銚子・角巳之・三代目

写真付きで日記や趣味を書くならgooブログ

アンビバレンツ

2013年05月02日 | 日記・エッセイ・コラム

Img_9362GW前半はヤリイカのゲソやら何やら、やっつけておりまして...。気が付いたら5月...。そんなこんなで日が暮れて、これまた気が付いたら人生終末...とならないようにせねば...などと考えていた昨今、それでも世間はGW,今年は近くでプチ贅沢がトレンドのようですが...。車で出掛けた方々、ガソリンが上がってね~と文句タラタラ...。円安で史上最高益の会社がある一方で、生活必需品が値上がりし生活が...という声も。と言いながら、すべからくトレード・オフ現象。要するにあちらを立てればこちらが立たずであります。で、冒頭の言葉を思い出しました。アンビバレンツ(ambivalent)、二面感情などと訳されたりしております。愛情と憎悪、自立と依存など相反する2つの感情が同居している状態...。日本のことわざに、善は急げ!とありますが、一方で、急がば回れ!...とも。いったいどっちやねん。という事ですが...。世の中単純なようで複雑、複雑なようで単純であります。人間もまた然り...。光があれば影があり、表があれば裏があるように、円安、円高、一喜一憂せず...と理屈を並べながら...。実は連休中に魚まみれで作業しており、連休で車が少なく、静かでいいやと負け惜しみを自らに言い聞かせているだけなのだろうか...と。けれど、社会人のスタートから流通業に関連しており、GW中はほとんど休んだことがないので、休んだら休んだで、気持ちが落ち着かず、むしろ罪悪感すら感じるだろうな...と。これまたアンビバレンツか...と。支離滅裂ですいません。これでいい。と、これじゃいかん。が同居している状態であります。写真は本文に全く関係ありませんが、東京某所からスカイツリーであります...。