりです。
バンドエイドなんですが、アタマも完治だし（笑）、張るところがないですねぇ。

JCBの人に「お土産になるものにすればいいのに（笑）」というと、「あまり親しくない人へのお土産にしている人が多いですよ、公園でしか会わないママさんたちとか」といいます。

なるほど、そういう使い方を話しているママさんたちがいるのでしょう。


ホテルにかえって妻に、「問題なかった、14のホッチキスも取れた、そして海に入って良いとのコメントをもらった。イヤなら、今回は海に入らない。もし、良いというならば海に入りたい。」といいました。

「今回、楽しみにしていた海なので行っていいと思う。また無事にかえってきてね」
と妻が言います。

「少なくともケガをする前よりリスクは減っているよ。（ケガをしたことで経験が増えたし慎重になっているということです）」といいました。

妻は、「ボディーボードはどこで買うの？」と行ってくれました。


そしてホテルのフロントに行き、タオルをかります。
今回の件で病院にいくときなど、良くあうベルさんに「治った、アラモアナに再度行ってくる！」笑いながら話して海にいきました。

今日のアラモナナは、波は大きくないです。

まず、、そしてまたぶつからないようにと海に潜る練習をしたりしていました。深く潜る練習です。

そして大きく深呼吸。


戻ってきた、１週間ぶりの海。
やはりハワイの海はいいですね。

空を見ると、「Welcome Back！」とでも言っているような太くて大きなレインボーが出ています。

どんどん大きくなっていきました。


ゆっくりと上下する波と、夕方のならではの低くなる日差し

ハワイの海はいいです。

ケガの続報、ハワイ滞在日記

「通訳つけますか？」と英語で聞かれました。

カンタンな英語での会話を病院の看護婦とした後のことです。

英語でもいけるかも？と思われたことがうれしかったです。

「つけません」と言いました。

・・・・・が、

ケガの状況が思わしくない場合に英語で話すのは難しそうなので、「やはり日本語通訳をお願いします」と言ってしまいました。

日本語通訳のおばちゃんに「通訳なしでいこうかと思ったけれど、やはり膿んでいた場合などでわからなかったら困るので、お願いしました」と言ったら、「（抜鉄するのに）手を握ってほしかったんでしょ？」と笑いないが言います。

ちょっと違うのですが、「そうそうそう・・。（笑）」と話しておきました。
おばちゃんも大笑い。

その後もフレンドリーな会話が弾みました。

14針のホッチキスが無事に僕の頭からはずされました。

訊いたら完治とのこと。
「海に入ってもいいですか？」

「良いよ」とドクター。

どうしようかなぁ。

L＆Lドライブイン、ハワイ滞在日記

L＆Lドライブインはオアフ島のいたるところにあるので、「ドライブ中におなかが空いたでれどどこで食べればいいの？」という場所にいるときに、「L＆Lドライブインがあった！」という安心感があります。

L＆Lドライブイン、普通のプレートはとにかく量が多いです。ローカルに支持されているのは味はもちろんのこと、量がかなり関係しているのではないか？と思います。

味は「とてもうまい！」ではなく、「まぁ、ウマイかな」という感じ。
普通に食べるにはミニでいいと思います。

昨日食べたL＆Lドライブインは、ゴハンがおいしかったです。
（お店によって味が少し違っている気がするのは気のせいですか？）

食べるところに困ったら、L＆Lドライブインですね。


カレーチキンカツ
カツ（2重になっています）の量とゴハンの量がとても多いです。
これを一人で食べられたらハワイローカルの仲間入り？

電話回線でインターネット。ハワイ滞在日記

外出先でインターネットに接続する方法はいろいろありますが、現時点では海外旅行での接続においては、電話回線を使うのが確実だろうと思います。

友人、知人や親類とのコンタクトにインターネット接続を使っています。

電話を持つという手段もありますが、持つことに少し煩わしいと思っています。
インターネットに接続して初めて情報が来るという程度が、バケーションには良い環境ではないでしょうか。

仕事として必要な方は持っているべきですけれど。

************************************

渡航先のホテルには必ず電話があると思います。
その通話料金には地域差がありますが、電話回線の接続ができるように準備すれば必ずつながります。回線の速度が遅いので、写真などを送る場合は、サイズを小さくして送る必要があります。画素数の大きいデジカメで撮った写真などを複数枚送る場合は、数時間かかったりします。

いま、ハワイに滞在していますが、部屋でインターネット環境を持つことの便利さがイイです。

ホテルの近くの無線LAN環境を調べて試しに行ったりしましたが、やはりメンドウでした。（つながらない場合もある）

接続ができることにより、メールやインターネット、そしてスカイプ（まだ海外では未経験です）など、メリットがたくさんあります。

無事なことを伝えたり、買ってくるものの確認をしたりできます。

また、時差が日本とマイナス19時間ありますので、お互いが電話に出られる時間帯が限られてくるので、やはりメールが便利です。

ＰＣを持っていけばデジカメなどのデータを保存できますよ。
まあ、荷物が増えるのはちょっと手間ですけどね。（笑）
B5の軽量ノートPCを使っていますが、ACアダプターなどを入れると重くなります。
（ACアダプターの軽量化を是非、お願いしたいと思います）


そうは言っても、PCに費やす時間はスキマ時間にやらないと、せっかくのバケーションがもったいないです。

これからワイキキ周辺をジョギングしてきます。
現地時間9月13日6時25分です。

ハワイでケガをして・・・保険会社との対応。ハワイ滞在日記

こんばんは、保険に強いＦＰであるＫＹＯ－Ｇです。（自慢ですね・・・笑）
今回ハワイでケガをして保険に関しての知識が深まり、経験と知識がコラボレーション（ふるい表現ですね・・・笑）し、パワーアップしました。

今回のパワーアップした内容は・・・

１．クレジットカードの保険だけでは問題があるかもしれない。
２．事前にアクシデント対応の準備ってどんなこと？
３．英語力、もしも英語力がない場合の準備とは？
４．保険はどこから入ればいいの？
５．保険会社との話し方は？

ハワイにおいてですので、その他の国では生かせないかもしれませんが、もし、ご希望であれば上記の内容を回答します。
しばらくしたらＨＰにアップします。


しばらくおまちください。

ハワイでジョギング。ハワイ滞在日記

アタマパックリ事故で、海に入ることを禁じられましたが、走るのは良いみたいです。

日本でもジョギングを日課にしていて、ハワイでは例外的に海に入る場合は免除としていました。

 パックリのケガで海に入れませんのでジョギングを再開しようと考えました。

 2日は安静にしていましたが、昨日観光をかねてアラモアナからワイキキ、そしてダイヤモンドヘッドのビーチ側まで走りました。

ハワイでのジョギングは、 キモチいいですね。

海を見ながらおいしい空気をすいながら走るのは最高です。

そして、 さわやかな汗をかきました。

アタマですか？大丈夫でした。


（追伸）
走るときに鉄アレイの小さいやつを持って走る人っていますよね。
そんなイメージでデジカメを持って走り、走ったルートの写真を撮ってきました。これはその一枚です。
 

プレートランチ、2歳のムスメが食べる店食べない店。ハワイ滞在日記

ほとんどすべての食事として、プレートランチを食べています。

そのなかで気づいたのですが、2歳になる（15日誕生日）ムスメがプレートランチを食べる場合と食べない場合があることがわかりました。

特にご飯を食べ分けます。

中華のお店に多いのですが、なんとなくご飯がにおう（・・・といっても僕と妻が食べられないというわけではなく、十分に食べられます）ものに関しては敏感に反応しムスメはそれを食べません。

ほかには香草なども食べないですね。（これは嗜好の問題）
また、スモークされた肉も食べません。クサイのでしょうか。

いままで好評だったのは、レインボードライブインのミックスプレート、カレー（土日と水曜日限定）、One Plus One Driveinn、ニコスピア38です。

食べなかったのは、中華プレートの店とコリアンバーベキューの炭焼き店、ポップなインテリアの炭焼きハンバーガーです。

先日カニをサンプラー（いろいろ入ったオトクなもの）を買ってきたのですが、そこにはシーズニングされていて、ムスメは辛いので食べられませんでした。

この店は僕らも初めて訪れたので良く知らないところでした。

これからは知らない店でプレートランチを買う場合、ムスメが食べられないことを想定し食べられるものを平行して買うべきだと思いました。



コドモの味覚は大人より正確だなと思った経験でした。

ハワイ オアフ島の西側。ハワイ滞在日記

オアフ島の西側はあまり雑誌などで取り上げられることがない場所です。

すこし治安が悪そうな雰囲気だからでしょうか？
交通の便が悪いから？

しかし、オアフ島の西側（ウエスト）はとてもキレイなビーチがあります。



土曜というのにほとんど人がいません。

ライフガードのところに人が集中していたり。（笑）

なかなか良い波があり、ボディーボードを楽しんでいる人たちが見えます。
（できなくて残念）

土曜でこんなに人がいないのならば、平日はどうなんだろうと思いますが、僕はちょっと勇気がなく来たことがありません。

トイレが封鎖されて、簡易トイレが設置してあったり。（防犯上の問題？）

ここはクルマでいけるところの最も西側のビーチです。

そこに行くまでの途中のビーチは、ビーチに住んでいる人のテントがあったりしてキモチの良いものではありません。

あるプレートランチ店においてあったホノルルアドバタイイザーの見出しに、「ホームレス対策がうんだらかんだら・・」とありましたので、その対策を考えているようです。

観光客がいく有名ビーチにいたらリゾート気分がなくなり、来る人が減りそうです。

僕はできるだけそのおうなところは見ないで、観光を楽しみたいと思います。

ハワイＢ級グルメ。ハワイ滞在日記

僕らの食事のほとんどが、プレートランチなどのＢ級な感じの食事です。

ハワイのプレートランチというのは、日本で言うお弁当屋さんに相当しますが、日本にくらべてさまざまな種類の食事を提供しています。

レストランに匹敵するような味のお店もあります。

食べてほしいものは、肉料理より魚料理です。
肉は大味なことが多いのですが、魚料理はさまざまな味付けをしているお店があり、レストラン級の味が楽しめる場合があります。

今回宿泊しているホテルのレストランからもれてくる香りとプレートランチの香りが同じだったり。（ソースの味付けが似ているのでしょう）

今回はまっているのは、ニコスピア38です。
ここのプレートランチは絶品でした。
また、サラダは有機野菜を使っていてレストラン級のドレッシングで食べることができます。

ここのシェフはミッシェルズのシェフを経験しているすご腕というのを聞いて、納得しました。

7回の夕食のうち2回をここのプレートにしています。

フリカケ・パン・シアード・アヒがお勧めという方もいますが、確かにおいしいと思いますけれど、やはりふりかけの味なのでニコさんの腕前を楽しむならば他の料理がよいでしょう。

Nico's Pier38
住所：Pier 38 waterfront, 1133 N. Nimitz Highway, Honolulu
レンタカーを使っていってください。クルマ以外ではいけないと思います。

「タクシーを使うのはどうかなぁ」と思いましたが、考え方によっては、お店の敷地内のオープンテラスで食べることもでき、ビールもあるのでタクシーで往復するのもこのお店だったらアリかもしれません。（笑）


昨日のアタマパックリ事故の後遺症もないようで、快適にハワイライフを過ごしています。

アクシデント！ハワイ。

ボディーボード中に、サーファーをよけるために水中に潜りましたが、
よけきれず、激突しました。

ぶつかった人がこちらを見て叫んでいます。
「Blood flows！(といっていたと思う）」

アタマを6センチほど切り、ライフガードには、「救急車を呼ぶか？」と何度もきかれましたが、ライフガードの応急処置の後、自力でクルマを運転しホテルに戻ってコンシェルジュに話をして、ドクターオンコールを手配して病院にいきました。
（後で考えれば、呼んでもらったほうが良かったかも・・・）

処置後、ノースまでドライブに行きました。

しかし、ホテルに戻るとメッセージが・・・。

「レントゲンを頭部の専門医に見せたところ、さらに調べたい点があるので、
至急電話をください。」とのこと。

かなり、あせりました。

「どうなるんだろう」

とりあえず電話したところ、「車を迎えに出すので15分後に車寄せに来てください」
といわれ、買ってきたプレートランチを少し口に入れて、車寄せに行きます。


しばらくしたら、クルマが来て病院へ。

「行き先が午前中と違う・・」

なんと救急病院でした。

「僕って緊急か？」と思いました。

最初のドクターに「Do you speak English?」訊かれ、
「A little」と答えると、ちょっとほっとしていた感じでした。

これで、「ここには通訳がいないんだ。」と理解し、覚悟を決めて話します。

ドクターオンコールのメッセージは、「通訳を手配していますので・・・」と
あったので電子辞書も持っていかないで、行っため少々てこずりました。

単語がわからない場合、ドクターがジェスチャーで教えてくれます。
たとえば、「アレルギーを持っていますか？」のアレルギーが聞き取れず、
訊きなおしさらにジェスチャーで理解しました。


その後、ベッドに寝かされ待つこと少々。

違うドクターが登場し、さらにチェックを行います。

基本的な動作ができるかどうか。
アタマの打撃があったので、チェックするのです。

「私の指を強く握ってください」とか、「私の指先を目で追ってください」など
です。

どうやら大丈夫だったらしく、次はＣＴスキャンです。
係りが「ＣＵＴ　ＳＣＡＮ」と言うので、「なるほど、断面を撮るのでそういうのか」と納得してたのですが、先ほど調べると、computed（computerized） tomographyといって、違うことがわかりました。

そうしてスキャンし終わり、ベッドに横になって処置室で待ちます。

ここは緊急病院。

隣では、「オエー、オエー」なんていいながら嘔吐している患者がいたり、
ちらっと見えたのですが、たくさんの管をつけた人とかいて、
「僕ってどのレベルなの？」と思いました。

「緊急患者なの？」とＣＴスキャンから戻るときに、係りに聞いてみると、
「そうではないよ、処置する場所としてあの場所を使っている」といいます。

そうとはいえ、アタマのことなので、緊急といえば緊急でしょう。

再度ドクターが来て、「検査したところ、問題なしです。当方の間違えでした」
とのことで、安堵しました。

だけれど、しっかり350ドルを請求され、カードで支払います。

最初に処置した病院では1000ドルちょっとだったので、あわせて約1350ドル。

クレジットカードの海外旅行傷害保険があるので、大丈夫ですけれど。


知っ得情報！クレジットカードの海外旅行傷害保険！

保険はしっかり入っておくべきです。



こんなことがあり、僕は頭を海につけることを禁止され、ボディーボードやサーフィン、シュノーケリングをすることができなくなり、観光および買い物のためのドライバーに徹することとなりました。

明日にでもサーフィンスクールに入る予定だったので、今回はサーフィンのデビューが果たせませんでした。

来年もあるし、なんといっても無事だったのでよかったです。（これを無事というのかどうかですが。笑）

ハワイ観光なら、夏かなぁ。ハワイ滞在日記

昨年は11月にハワイに行きましたが、例年9月にハワイに行きいます。

昨年は曇りが多かったので、それと比較すると9月は天気も良く海もキレイに見えます。

どのように過ごすかによりますが、ハワイは6月から9月が観光としてはベストなのかも知れません。

朝7時、カピオラニ公園付近からの写真

禁煙の部屋なのにタバコのにおいが・・。・・・ハワイ滞在中です。

ホテルの部屋でタバコのにおいがしてきました。

急きょフロントに行き事情を説明して部屋の変更をすることにしました。
ホテルの人が言うには、隣の部屋でタバコを吸うとエアコンの関係でとなりまでタバコのにおいがいくそうです。


そこそこビールを飲んでいたところで交渉したので、「酔っ払いの英語」と妻に言われてしまう話し方でした。恥ずかしい。（笑）

部屋の変更はＯＫです。
まぁ、当たり前ですよね。


すぐに移動となりましたので、急いでパッキングをしなければなりません。
荷物が多いので大仕事です。

変更してもらったのはいいのですが、部屋からの景色が悪くなりました。（部屋によって大きく影響するつくりのホテルです。）

そこで再度フロントに交渉したところ、部屋の変更がＯＫとなりました。

またパッキング面倒なんですけれどね。
どんな部屋になるのかなぁ。

ハワイで飲むビール

ハワイで飲むビール、最高です。

そうはいっても嗜好があるので、「やっぱり海外のビールは・・・、」とっても始まりません。

今回のハワイで飲んでいるのはこれです。




日本でいうプレミアムビールのような感じです。

同じメーカーで違う銘柄がありますので、買うときにはいくつかの銘柄をためすといいです。

ハワイでのコーヒー

スターバックスのコーヒーに慣れていると、どのお店のコーヒーを飲んでも薄く感じます。

ハワイで買うコーヒーですが、総じて薄いです。

スターバックスで買えばいいのですが、ハワイ産コナ種のコーヒーを売っていないのです。（豆は販売しています）

ホテルの部屋で飲む濃い目に作ったコナブレンドが、ハワイに来て飲んだなかで最もおいしいコーヒーでした。（笑）

外出中にコーヒーを飲むならば、やはりスターバックスですね。