*** 北が爆破したnews、BBCの見出しに笑った(笑う話では、
ないけれど)。 こうです。
It bllew up an office 、but what is North Korea after?
「爆破はともかく、それでどうするの?」
もっと笑ける訳を考えて。***
本日17日、BBCの次を見てほしい。( )内が重要だ。オモロイが
あふれている。どうぞアンキを。その次の文で、きょうのnewsが
分かる。シンドラー、杉原と名は出てくる、例の件。記事が余りに
長い、ひとわたり読みたいが。
Eighty years ago, a middle-aged, mid-ranking diplomat
(① sank into deep depression and watched his hair turn grey in days ),
as he saw the streets of Bordeaux(② filling with Jewish refugees
fleeing the Nazis).
Portugal finally recognises consul who saved thousands
from Holocaust
① アタマのwatchedで始まる部分。最後の in days 、らしい
日本語では?
② fleeは自、他ともにOK。同義語、熟語は?
次回までに、gooな答えをどうぞ。