オモロイ英字新聞

信号で青はgreen、黄色はorange。知ってました?英字新聞には、オモロイ言葉、アッと驚く情報が。挑戦しましょう。

翼よあれが パリの灯だ

2020-06-05 09:07:53 | Weblog

 ここはどこなんだ(どこに自分はいるんだ)=Lindberghがパリへ向け

大西洋を単独飛行中、自問する。6月4日、NHKBSpremiumで「翼よあれが

パリの灯だ」(原題・The Spirit of St. Louis)を上映。

  この自問、答えはWhere is here?ならず。とっくに承知の方には申し訳

なし。 正解は、

 Wher am I?

 クイズ番組に出そうな問題。もう一つ、当の愛機St.Louisをエンジン全開

するさい、「プロペラを回せ」とかけ声が入る。これは、なんとV.一語。

「Contact」。こんなの、だれも知りませんね。

  偉業を達成するにしては、主演・J・Stewartの好演か、少し軽い印象。

当時、大西洋横断へ、競争があった、というのは初耳。事故の連続を

受けて「あきらめよう」の声があった。本人の意志が強かった。

***  そろそろ (孫台風)が上陸するので、この辺でゴメン。本日、

用意したのは次回にでも。あしからず。

 

 有名な川柳だとか。「来て嬉し  帰って嬉し 孫たちは」***

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする