<「12チームのfanと言いながら、T､Gに偏っているｿﾞ」。 昨3日付の当ボヤキに、ある方
からのご指摘。かもしれません。長年の願い関西同士のJシリーズへ、オリも走れ。パにも
目を配っているけれど、不十分かも。オールスター楽しみ。⇒⇒ SBが乗れない以上、オリ
投打陣のパワーを見たい。関西のトラさん達のビックリした様子が見たい。五輪がどうあれ、
Jシリーズが楽しみだ。>
3日付宿題の答え。いずれもオジサンが厳選、値打ちある表現。アンキを。
どこかで、出会う表現でしょう。アンキは裏切らない。
・最初の問題。no end in sight 終わりが見えない。よく見かける印象。
我が英々から例を。
Ther is no end in sight to the present crisis.
「現在の危機に終わりが見えない」
Ther was no end in sight to the hot weather.
「暑さのおさまる気配がなかった」（英々はこう訳している。ウマイ!）
・ 二つ目の問題。
Defiant architect 建築の話ではないけれど、政治家が亡くなったとき
などに使われる。たしか、金正日死去でも使われていた。
