昨日のJR某線の車内でのこと。
電車が止まり、じきにアナウンスが流れた。
線路内に人が立ち入ったということで「立ち入った人を捕まえに行っています。」と。エッ!?捕まえに?
もう一度同じアナウンス。オイオイそんなこと言ってイイのか?と思った直後、
「立ち入った人の保護に向かっています。」と修正アナウンス。
声の感じはそれほど若く思えなかったので、新人ではないと思うのだが、アナウンスでこんなヤッチマッタナを聞くのは珍しい。
でも、「保護に向かう」だと怪我をしたのか幼い子なのか状況がよくわからないけど、「捕まえに行った」というのは、あ~逃げてんだな!と想像できる。
それならいっそのこと実況中継みたいにしてくれればいいのに・・・てなことを思ったね。