きょう26日NTの見出しに笑った、もとい、首を傾げた。
こうです。↓↓
Mayor Bill de Blasio ordered "Black Lives Matter"
to be painted on the street outside Trump Tower、
（それでTオジサンは）angering the president
市長は、large yellow lettersを使うように、と言ったとか。
こんなことを持ち出す首長も、言われる大統領も同罪では。
・ Ｉ'm running for office というのが、25日BBCに見えた。
五輪でなく、office（公職）になるべく、選挙に出る、という
意味。これは、常識中の常識。T700級では、ゼヒ物。
・ 中印間の国境紛争。インド側にかなりの犠牲が。antiー
Chinese sentimentがインドでhigh。25日NTには、
can it go beyond rhetoric？と。
この部分、どう訳しましょうか。
25日のotherwiseと合わせ、宿題いかが。
