潜水服は蝶の夢を見る

先月　蠍座にて観ました。

感想文を書くのが遅くなってしまったのは、原作も読んでみたい、と思いまして

本を取り寄せしてもらって、到着を待って、そして読んで、読み終えて、、、で、

今に至ってしまったからなんです。

原作を読み終えて、改めて、この映画化、うまかったんだなあ、と思いました。

原作の世界そのもの、でした。



ジャン・ドミニク・ホービー氏は、全世界に何十もの支部を持つファッション誌

「 ＥＬＬＥ 」 の本家フランス版の編集長だったそうです。

華麗なる業界の超有名人が、脳梗塞で倒れ、そして長い昏睡状態から目覚めると、

意識は正常のままなのに身体が全く動かない状態、ロックト・インシンドローム

になっていた！

でも神様は彼に、左目のまぶたの自由だけは残してくれたのです。

この、『 潜水服は蝶の夢を見る 』 は、ジャン・ドミニクが、言語療法士が

開発した特殊アルファベット板の文字を１文字１文字読み上げてもらい、

自分の表したい言葉の表したい文字にきたら、その唯一動かすことの出来る左目

をまばたきしながら綴った自伝なのです。

２００万回の瞬き！！

非情な運命を受け入れざるを得ないのだ、と、徐々に悟ると同時に、

倒れる前の自由だった頃には気づかなかった人生の宝物に気づいてゆく、その、

１章、１章のウィットの効いた文章が、彼の頭の中で何度も推敲されていて、

書き取りの為に出版社から派遣されたフリー編集者クロードがやって来る時間まで

には完璧に暗記していたそうです。即興で作る文は一つもなかった、と。

彼女クロードは 『 ＥＬＬＥ 』 のインタヴューにこうも答えています。

「 人はどれほど勇敢になれるか、そして同時に繊細になれるかを、知りました。

ジャン・ドミニックには、魂のエレガンスとでも言うべきものが、あったと思うの

です。私は彼が不平を言ったのを、一度として聞いたことがありません。」 と。



人にはいろいろな生き方があるけれど、全てを失ってからの ジャン・ドミニクの

生き方、というか、思考の選択の仕方には、強靭な意志がある。

” 人生とは、美しいもの ”

こんなに辛い目にあってなを彼が下した結論がこのようなものであった事に

私たちは感動し、勇気がでるのではないでしょうか・・・・・。



映画でなによりも心に残ったのは、色彩センス。

本当にたくさんのカラーが、画面から画面へとオモチャ箱をひっくり返したように

溢れかえっているんです。

なのに見事に調和していて、実に美しい。

オープニング画面に綴られている手書き風のインク文字の、そのインクの色が

実に、実に、いいんだなあ。

回想シーンにコラージュの一片として映る紫陽花の花の風情、とか、

病室で開封される手紙、その封筒をバリバリと手で開ける感じ、とか、

それらの紙の質感、大きさ、白い色、とか、

女性達の夏服のちょっとクラシックな感じ、とか、

病院でジャン・ドミニクが身に着けている服の色や質感、とか、

私は細かい部分にもかなり興奮気味でしたよ。

この映画全体が、色つきの夢をみているような感じに仕上げられている、

そんな印象なのでした。

それは、軽やかで、静かで、光いっぱいで、

甘く、センティメンタル、そして悲しい、

主人公 ジャン・ドミニク・ホービーが、頭の中で回想し、

そして空想した、” 夢 ”、そのもの ・・・・・。



とても美しい映画、でした。