オモロイ英字新聞

信号で青はgreen、黄色はorange。知ってました?英字新聞には、オモロイ言葉、アッと驚く情報が。挑戦しましょう。

大丈夫 ですか present、 stay

2021-07-11 17:26:31 | Weblog

****** PCは有難い。新聞なくてもNTを画面でenjoy。

・ イスラエル・ハマスの戦闘が終わっても---=12日NT。

 「住民の恐怖は消えない」。皆さんなら、どう表現

しますか。

--- 部分を埋めよう。正解は後で。

① the fear of attack is ever p・・・・・t

・にアルファベット一つを。中学生でこの単語知らない人はいない。

 

② the coronavirus is here  to  s・・y

地域によりワクチン接種率がばらつき、「コロナ」は続く(終わらない)。

この表現、何度か紹介済み。

 

① 正解は、present。「出席している」ではない。

オジサン、お初を知る。↓↓

( There is )no time like the present. 「今こそチャンス」

品詞変われど、presence of the armyなんてのもアンキを。

②正解は、 here to stay。NHKゴガクルには、「定着する」といった、

正統的な例ばかり。

ナントカとはさみ、と言いますが。ナントカと多義語ですね。

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

時間の右 ? かな right on time

2021-07-11 17:25:28 | Weblog

 大事なことを忘れそうになる、ニン〇とかいう兆候 !? 

10日付のクイズ、正解は。

問題⇒⇒ There is a gate right in front of the gate.

厄介なのは、rightと、well。いずれも「知らない」人はいない。

wellは「井戸」。( 油井など、各種の井戸を含む。また、吹き抜けも

言うようだ。)very wellは小学生も知っている。でも「井戸」まではね。

 

 rightは。right on time 定時きっかり、といった用法と同じ。

「gateのちょうど真ん前」。rightといえば、「権利」などと言った人

あり。明治の頃、こんな問題が出ている。当時の出題者の努力がしの

ばれる。

< 皆んなが知ることは、皆んな良くは知らない。あすは朝刊なし。

おまけに図書館休み。さて、どんなオモロイを紹介出来るかなぁ。>

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする