アットマーク

メールアドレスのユーザー名とドメイン名の区切り記号としての「＠」「アットマーク」と呼んでいます。
インターネットが全世界に広がり、誰もがメールを使うようになった今日、それまで少なくとも日本人にとってはそれほど身近な存在ではなかった"@"。

あっというまに誰もが知っている記号としての地位を築いてしまいました。
なんとなく使っていますが、これは和製英語で、一般的に英語圏では"at sign"つまり「アットサイン」と呼ばれているそうです。

しかし国々で様々な俗称があるそうで、これがちょっと面白いです。

たとえばロシアでは「犬」、ドイツでは「サルのしっぽ」、ギリシャでは「小さなアヒル」、トルコでは「耳」、イタリアでは「かたつむり」という言葉で呼ばれているそうです。

いずれも捨てがたいかわいい名前ですね。