英語の詩を日本語で
English Poetry in Japanese
Voluntarism: William of Ockham
主意主義:オッカムのウィリアム(c.1287-1347)
神はいかなる法にも縛られない。彼が望むことは、まさに彼が
望むことであるがゆえに正義となる。
*****
Voluntarism: William of Ockham
Deus autem ad nullum actum potest obligari;
et ideo eo ipso quod Deus vult, est iustum fieri.
(4 Sententiarum, qq. 8-9? 10-11?)
ーーーーー
God cannot be bound to any law; what he wills from himself
is made just for the very reason that he wills it.
God is not under any obligation to do anything; whatever
he wills is by this fact just.
(The Cambridge History of Later Medieval Philosophy 714)
*****
学生の方など、自分の研究/発表のために上記を
参照する際には、このサイトの作者、タイトル、URL,
閲覧日など必要な事項を必ず記し、剽窃行為のないように
してください。
ウェブ上での引用などでしたら、リンクなどのみで
かまいません。
商用、盗用、悪用などはないようお願いします。
神はいかなる法にも縛られない。彼が望むことは、まさに彼が
望むことであるがゆえに正義となる。
*****
Voluntarism: William of Ockham
Deus autem ad nullum actum potest obligari;
et ideo eo ipso quod Deus vult, est iustum fieri.
(4 Sententiarum, qq. 8-9? 10-11?)
ーーーーー
God cannot be bound to any law; what he wills from himself
is made just for the very reason that he wills it.
God is not under any obligation to do anything; whatever
he wills is by this fact just.
(The Cambridge History of Later Medieval Philosophy 714)
*****
学生の方など、自分の研究/発表のために上記を
参照する際には、このサイトの作者、タイトル、URL,
閲覧日など必要な事項を必ず記し、剽窃行為のないように
してください。
ウェブ上での引用などでしたら、リンクなどのみで
かまいません。
商用、盗用、悪用などはないようお願いします。
コメント ( 0 ) | Trackback ( )
« From Aquinas,... | Henry VIII to... » |