ハワイの「それダメ!」なこと、第二段です。
「それダメ!」をご紹介するというより、自分の失敗談のような感じです。
それは・・、
「ハワイでパスタ(スパゲティ)を食べてはいけない」ということです。
ちゃんとしたイタリアンレストランで食べる場合はいいと思いますが、その他のところで食べると、「昔ながらの喫茶店で食べるような、洋食店の付け合わせのような、ゆですぎたパスタ」が出てきます。
イタリア人からは「これはパスタと言ってはいけない」とお怒りのコトバもでてくると思います。
かなり前ですが、ハワイでパスタ(というよりもスパゲティという方があっている気がします)を食べたとき、小学校で食べたソフト麺かというくらいの柔らかい麺が出てきました。
ちゃんとしたパスタを食べるには、それなりのレストランとなりますので、パスタは日本で食べた方がいいと思います。